-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Skimens

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) РОНС

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.11.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 9999


Уезжаю в Севастополь

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Frau_Eva   обратиться по имени Четверг, 02 Августа 2007 г. 17:00 (ссылка)
Удачи тебе!
Ответить С цитатой В цитатник
Olga_La_Grande   обратиться по имени Четверг, 02 Августа 2007 г. 17:03 (ссылка)
Бог в помощь!
Отпишись сразу, как вернешься.
Меня тоже несколько дней в и-нете не будет, еду в Германию.
Если что, почту знаешь.

Вот, кстати, текст песни:


Dort, am fernen Wolgastrome steht mein deutsches Vaterhaus, wo als Kind ich einst gewohnet,
geh'n jetzt Fremde ein und aus.
Meine Wiege stand geborgen in dem Haus am Wolgastrand. Mutter trug allein die Sorgen, seitdem Vater war verbannt. Jede Stube, jedes Guckloch in dem Haus war mir bekannt. Auf dem Hof durch manches Schlupfloch bin ich oftmals durchgerannt.

Es rauscht und strömt in Rußlands Weiten - Rußland du hast viel geseh'n. Uns Wolgadeutsche ließ man schreiten und wortlos dann untergehn.

Doch dann kam der Tag des Jammers und man trieb vom Haus uns fort. Jede Wand, Stub' und Kammer küßt ich weinend, ohne Wort. Als wir aus dem Tore zogen schaut ich mich noch einmal um. Hob ein Stein vom Heimatboden, preßte ihn an meinen Mund, traurig gingen wir die Straßen unsrer Heimatstadt entlang. Wo wir Sonntagabend saßen - feierlich beim Glockenklang....

Es rauscht und strömt in Rußlands Weiten - Rußland du hast viel geseh'n. Uns Wolgadeutsche ließ man schreiten und wortlos dann untergehn.

Stromwärts ging dann unsre Reise auf dem Wolgafluß hinaus. Traurig klang die alte Weise: „Grüß noch mal mein Vaterhaus!" Weit verbannt in Taigawäldern, hinter Stacheldraht und Zaun, wenn ich hungrig eingeschlafen - sah ich dieses Haus im Traum. Und ich kann es nicht vergessen, dieses Haus am Wolgastrand, wo die Väter einst gesessen und bebauten dieses Land....

Es rauscht und strömt in Rußlands Weiten - Rußland du hast viel geseh'n. Uns Wolgadeutsche ließ man schreiten und wortlos dann untergehn.

Schuldlos wurden wir vertrieben - Viele mußten untergehn! Wer am Leben ward' geblieben wollt' zu Fuß nach Deutschland gehen, Deutschland gehen.
Ответить С цитатой В цитатник
Skimens   обратиться по имени Четверг, 02 Августа 2007 г. 17:12 (ссылка)
Olga_The_Great, Оля, ну я же немецкого-то НЕ ЗНАЮ! :))))))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Skimens   обратиться по имени Четверг, 02 Августа 2007 г. 17:32 (ссылка)
Frau_Eva, СпасиБо!
Ответить С цитатой В цитатник
Olga_La_Grande   обратиться по имени Четверг, 02 Августа 2007 г. 17:48 (ссылка)
Skimens, вкратце: песня о нелегкой доле волжских немцев, вынужденных покинуть родные края, где каждая травинка и каждый камешек так дорог сердцу...
Ответить С цитатой В цитатник
Skimens   обратиться по имени Четверг, 02 Августа 2007 г. 17:53 (ссылка)
Olga_The_Great, То есть тех фольксдойче, которых наши погнали в Сибирь?
Ответить С цитатой В цитатник
Olga_La_Grande   обратиться по имени Четверг, 02 Августа 2007 г. 18:05 (ссылка)
Skimens, да. Там говорится об изгнании ни в чем не повинных немцев в глухую тайгу,заточении их за колючую проволоку, в голод и холод. Герою песни вспоминается отчий дом...
Те, кто остался в живых, хотят в Германию...
Ответить С цитатой В цитатник
siberhood   обратиться по имени Четверг, 02 Августа 2007 г. 18:12 (ссылка)
Успехов!
Ответить С цитатой В цитатник
Vie_Victus   обратиться по имени Четверг, 02 Августа 2007 г. 18:35 (ссылка)
Да поможет тебе Бог.
Ответить С цитатой В цитатник
povischuk   обратиться по имени Четверг, 02 Августа 2007 г. 21:52 (ссылка)
)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку