-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Schatzel

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) А_чего_они

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.05.2004
Записей:
Комментариев:
Написано: 12721


Немножко научный пост

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


EXO   обратиться по имени Воскресенье, 03 Октября 2004 г. 18:17 (ссылка)
)))
В украинском "чэкаю на тэбэ" - жду тебя, хотя одновременно употребляется и "чэкаю тэбэ" без предлога "на"
Ответить С цитатой В цитатник
Schatzel   обратиться по имени Воскресенье, 03 Октября 2004 г. 18:28 (ссылка)
EXO,

ну это только один пример
Их можно привести массу
И конструкционные несовпадения будут разные при сравнении разных языков/разных би- и мультилингвистов
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку