Oofelia, поясняю. Вот я, допустим, во время интервью сказала много всего. Во-первых, перед камерой волнуешься, во-вторых, сама тема возбуждает эмоции и речь не контролируется на 100%. А при просмотре материала понимаешь, что одна фраза может серьёзно повредить третьим лицам. И эти третьи лица - не злодеи, с которыми вы пытаетесь бороться, а ваши друзья. Чтобы они не пострадали, просите выбросить эту фразу. Журналист, который не забыл, что он ещё и человек, это сделает.
Такие ситуации возникают, естественно, не только со стороны "хороших", но и со стороны "плохих". И если интервью брали у нехорошего человека, а он хочет отредактировать свою речь, чтобы предстать хорошим, то, я считаю, он абсолютно вправе это сделать. А вот журналист вправе написать или рассказать на камеру (от себя, а не цитируя!), что на самом деле этот человек поначалу говорил другое. При этом журналист должен употреблять такие формулировки, которые не поставят под удар невинных людей.
Далее. Высказывания публичных лиц, особенно должностных, и речь обычных людей - две большие разницы, как говорят в Одессе. Для публичных персон их публичность - часть профессии, они прекрасно знают, что всё, что они говорят публично или по работе, совершенно правомерно обнародовать без всяких купюр, редактирования, правки. Вот тут как раз, журналистская честность и порядочность состоят именно в том, чтобы донести до людей информацию во всей полноте - это будет этично по отношению к читателям, зрителям, слушателям. А этичность журналиста по отношению к самим публичным лицам состоит в том, чтобы не лезть в их частную жизнь.
Наконец, не всегда между журналистом и интервьюируемым лицом имеет место противоречие в целях, взглядах...))) Они оба могут работать над улучшением материала...
Ну и, конечно, бывают крайние ситуации, когда , чтобы быть этичным по отношению к жертвам, страдающим, чтобы предотвратить возможные трагедии, приходится проявить неэтичность по отношению к отдельным лицам или группе лиц из-за которых страдают другие.
Вообще, ИМХО, не существует каких-то отдельных этик для журналистов, коммунистов, дантистов. Надо просто оставаться Человеком.
Вот такая у меня логика на самом деле.