Аноним обратиться по имени
Понедельник, 24 Апреля 2017 г. 15:09 (ссылка)
Ирина Дьяченко-Винтер:
"Не хочу сказать, что я в большом восторге от игры Татьяны Самойловой - слишком нервна, истерична, суетлива, - но она, все-таки, сумела лучше передать характер своей героини. В ее глазах больше боли и страдания, когда она встречается с сыном, или пытается обрести настоящее чувство от возлюбленного, чувства, которого она не видит, и в котором она постоянно его упрекает. Да и по внешним данным, по манере поведения Татьяна ближе к княгине, чем Боярская. Боярская грубовата, ее голос даже как-то отпугивает, слишком современна и совершенно не утончена, какой по роману должна быть Каренина. Ни прически (неухоженность), ни наряды, ни походка (хотя грацию актриса старается соблюсти...) не впечатляют. А ее избранник только и того, что не спит на ходу. Глядя на него тоже хочется вздремнуть... Ой, от такой их игры нет желания смотреть фильм дальше. Возможно, Садальский прав, подчеркивая их союз в жизни. Или актеры действительно устали от частых съемок. А уж о Каренине я говорить вообще не желаю. Совершенно не похож на аристократа, на капризного, избалованного князя, на истеричного дома и совершенно иного в светских салонах. Вертинский, разумеется, куда талантливее и интеллигентнее. И еще: не нравится, что речь героев совершенно не напоминает прежнюю, слишком осовременена. Разрисованные крупным планом стены отпугивают громадными рисунками людей, лошадей, ландшафтом, - все в одной цветовой гамме. Создается впечатление, будто перед нами панорама боя, какие-то человеческие страдания. Не думаю, что в богатых домах (не о музеях речь) могли вот так разукрашивать комнаты. Этот экивок режиссера, по-моему, совсем ни к чему... И последнее: никак не могу понять, зачем режиссеры вновь и вновь возвращаются к тому, что уже когда-то было сделано куда как неплохо, а порою и гениально? Придать что-то новое - это невозможно, ведь, чем дальше время, тем труднее воспроизвести его досконально. Никого не хочу обидеть, но я зритель и думаю, имею право сказать свое мнение. Каких денег стоят такие "киношедевры"?"