Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà È âîò êàê ðàç â òî âðåìÿ, êîãäà Ìèõàèë Àëåêñàíäðîâè÷ ðàññêàçûâàë ïîýòó î òîì, êàê àöòåêè ëåïèëè èç òåñòà ôèãóðêó Âèöëèïóöëè, â àëëåå ïîêàçàëñÿ ïåðâûé ÷åëîâåê...
– È äîêàçàòåëüñòâ íèêàêèõ íå òðåáóåòñÿ, – îòâåòèë ïðîôåññîð è çàãîâîðèë íåãðîìêî, ïðè÷åì åãî àêöåíò ïî÷åìó-òî ïðîïàë: – Âñå ïðîñòî: â áåëîì ïëàùå…
 ýòî âðåìÿ â êîëîííàäó ñòðåìèòåëüíî âëåòåëà ëàñòî÷êà, ñäåëàëà ïîä çîëîòûì ïîòîëêîì êðóã, ñíèçèëàñü, ÷óòü íå çàäåëà îñòðûì êðûëîì ëèöà ìåäíîé ñòàòóè â íèøå è ñêðûëàñü çà êàïèòåëüþ êîëîííû.
Âñåì ïîêàçàëîñü, ÷òî íà áàëêîíå ïîòåìíåëî, êîãäà êåíòóðèîí ïåðâîé êåíòóðèè Ìàðê, ïðîçâàííûé Êðûñîáîåì, ïðåäñòàë ïåðåä ïðîêóðàòîðîì.
Òðàìâàé íàêðûë Áåðëèîçà, è ïîä ðåøåòêó Ïàòðèàðøåé àëëåè âûáðîñèëî íà áóëûæíûé îòêîñ êðóãëûé òåìíûé ïðåäìåò. Ñêàòèâøèñü ñ ýòîãî îòêîñà, îí çàïðûãàë ïî áóëûæíèêàì Áðîííîé.
Èâàí óñòðåìèëñÿ çà çëîäåÿìè âñëåä è òîò÷àñ óáåäèëñÿ, ÷òî äîãíàòü èõ áóäåò î÷åíü òðóäíî.
– Êðåñëî ìíå, – íåãðîìêî ïðèêàçàë Âîëàíä, è â òó æå ñåêóíäó, íåèçâåñòíî êàê è îòêóäà, íà ñöåíå ïîÿâèëîñü êðåñëî, â êîòîðîå è ñåë ìàã. – Ñêàæè ìíå, ëþáåçíûé Ôàãîò, – îñâåäîìèëñÿ Âîëàíä ó êëåò÷àòîãî ãàåðà, íîñèâøåãî, ïî-âèäèìîìó, è äðóãîå íàèìåíîâàíèå, êðîìå «Êîðîâüåâ», – êàê ïî-òâîåìó, âåäü ìîñêîâñêîå íàðîäîíàñåëåíèå çíà÷èòåëüíî èçìåíèëîñü?
Ïðÿìî èç çåðêàëà òðþìî âûøåë ìàëåíüêèé, íî íåîáûêíîâåííî øèðîêîïëå÷èé, â êîòåëêå íà ãîëîâå è ñ òîð÷àùèì èçî ðòà êëûêîì, áåçîáðàçÿùèì è áåç òîãî íåâèäàííî ìåðçêóþ ôèçèîíîìèþ. 
À Ôàãîò, ñïðîâàäèâ ïîñòðàäàâøåãî êîíôåðàíñüå, îáúÿâèë ïóáëèêå òàê:
– Òàïåðè÷à, êîãäà ýòîãî íàäîåäàëó ñïëàâèëè, äàâàéòå îòêðîåì äàìñêèé ìàãàçèí!

Ôàãîò ùåëêíóë ïàëüöàìè, çàëèõâàòñêè êðèêíóë:
– Òðè, ÷åòûðå! – ïîéìàë èç âîçäóõà êîëîäó êàðò, ñòàñîâàë åå è ëåíòîé ïóñòèë êîòó.
ß âîò, íàïðèìåð, õîòåë îáúåõàòü âåñü çåìíîé øàð. Íó, ÷òî æå, îêàçûâàåòñÿ, ýòî íå ñóæäåíî. ß âèæó òîëüêî íåçíà÷èòåëüíûé êóñîê ýòîãî øàðà. Äóìàþ, ÷òî ýòî íå ñàìîå ëó÷øåå, ÷òî åñòü íà íåì, íî, ïîâòîðÿþ, ýòî íå òàê óæ õóäî. Âîò ëåòî èäåò ê íàì, íà áàëêîíå çàâüåòñÿ ïëþù...
Ïî Òâåðñêîé øëè òûñÿ÷è ëþäåé, íî ÿ âàì ðó÷àþñü, ÷òî óâèäåëà îíà ìåíÿ îäíîãî è ïîãëÿäåëà íå òî ÷òî òðåâîæíî, à äàæå êàê áóäòî áîëåçíåííî. Ïîâèíóÿñü ýòîìó çíàêó, ÿ òîæå ñâåðíóë â ïåðåóëîê è ïîøåë ïî åå ñëåäàì.
×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò â äûìíîì âàðåâå ãðîçû, âîäû è îãíÿ íà õîëìå îñòàëñÿ òîëüêî îäèí ÷åëîâåê. Ïîòðÿñàÿ íåäàðîì óêðàäåííûì íîæîì, ñðûâàÿñü ñî ñêîëüçêèõ óñòóïîâ, öåïëÿÿñü çà ÷òî ïîïàëî, èíîãäà ïîëçÿ íà êîëåíÿõ, îí ñòðåìèëñÿ ê ñòîëáàì.
Òåì óæàñíåå áûëî ïðîáóæäåíèå èãåìîíà. Îí çàêðûë ãëàçà, è ïåðâîå, ÷òî âñïîìíèë, ýòî ÷òî êàçíü áûëà.
Ïîÿâèëàñü â ïåðåäíåé ñîâåðøåííî íàãàÿ äåâèöà – ðûæàÿ, ñ ãîðÿùèìè ôîñôîðè÷åñêèìè ãëàçàìè.
Ïðåæäå âñåãî îòêðîåì òàéíó, êîòîðîé ìàñòåð íå ïîæåëàë îòêðûòü Èâàíóøêå. Âîçëþáëåííóþ åãî çâàëè Ìàðãàðèòîé Íèêîëàåâíîé. Âñå, ÷òî ìàñòåð ãîâîðèë î íåé áåäíîìó ïîýòó, áûëî ñóùåé ïðàâäîé.
Ïðèñíèëàñü íåèçâåñòíàÿ Ìàðãàðèòå ìåñòíîñòü – áåçíàäåæíàÿ, óíûëàÿ, ïîä ïàñìóðíûì íåáîì ðàííåé âåñíû. Ïðèñíèëîñü ýòî êëî÷êîâàòîå áåãóùåå ñåðåíüêîå íåáî, à ïîä íèì áåççâó÷íàÿ ñòàÿ ãðà÷åé. Íåæèâîå âñå êðóãîì êàêîå-òî è äî òîãî óíûëîå, ÷òî òàê è òÿíåò ïîâåñèòüñÿ íà ýòîé îñèíå ó ìîñòèêà.
Òðåòèé ïåðåóëîê âåë ïðÿìî ê Àðáàòó. Çäåñü Ìàðãàðèòà ñîâåðøåííî îñâîèëàñü ñ óïðàâëåíèåì ùåòêîé, ïîíÿëà, ÷òî òà ñëóøàåòñÿ ìàëåéøåãî ïðèêîñíîâåíèÿ ðóê èëè íîã è ÷òî, ëåòÿ íàä ãîðîäîì, íóæíî áûòü î÷åíü âíèìàòåëüíîé è íå î÷åíü áóéñòâîâàòü.
Íàãèå âåäüìû, âûñêî÷èâ èç-çà âåðá, âûñòðîèëèñü â ðÿä è ñòàëè ïðèñåäàòü è êëàíÿòüñÿ ïðèäâîðíûìè ïîêëîíàìè. Êòî-òî êîçëîíîãèé ïîäëåòåë è ïðèïàë ê ðóêå, ðàñêèíóë íà òðàâå øåëê, îñâåäîìèëñÿ î òîì, õîðîøî ëè êóïàëàñü êîðîëåâà, ïðåäëîæèë ïðèëå÷ü è îòäîõíóòü.
Íà îñòðîâ îáðóøèëàñü áóëàíàÿ îòêðûòàÿ ìàøèíà, òîëüêî íà øîôåðñêîì ìåñòå ñèäåë íå îáû÷íîãî âèäà øîôåð, à ÷åðíûé äëèííîíîñûé ãðà÷ â êëååí÷àòîé ôóðàæêå è â ïåð÷àòêàõ ñ ðàñòðóáàìè.
Ãðà÷ ïî÷òèòåëüíî êîçûðíóë, ñåë íà êîëåñî âåðõîì è óëåòåë. Òîò÷àñ èç-çà îäíîãî èç ïàìÿòíèêîâ ïîêàçàëñÿ ÷åðíûé ïëàù. Êëûê ñâåðêíóë ïðè ëóíå, è Ìàðãàðèòà óçíàëà Àçàçåëëî.
– Øòàíû êîòó íå ïîëàãàþòñÿ, ìåññèð, – ñ áîëüøèì äîñòîèíñòâîì îòâå÷àë êîò, – óæ íå ïðèêàæåòå ëè âû ìíå íàäåòü è ñàïîãè? Êîò â ñàïîãàõ áûâàåò òîëüêî â ñêàçêàõ, ìåññèð. Íî âèäåëè ëè âû êîãäà-ëèáî êîãî-íèáóäü íà áàëó áåç ãàëñòóõà?
×î-òî ñâåðêíóëî â ðóêàõ Àçàçåëëî, ÷òî-òî íåãðîìêî õëîïíóëî êàê â ëàäîøè, áàðîí ñòàë ïàäàòü íàâçíè÷ü, àëàÿ êðîâü áðûçíóëà ó íåãî èç ãðóäè è çàëèëà êðàõìàëüíóþ ðóáàøêó è æèëåò. Êîðîâüåâ ïîäñòàâèë ÷àøó ïîä áüþùóþñÿ ñòðóþ è ïåðåäàë íàïîëíèâøóþñÿ ÷àøó Âîëàíäó. 
– Ôðèäà, Ôðèäà, Ôðèäà! Ìåíÿ çîâóò Ôðèäà, î êîðîëåâà.
×òî-òî çàñòàâèëî Âîëàíäà îòâåðíóòüñÿ îò ãîðîäà è îáðàòèòü ñâîå âíèìàíèå íà êðóãëóþ áàøíþ, êîòîðàÿ áûëà ó íåãî çà ñïèíîé íà êðûøå. Èç ñòåíû åå âûøåë îáîðâàííûé, âûïà÷êàííûé â ãëèíå ìðà÷íûé ÷åëîâåê â õèòîíå, â ñàìîäåëüíûõ ñàíäàëèÿõ, ÷åðíîáîðîäûé. 
Ïåðåõîä

Âñàäíèêè ïðèáëèæàþòñÿ
– Ñëóøàé áåççâó÷èå, – ãîâîðèëà Ìàðãàðèòà ìàñòåðó, è ïåñîê øóðøàë ïîä åå áîñûìè íîãàìè, – Ñìîòðè, âîí âïåðåäè òâîé âå÷íûé äîì, êîòîðûé òåáå äàëè â íàãðàäó. ß óæå âèæó âåíåöèàíñêîå îêíî è âüþùèéñÿ âèíîãðàä, îí ïîäûìàåòñÿ ê ñàìîé êðûøå. Âîò òâîé äîì, âîò òâîé âå÷íûé äîì. 
Ïðèøåñòâèå
– Îñòàâüòå èõ âäâîåì, – ãîâîðèë Âîëàíä, ñêëîíÿÿñü ñî ñâîåãî ñåäëà ê ñåäëó ìàñòåðà è óêàçûâàÿ âñëåä óøåäøåìó ïðîêóðàòîðó, – íå áóäåì èì ìåøàòü. È ìîæåò áûòü, äî ÷åãî-íèáóäü îíè äîãîâîðÿòñÿ.
Ëóíà íà÷èíàåò íåèñòîâñòâîâàòü, îíà îáðóøèâàåò ïîòîêè ñâåòà ïðÿìî íà Èâàíà, îíà ðàçáðûçãèâàåò ñâåò âî âñå ñòîðîíû, â êîìíàòå íà÷èíàåòñÿ ëóííîå íàâîäíåíèå, ñâåò êà÷àåòñÿ, ïîäíèìàåòñÿ âûøå, çàòîïëÿåò ïîñòåëü. 
À â çàêëþ÷åíèå - ïîðòðåò ñàìîãî Áóëãàêîâà. Íà çàäíåì ïëàíå – Âëàäèìèðñêàÿ ãîðêà (ëþáèìîå ìåñòî Ìèõàèëà Àôàíàñüåâè÷à) ñ Àíäðååâñêèì ñïóñêîì, óëèöåé, íà êîòîðîé Áóëãàêîâ âûðîñ. Âíèçó ìîæíî äàæå ðàññìîòðåòü åãî äîì.
  | Ñêóëüïòîð, ãðàôèê è æèâîïèñåö Àëåêñàíäð Âëàäèìèðîâè÷ Êîñòèí ðîäèëñÿ 26 àïðåëÿ 1955ã. â Äîíåöêå, â Êèåâå ó÷èëñÿ íà îòäåëåíèè ñêóëüïòóðû Íàöèîíàëüíîé Àêàäåìèè Èçîáðàçèòåëüíîãî Èñêóññòâà è Àðõèòåêòóðû ÍÀÎÌÀ (1980), îêîí÷èë àñïèðàíòóðó Àêàäåìèè Õóäîæåñòâ (1986), à íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì Ìîñêîâñêîãî Ñîþçà Õóäîæíèêîâ (1985), îáëàäàòåëåì Ãðàí-ïðè áüåííàëå «Ñâåò» â Ïàðèæå (1995), ñîïðåäñåäàòåëåì æþðè Ìîñêîâñêîãî Ìåæäóíàðîäíîãî Ôîðóìà «Îäàðåííûå äåòè», àâòîðîì ñòàòóýòêè-íàãðàäû «Íàöèîíàëüíàÿ ýêîëîãè÷åñêàÿ ïðåìèÿ» (2003-2011) è ïàìÿòíîé ìåäàëè Ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè ãåîõèìèêîâ è ãåîôèçèêîâ èì. Â.È. Âåðíàäñêîãî, àâòîðîì ïîáåäèâøèõ â êîíêóðñàõ ïðîåêòîâ ïàìÿòíèêîâ È.Ñ.Òóðãåíåâó è Â.È. Âåðíàäñêîìó. Òàêæå Àëåêñàíäð Âëàäèìèðîâè÷ ÿâëÿåòñÿ àâòîðîì ìåìîðèàëüíûõ ïàìÿòíèêîâ è ýêñòåðüåðíîé ñêóëüïòóðû â Óêðàèíå, Ðîññèè, Ôðàíöèè, Êàíàäå, Èòàëèè, Øâåéöàðèè.
Ðàáîòàåò â ñôåðå ìîíóìåíòàëüíîé è ñòàíêîâîé ñêóëüïòóðû, à òàêæå â ñòàíêîâîé è êíèæíîé ãðàôèêå. Âûñòàâî÷íàÿ äåÿòåëüíîñòü âåäåò ñ 1980 ãîäà. Ðàáîòû Àëåêñàíäðà Êîñòèíà íàõîäÿòñÿ â Ãîñóäàðñòâåííîé Òðåòüÿêîâñêîé Ãàëåðåå, Ãîñóäàðñòâåííîì Ìóçåå Óêðàèíñêîãî èñêóññòâà è äðóãèõ ãîñóäàðñòâåííûõ è ÷àñòíûõ êîëëåêöèÿõ Ðîññèè, Óêðàèíû, ÑØÀ, Êàíàäû, Ôðàíöèè, Èòàëèè, Øâåéöàðèè, ßïîíèè è äðóãèõ ñòðàí. | |