Учусь

Учусь

Учусь прощаться и прощать,
Других на свой аршин не мерять,
И ничего не обещать,
И на слово, увы, не верить.

Обжёгшись, привыкаю дуть
На воду - так, на всякий случай.
Учусь, учусь. Когда-нибудь
Я стану и мудрей, и лучше.

Когда-нибудь... Покамест впрок,
Признаюсь, не идёт ученье.
Твержу старательно урок,
Но жизнь люблю за исключенья.

Любуясь журавлём, опять
Я выпущу из рук синицу.
Учусь прощаться и прощать,
Надеясь, что и мне простится.

© Copyright: Елена Алексеевна Миронова, 2009
Свидетельство о публикации №109030101757

ПЕРЕВОДЧИК ЦЕЛЫХ СТРАНИЦ ТЕКСТА.

Теперь можно читать даже англоязычные сайты! ПЕРЕВОДЧИК ЦЕЛЫХ СТРАНИЦ ТЕКСТА ПРОСТО ВСТАВЬТЕ АДРЕС СТРАНИЦЫ И ВЫБИРИТЕ ЯЗЫК! Введите адрес страницы в интернете: Перевести с английскогоарабскогоболгарскогоголландскогогреческогодатскогоиспанскогоитальянскогокитайскогокорейскогонемецкогонорвежскогопольскогопортугальскогорумынскогорусскогофинскогофранцузскогохиндихорватскогочешскогошведскогояпонского на английскийарабскийболгарскийголландскийгреческийдатскийиспанскийитальянскийкитайскийкорейскийнемецкийнорвежскийпольскийпортугальскийрумынскийрусскийфинскийфранцузскийхиндихорватскийчешскийшведскийяпонский

Серия сообщений "Полезная информация":

Часть 1 - Лучший заработок рунета.
Часть 2 - Готовим в микроволновке.
...
Часть 37 - Online консультация психолога.
Часть 38 - Качаем с депозита
Часть 39 - ПЕРЕВОДЧИК ЦЕЛЫХ СТРАНИЦ ТЕКСТА.

Японский саксофон. О нежности и любви.

 

 

 

Видеоклипы си Елены Ваенги и др. песням

Е.Ваенга А.Малинин*Две души*

Девочка – Ведьма. Поёт Елена Ваенга.

Читать далее

ВСЕМ ЧАЙНИКАМ И НЕ ТОЛЬКО....БЕСПЛАТНЫЕ КОМПЬЮТЕРНЫЕ КУРСЫ....

Не будь чайником,

изучи компьютерную граммотность!

Бесплатные компьютерные курсы

Нашла очень хороший сайт для чайников и профи компьютерной системы.Он настолько прост ,что не понять будет стыдно.Там преподнесли настоящий подарок ,т.е.страница со списком самых необходимых программ для Вашего компьютера. Здесь Вы сможете скачивать наиболее часто используемые программы,а ткже получать сообщения о новых версиях программ на свою электронную почту. И что характерно -всё это для Вас будет совершенно бесплатно, без каких-либо дополнительных регистраций и отправки платных СМС..Все программы скачиваются одним кликом.))))

ЖМИТЕ НА КАРТИНКИ

ПРОДОЛЖЕНИЕ ЗДЕСЬ

ВОЗВРАЩЕНИЕ

 «Жди меня, и я вернусь..»
(К. Симонов)
 
Все прошло обычно и довольно гладко.
Дождь хлестал по стеклам фонаря.
Впереди последняя посадка,
Я сажусь... прими меня Земля
Индикатор зеленью налился,
Шасси вышли, стали на упор,
Занавес дождя чуть приоткрылся,
Полоса мелькнула под крылом...
Я домой вернулся из полета.
Где-то там, в полночной тишине,
Светится в ночи мое окошко
Силуэтом женщины в окне
Взгляд тревожный, устремленный в темень
Руки крепко сжаты в кулаки:
-Пусть полет закончится нормально
Всем ненастьям неба вопреки...
Ты не знаешь, как в ночном полете
Звезды глаз твоих, светили в тишине,
И любовью.. Ожиданьем встречи...
Путь домой прокладывали мне.
И когда я поднимаюсь в небо
Знаю, что вернусь домой опять.
Нет на свете для меня препятствий,
Потому что Ты умеешь ждать.

Александр Куксин

Пейте чай, мой друг старинный, забывая бег минут

Читать далее...

Вы видели – как плачут старики?

Не забывайте про самых родных........

Вы видели – как плачут старики?
Беззвучно, без надрыва и истерик…
Слеза сползёт в бороздочках щеки,
А в выцветших глазах – желанье ВЕРИТЬ,
Что нам с тобой их интересна жизнь,
И где болит, и что приснилось ночью…
И слышишь ты, как сердце их дрожит,
И как оно тепла простого хочет…
Вы видели, как ждут они звонка,
Обычного звонка по телефону?
Как сухонькие пальчики дрожат,
Не замечая кнопочек знакомых…
Какое счастье слышать наконец
Их тихий голос – добрый и земной…
Какое счастье знать, что где-то есть
Твой самый-самый человек родной.
Пусть никогда не плачут старики.
Пусть голос их звучит по телефону.
Мы дети, пока есть кому звонить…
Пока мы любим их, пока мы помним.


Ольга Морева

СТРУНЫ ДУШИ...

  Коснись меня струной своей души,
Чтоб грусть моя рассыпалась на части,
Любовью сердца чувства обнажи,
Дай мне опять поверить в наше счастье.

В твоих объятьях в ласке растворюсь
И, как звезда, упав в рассвет туманный,
С тобой в одном дыхании сольюсь,
Почувствовав себя опять желанной.

С тобой без крыл училась я летать,
Взлетая ввысь в другое измеренье.
В любви до звёзд могла рукой достать
И черпать там для жизни вдохновенье.

С тобой за счастьем бродим при луне,
И нам в угоду, в наш медовый вечер,
Малиновым разливом в тишине
Закат смиренно приглушает свечи.

Душа с душой в сияньи ярких звезд,
В ночных владеньях тайны постигая,
Воздвигла для сердец хрустальный мост,
Любовь, как дар бесценный принимая.

С тобой мне наша осень не страшна,
В твоих глазах тепло весны далёкой,
Пусть буду по-весеннему грешна,
Но всё отдам под взглядом синеоким.

Пусть дождь слезой распишется в окне,
И осень вновь сорвёт с деревьев платья,
Но будет твой огонь любви вдвойне,
Греть душу мне в распахнутых объятьях.
                из инета

Сиреневый туман. Рождение песни.

Запись Маркина выпущена на CD "Трудное детство. Альбом первый", 1995. Этот вариант мелодии - наиболее известный, но есть и другой (возможно, не один). По наиболее распространенной версии, которой придерживается и Владимир Маркин, стихотворение принадлежит молодому Михаилу Матусовскому, а первоначальная мелодия - его однокашнику Яну Сашину. При этом, можно встретить мнение, что мелодия Сашина не сохранилась (см.: Дмитрий Драгилёв. Лабиринты русского танго. СПб.: Алетейя, 2008, с. 55-56).

Существуют иные версии авторства. Автором музыки называл себя Юрий Липатов. По воспоминаниям журналистки, редактора и переводчика Шуламит Шалит, выпускницы Литературного института им. Горького, первоначальный вариант текста этой песни под заглавием "Экспресс времен" написал в 1951 году студент Литинститута, будущий переводчик зарубежной литературы Михаил Ландман (1931, Подволочиск - 1997, Хайфа) на мотив танго, звучавшего в конце 1940-х годов. По ее же словам, к настоящему времени от этого текста остался лишь один куплет, с которого сейчас песня и начинается. См. Шуламит Шалит. "Сиреневый туман" и его автор" (2004):

Ее поют все. И знают как "Сиреневый туман". Есть в Москве даже музыкальная группа с таким названием. Но я и мои друзья пели её так, как впервые спел Миша, на другой мотив. Похоже, но иначе. О, как вторила она стуку наших юных сердец. Знайте же, там, в Москве, и на всех ваших окраинах, включая Израиль и США, что песня "Сиреневый туман" написана Михаилом Хаимовичем Ландманом в соавторстве с Михаилом Юрьевичем Ярмушем. Я выделяю это, чтобы никакая вдова никакого песнеписца не приписывала этой песни своему мужу, хватит им их славы!

М. Ландман: "Песня эта сочинилась на мотив какого-то танго, звучавшего в конце сороковых годов. Написана в соавторстве с Михаилом Юрьевичем Ярмушем. Была увезена в Калининградское высшее военно-морское училище нашим другом Владимиром Велутисом, тогдашним его курсантом, и там получила распространение. После мы её услышали уже в изменённом виде, много лет спустя. Написана она в нашем варианте в 1951 году."

Просто поучительно.


Не всему еще жизнь научила,
больно стукая носом о дверь:
Если что-то тебе посулили-
Ты посулам не очень-то верь.

пусть ты сам никогда не забудешь,
Если слово кому-то даешь,
Но тебя-вот уж истинно-люди
Проведут просто так,ни за грошь.

Это очень жестокая мудрость,
Но у жизни таких хоть коси:
Никого, как бы ни было худо,
Никогда не о чем не проси.

Те же люди, кого не однажды
Из дерьма приходилось тянуть,
Или прямо и просто откажут,
Или всяко потом попрекнут.

Что бы ни было завтра с тобою,
Ты завета держись одного:
Никогдане здавайся без боя
И не бойся-нигде, никого.

Передряги бывают не сахар,
Станет видною, насколько ты крут:
Никому не показывай страха,
А не то-налетят и сожрут.

Жизнь-не очень красивая штука...
Все мы чаем добра и любви,
А она нам за кукишем кукиш...
Так восславь ее, брат, и-живи...

из книги М.Семеновой "Про волкодава. "

ИТОГИ

Как часто стали приходить известия,
Вчера вот этот друг ушел, сегодня тот...
Смотрю, как жизни дерево мое роняет листья,
И скоро, видимо, наступит мой черед.
 
Что ж... К жизни я претензий не имею.
И мне не стыдно посмотреть назад.
И если где-то был не прав, то сожалею.
Кого обидел — пусть меня простят.
 
Всегда был искренен с друзьями,
И никого не предавал.
Ни перед кем не прогибался,
Был верен слову, что давал.
 
Любил. Быть может и меня любили...
Да только Песнь Любви никто не спел.
От моего костра, согревшись тихо уходили,
А удержать...Наверно сам не захотел.
 
А может верил, что наступит время,
Я встречу ту, пришедшую во сне.
Тогда она сказала:«Жди... Я буду непременно!
Не знаю лишь когда, не знаю только где...»
 
А дни, сливаясь, катятся к закату.
Но перед тем как я совсем уйду,
Сыграй мне, Жизнь, прощания сонату -
Дай мне её увидеть не во сне, а наяву!

Александр Куксин

Старинные иконы...

Икона Божей Матери "Достойно есть"  

*Эта греческая православная чудотворная икона помогает при всех душевных и телесных болезнях, при окончании любого дела, при эпидемиях и несчастных случаях. Перед иконой Достойно есть (Милующая) верующие просят у Богородицы счастья в браке.

Казанская икона Божьей Матери,1872  

далее...

Разговор с часами

      В доме я и часы. Мы одни.

Колокольной достигнув минуты,
Медно пробили полночь они
И спросили:
    - Не спишь почему ты?

- В этом женщины грешной вина:
Накануне сегодняшней ночи
Нанесла мне обиду она,
От которой заснуть нету мочи.

Отозвались часы в тишине:
- Вечно в мире случалось такое.
Видит женщина в сладостном сне,
Как не спишь ты, лишенный покоя...

В доме я и часы. Мы одни.
Колокольной достигнув минуты,
Медно пробили полночь они
И спросили:
       - Не спишь почему ты?

- Как уснешь, если та, что мила
И безгрешна душою земною,
Предвечерней порою была
Ненароком обижена мною.

- Не терзайся. Случалось, что сон
Вдруг терял виноватый мужчина.
И не ведал того, что прощен,
Что печали исчезла причина.

В доме я и часы. Мы одни
Полуночничаем поневоле...
От обиды, судьба, охрани
И не дай мне обидчика роли.

           Расул Гамзатов

Сольно...После бала.

Franz Georg Kleber (1870-1905) Nach dem Ball,

кликабельно*

Видеоклипы. Лирика.

 

Жизнь после славы...

Вспоминаю огромную популярность песни Давида Тухманова, которая называлась как-то странно - "Восточная песня", дальнейший триумф Валерия Ободзинского и самой песни на слова друга, поэта-песенника Онегина Гаджикасимова. Вот о последнем, о поэте-песеннике, пойдет речь в моем повествовании.
В 60-80-х годах прошедшего столетия Онегин Гаджикасимов был одним из самых популярных и востребованных поэтов-песенников в СССР (написано более 100 песен). На его стихи писали песни известнейшие композиторы тех лет, а самые популярные певцы с удовольствием включали их в свой репертуар. Несметное количество зарубежных шлягеров стали достоянием российской культуры благодаря изумительным переводам Гаджикасимова (работает со многими звездами советской эстрады – Поладом Бюль-Бюль оглы, Муслимом Магомаевым, Аллой Пугачевой, Юрием Антоновым…).

Он пришел в этот Мир с Песней на устах, а ушел из него с Молитвою...

Если б я сквозь ночей тишину Мог войти в царство дремлющих звёзд, Я бы взял осторожно луну И её на руках к нам на землю принёс. Пусть она светит всем, Как волшебная лампа в ночи, Пусть её яркий свет Освещает влюблённым пути.

"Лунная серенада", поет Муслим Магомаев (А.Зацепин - О.Гаджикасимов)
Читать далее...

Сдается комнатка в душе...

а чего,цыганам педофилию можно?

Вот моя деревня... Peder Monsted

Вся коллекция картин художника  - Здесь

далее...