Ïî÷òè 10 ëåò ÿ æèâó â Êàíàäå è ìîãó ïîäòâåðäèòü, ÷òî ðàññêàç íèæå ( íàïèñàííûé íå ìíîé) ÿâëÿåòñÿ îòëè÷íîé èëëþñòðàöèåé ðàçíèöû ìåæäó ïðîñòûìè ëþäüìè ÒÀÌ è ÒÓÒ.
Èòàê, ðàññêàç:
10 ëåò íàçàä ÿ æèë â Êàíàäå.  ñåìüå ôèëèïïèíñêèõ ýìèãðàíòîâ. Íàñòîÿùèå òàêèå ñåáå ôèëèïïèíöû. Æèëîñü íîðìàëüíî. Êîðìèëè õåðîâî êîíå÷íî, â îñíîâíîì ðèñîì ñ ðåäêèìè âêðàïëåíèÿìè êðàéíåé ñâèíîé ïëîòè, íî æèòü áûëî ìîæíî. Õîçÿåâà êàçàëèñü ìíå êðàéíå íå êîíòàêòíûìè ëþäüìè.
Íà âñå âîïðîñû ò
èïà «à êàêîâ ðîñò ðàçìåð âíóòðåííåãî âàëîâîãî ïðîäóêòà Êàíàäû â ýòîì ãîäó» èëè «êàê âàì ïîñëå Ôèëèïïèí âèäîèçìåíåííàÿ ìîäåëü áðèòàíñêîãî ïàðëàìåíòàðèçìà» ôèëèïïèíöû óëûáàëèñü è ïðîñèëè áîëåå òùàòåëüíî ñ÷èùàòü åðøèêîì â óíèòàçå. Óíèòàç áûë, êñòàòè, îáùèé, íî èç ïÿòè ïðîæèâàâøèõ â äîìå ñòóäåíòîâ ïðîñèëè òîëüêî ìåíÿ.
Îäíàæäû ÿ ñïðîñèë ó õîçÿéêè, å¸ çâàëè Áåëéíà, êòî ñåé÷àñ ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà Êàíàäû. Îíà óëûáàÿñü ïîæàëà ïëå÷àìè, åùå áîëüøå ñêîñèâ ÷åðåïàøüÿ ãëàçà.
— Âû ÷¸, — ãîâîðþ, — îêîí÷àòåëüíî ñ óìà ñîøëè? Ãëàâíîãî ÷åëîâåêà â ñòðàíå íå çíàåòå êàê çîâóò???
— Do not know – íà ñòð¸ìíîì àíãëèéñêîì îòâåòèëà Áåëåíà,
— Hi is to far away from us, to know his name.
Ïîñëå ýòèõ ñëîâ îíà íåîæèäàííî ãðîìêî äëÿ ïîëóòîðàìåòðîâãî ñóùåñòâà çàðæàëà, çàêàòèâ ê ïîòîëêó êàðèå î÷è. Ñàìûå òóïûå â ìèðå ëþäè — ïîäóìàë ÿ. Æèòü â ñòðàíå è íå çíàòü, êàê çîâóò ïðåìüåðà! Æåñòü!
Ïîñëå ýòîãî äèàëîãà ÿ â ðàçãîâîðû ñ õîçÿéêîé îñîáî íå âñòóïàë. Íó à ÷òî âçÿòü ñ òóïîãî ÷åëîâåêà? ×òî ìíå ó íåå, ðåöåïò âàðêè ðèñà ñïðàøèâàòü? Îäíà íåäåëÿ ñìåíÿëà äðóãóþ, è ÿ ñòàë çàìå÷àòü, ÷òî Áåëåíà êàæäóþ ïÿòíèöó â ñåìü ÷àñîâ âå÷åðà íàðÿæàåòñÿ â ïàðàäíîå, íàäåâàåò çäîðîâåííûé ðþêçàê è ïåøêîì óäàëÿåòñÿ â íåèçâåñòíîì ìíå íàïðàâëåíèè.
— À êóäà ýòî âàøà æåíà õîäèò êàæäóþ ïÿòíèöó âå÷åðîì, ìèñòåð Ðèíàòî? – ñïðîñèë ÿ ó õîçÿèíà.
— À îíà íàø æèëîé êâàðòàë â êîìüþíèòè ïðåäñòàâëÿåò, áåññòðàñòíî îòâåòèë ìíå ìèñòåð Ðèíàòî è ïðîäîëæèë ïîëèâàòü ëóæàéêó.
Æåñòü, ïîäóìàë ÿ. ×åëîâåê, êîòîðûé íå çíàåò êàê çîâóò ïðåìüåðà – ïðåäñòàâëÿåò êâàðòàë â ðàéñîâåòå.
 òîò âå÷åð ÿ äîæäàëñÿ Áåëåíó äîìà.
— ׸, — ãîâîðþ, — ìàäàì, õàó âîç ¸ ìèòèíã, îí æå ïåòòèíã?
— Íîðìàëüíî, — óëûáàÿñü îòâåòèëà Áåëåíà, è ñòàëà ðàñêëàäûâàòü íà ñòîëå áóìàãè èç ðþêçàêà.
— Ñìîòðè, — ãîâîðèò, — âîò ýòî ïëàí ïî óñòàíîâêå íîâûõ ñâåòîôîðîâ â ðàéîíå. Ïàðó ìåñÿöåâ íàçàä ìû çàïðîñèëè â ìóíèöèïàëèòåòå ñâîäêó ÄÒÏ çà ãîä, ñ ðàéîííîãî áþäæåòà íàíÿëè êîíòîðó êîòîðàÿ ïîñòðîèëà îïòèìèçèðîâàííóþ ìîäåëü äîðîæíîãî äâèæåíèÿ. Íó òóò åùå ìû ïëàíèðóåì ãäå äåðåâüåâ äîâêîïàòü, òóò âîò ëàâêè ñòàâèì, à íà ñëåäóþùåé íåäåëå òåíäåð íà÷èíàåì íà âûáîð ïîäðÿä÷èêà ïî ñòðîèòåëüñòâó ôîíòàíà.
Èíòåðåñíûå, èäèîòû, äóìàþ. Òóïàÿ, íî êàêàÿ èíèöèàòèâíàÿ æåíùèíà.
Ïðîøëî 10 ëåò, ÿ âñïîìèíàë âñþ ýòó èñòîðèþ, êàê âäðóã ïîçâîíèë ìîé òîâàðèù èç Äîíåöêà.
— Íó ÷òî, — ãîâîðèò, — âûáðàëè ïè%îðàñà? Ïîðîõ òîò åùå ïåòóõ–ëþáûé äðóã! Çà âðåìÿ ïðàâëåíèÿ ßíóêîâè÷à òû çíàåøü, íà ñêîëüêî ó íåãî áèçíåñ âûðîñ? Íåò? À ÿ çíàþ (íàçûâàåò êàêèå–òî ïðîöåíòû)! À âû ìàéäàíóòûå çíàåòå, ÷òî îí ïðè Þùå íà ïàðó ñ Áîðåé Êîëåñíèêîâûì íà íåäåëþ ââåë áåñïîøëèííûé ââîç íà áîáû, è îíè â ñòðàíó íåñêîëüêî ñîò òîíí êàêàî áåñïëàòíî çàï¸ðëè? À ïðî ÑÊÄÍ–ñáîðêó Áîãäàíîâ òû òîæå íå çíàåøü? Òàê ÿ òåáå ùàñ ðàññêàæó, ýòè ïè%îðà…
— Ñòîé, òèõî – ïðåðâàë ÿ òîâàðèùà. – ×óâàê, òû â êàêîì ðàéîíå Äîíåöêà æèâåøü?
— Â Êàëèíèíñêîì, îòâåòèë ñáèòûé ñ òîëêó îðàòîð.
— À êòî â êàëèíèíñêîì ðàéîíå ãîëîâà ðàéîííîé àäìèíèñòðàöèè?
— Äà ôèã åãî çíàåò, íàõðåí îíî ìíå íàäî, êòî òàì ãîëîâà ðàéñîâåòà, ÿ òåáå ïðî ïðåçèäåíòà îáúÿñíÿþ ñõåìû, à òû ìíå êàêóþ–òî áîòâó ïðî ìåñòíûé ñîâåò ëåïèøü. Òàê âîò, ïðî Áîãäàíû…
— Äà ïîãîäè, — ãîâîðþ. — À êàê ó âàñ ñ îñâåùåíèåì óëè÷íûì, ñåé÷àñ íàïðèìåð? Èëè ñ òðîòóàðàìè?
— Íå çíàþ, ìíå íà ìàøèíå âñåãäà ñâåòëî, — îáèæåííî îòâåòèë äðóã, ñóõî ïîïðîùàëñÿ è áðîñèë òðóáêó.
“Áîáû, òàìîæíÿ, Áîãäàíû è ÑÊÄÍ” – ïîâòîðÿëîñü â ìîåé ãîëîâå. Êàêèå æå îíè âñå–òàêè òàì òóïûå, ýòè èíîñòðàíöû.
À ìû – óìíûå.
http://the-cheerful-robot.diary.ru/p210229004.htm