Однажды боги остались так довольны преданностью человека, что дали ему волшебную ракушку, которая исполняла любое желание, какое произнесешь. Вы говорите: "Тысяча золотых монет!", и немедленно появляется золото. Вы говорите "Королевский пир!", и перед вами расстилается скатерть с вкуснейшими яствами и деликатесами великого пира. Человек был счастлив до безумия, так как начал наслаждаться всеми прелестями жизни.
Как-то этот город посетил один священник, и он остановился переночевать во дворце счастливца. Священник слышал о волшебной ракушке и хотел завладеть ею. При этом у него самого была ракушка, которую он называл Махашанкара - великая ракушка. Он сказал хозяину, любезно принявшему его: "Твоя ракушка не идет ни в какое сравнение с моей. Я тоже долго жил в простоте и строгости, и боги, в знак одобрения, даровали мне Махашанкару. Ты просишь ее об одной вещи, а она дает тебе две".
В хозяине дворца проснулась жадность, присущая каждому человеку. Он сказал: "Покажи мне волшебство твоей ракушки".
Священник вынул Махашанкару и, положив ее перед хозяином дворца сказал: "Сотвори дворец".
Ракушка ответила: "Почему один? Почему бы не два?"
Это произвело на хозяина очень сильное впечатление. Он отдал священнику свою ракушку и взамен взял себе Махашанкару. Вскоре священник ушел. Почти сразу после того, как он удалился, хозяин в неистовстве попытался разыскать его, потому что у ракушки была одна странность. Когда он сказал ей "Сотвори дворец!", она лишь продолжала разговаривать, она спросила: "Почему не два?"
И когда он сказал "Хорошо, давай два!", ракушка сказала: "А почему не четыре?". Человек сказал: "Да, давай четыре", а ракушка ответила: "Почему не восемь?"
И это все, что она умела.