Беззаботно-бездумно
Кружатся в воздухе бабочки,
А скряга сидит один.

От людских голосов
Пугливо вздрагивают по вечерам
Красавицы вишни.

Тишина.
На дне озера белеет
Облаков гряда.

Летний дождь.
Горы Титибу увижу вдали -
Сжимается сердце

Глянь-ка, монах
В поле справляет нужду,
Прикрываясь зонтом

В полуденный час
Растворяюсь - один-одинешенек -
В лазурном небе.

Осенний вечер!
За иголку, вздохнув, берется
Путник усталый.

Деревня в горах.
В каждой миске с похлебкой -
Полная луна.

Ради людей
Под зимним дождиком мокнет
Великий Будда

"Вишни, вишни цветут!" -
И об этих старых деревьях
Пели когда-то...

За старца глухого
Меня принимает, должно быть, комар -
Звенит у самого уха.

Невозмутимо
Снизу вверх смотрит на горы
Лягушка.

"До чего же нелепа
Жизнь", - подумал, остановившись
У вишни цветущей

Шесть десятков
Прожито лет, но ни единой ночи
Не танцевал.

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи
Вверх, до самых высот!