Фабиан Перез     Станцуй мне фламенко, танцовщица с юга!

По материалам сайтов: http://2photo.ru/12304-raboty-fabian-perez.html   

http://antigorod.com/paint/portrait/4279-fabian-perez.html

Фабиан Перез родился 2 ноября 1967 года в Буэнос-Айресе, Аргентина. Еще подростком он увлекся боевыми искусствами и живописью и, таким образом, изучал обе дисциплины. Каратэ оказало влияние на его характер, сделав его высокодисциплинированным, а также открыло перед ним другие формы искусства. Многое из того, что Фабиан узнал, изучая Восток, повлияло на его живопись.
Фабиан покинул Аргентину в 22 года и уехал жить в Италию, где провел семь лет. Именно там его живописное и литературное творчество приняло восточную направленность. Также в Италии он написал книгу «Отражения (или Образы) мечты», позже опубликованную в США. Затем он уехал на год в Японию. Там он создал работы «Японский флаг» и «Медитирующий человек», выставленные в резиденции губернатора. Фабиан уехал из Японии в Лос-Анджелес, где и живет в настоящее время, посвятив свою жизнь созданию живописных и литературных произведений для воздействия на других людей и пробуждения в них чувств.

Станцуй мне фламенко, танцовщица с юга,
Мятежной волною огня
В мелодии ветра, что с уст шестиструнных,
Пленит созерцаньем меня. 

Блесни на подмостках звездой чернокудрой,

Вьюном в ритмах ходких змеясь,

Опутав в изгибах слепящей фигуры 

Зеницы взволнованных глаз.

Испанскою страстью, затми стынь грядущих
Времен, без улыбки твоей,
Когда я оставив сей берег цветущий,
Уйду с чередой кораблей.

В сердечную память, на долгие годы,
Что нашу приязнь разлучают,
Станцуй мне фламенко, прощальным аккордом,
У гавани скрытой печали.

                           Джон Ричардс   

Танцовщица фламенко

Светлана Болоцкая                 

Руки взлетели вверх,

Веером взмах кисти

И, под гитарный нерв,

Выплеск женской тоски!

Дробная ярость  ног,

Взгляд отвести нет сил,

Сам андалузский Бог,

Может, танцором был!?

Как хороша, нет слов,

Гордый профиль Кармен!

Список её грехов

Болью мужских измен…

Солью напрасных слёз…

Эхом  чьих-то обид…

Глаз колдовских раскос

Манит, пугает, злит!

Юбки взлетели вверх,
выгнут стан тетивой,
слёзы сменяет смех,
сильных ладошек бой,
выхлоп эмоций – крик, 
праздничный перестук…
и  завертелся  вмиг
красных оборок круг!

Как хороша, нет слов,
вылитая  Кармен!
спорят страсть и любовь
в танце - флаМЕНко!
магия мягких рук,
сила и лёгкость ног…
видимо, был «худрук»
сам андалузский Бог!

А в севильском трактире как прежде готовят косидо.
Загорелая речь то и дело вскипает в сердцах,
Но все реже звучат перебором комп`асы фламенко
И скучает гитара по опытным, терпким рукам.

Отвернись от окна. Посмотри на дымок сигаретный.
Пусть тебя поцелует испанского хереса вкус.
Как давно твоих рук не касались теплом кастаньеты
И размеренным стал твой когда-то неистовый пульс.

Но горячая кровь призывает к исконному танцу.
Он, как ты – воплощенье свободы, любви и огня.
Попроси у того, что в углу, пожилого испанца –
Пусть сыграет, а ты в сегирийи станцуешь себя.

Тишина… Взмах руки над гитарой… Пощечина струнам
На щеках у испанки в червонную масть отлилась.
И взметнулся подол – черно-красные пышные струи.
Режет воздух «Оле!», высекают ладони пальмас.

Танцовщица пылает в костре искрометного танца.
И тревога, и страсть бьются дробью ее каблучков.
Невозможно испанскому сердцу с фламенко расстаться,

И в севильском трактире, как прежде, танцует любовь. (Из Интернета)