У меня с "косолапыми мишками" ещё одна ассоциация. Пришли в командировке в один провинциальный ресторан и там на стене естественно "Мишки в лесу" Шишкина, ну их везде вешали, и ещё принято было в вестибюле чучело медведя ставить. Вот сидим, беседуем, а я смотрю, что-то с картиной не так и потом понял, она вертикальная, а вообще-то должна быть горизонтальной. И понял, её художник с фантика от конфетки срисовал

Кстати такая же ситуация описана в повести "36,6", уже не помню кто автор, из жизни выходит взята.