Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Ïåðóàíêà
Íðàâñòâåííîå ïðåâîñõîäñòâî
…È âñå æå: ïî÷åìó íàñòîëüêî òðàãè÷åñêè ñëîæèëàñü èìåííî ñóäüáà èíäåéöåâ? Ïî÷åìó íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé «äâà ìèðà, äâà îáðàçà æèçíè» òàê è íå íàó÷èëèñü ñîñóùåñòâîâàòü? Ïî÷åìó áîðüáà ìåæäó äâóìÿ êóëüòóðàìè äîëæíà áûëà çàêîí÷èòüñÿ ïîëíûì ïîðàæåíèåì îäíîé èç íèõ - êóëüòóðû èíäåéöåâ? Ïî÷åìó ñåâåðîàìåðèêàíñêèå êîëîíèçàòîðû òàê íàñòîé÷èâî ñòðåìèëèñü áóêâàëüíî ñòåðåòü êîðåííîå íàñåëåíèå ñ ëèöà çåìëè?
Ïðè÷èíà ïðîñòà è î÷åíü ñëîæíà îäíîâðåìåííî: àáñîëþòíàÿ äóõîâíàÿ è íðàâñòâåííàÿ íåñîâìåñòèìîñòü áåëûõ è èíäåéöåâ, ïîëíîå íåñîâïàäåíèå èõ ìèðîâîççðåíèé. ×òîáû ïîíÿòü âåñü òðàãèçì ýòîé èñòîðè÷åñêîé ñèòóàöèè, íåîáõîäèìî âíèêíóòü â ñèñòåìó ðåëèãèîçíûõ è ìîðàëüíûõ öåííîñòåé êîðåííûõ æèòåëåé Ñåâåðíîé Àìåðèêè.
Ðàçëè÷íûå ïëåìåíà èíäåéöåâ âåðèëè â ñóùåñòâîâàíèå ìíîæåñòâà äóõîâ è áîæåñòâ, íî ñðåäè íèõ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îäíî áîæåñòâî îáÿçàòåëüíî ïî÷èòàëîñü êàê âûñøåå.  ëèòåðàòóðå íàèáîëåå èçâåñòåí àëãîíêèíñêèé Ãèò÷è Ìàíèòó (èëè ïðîñòî Ìàíèòó), ÷òî áóêâàëüíî ïåðåâîäèòñÿ êàê «Âåëèêèé Äóõ». Ñèó íàçûâàëè åãî Âàêàíòàíêà («Âåëèêèé è Òàèíñòâåííûé»), âèííåáàãè - Òâîðåö Çåìëè è ò.ä.  ìèôîëîãèè ìíîãèõ ïëåìåí Âåëèêèé Äóõ âûñòóïàåò êàê ñîçäàòåëü ìèðà è ÷åëîâåêà, à òàêæå êàê òâîðåö äóõîâ íèçøèõ ðàíãîâ. Ó ïëåìåí ïðåðèé îäíèì èç âîïëîùåíèé Âåëèêîãî Äóõà áûëî Ñîëíöå, â ÷åñòü êîòîðîãî êàæäîå ëåòî óñòðàèâàëàñü âàæíåéøàÿ ðåëèãèîçíàÿ öåðåìîíèÿ - Ïëÿñêà Ñîëíöà.
Ïîñêîëüêó âåñü îêðóæàþùèé ìèð èíäåéöû ñ÷èòàëè òâîðåíèåì Âåëèêîãî Äóõà, òî çåìëþ îíè íàçûâàëè ñâÿùåííîé. Ñâÿùåííûì áûëî è âñå òî, ÷òî ñóùåñòâîâàëî íà ýòîé çåìëå: æèâîòíûå, ðàñòåíèÿ, ñèëû ïðèðîäû. Îùóùåíèå åäèíñòâà ñ ïðèðîäîé, ñòðåìëåíèå ê ãàðìîíèè ñ íåé, âçãëÿä íà ÷åëîâåêà êàê íà ÷àñòèöó æèâîãî è îäóõîòâîðåííîãî ìèðà ñîñòàâëÿëè ñòåðæåíü èíäåéñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ, îñíîâó âñåé äóõîâíîé æèçíè êîðåííûõ àìåðèêàíöåâ. Îäèí èç âàæíåéøèõ îáðÿäîâ áîëüøèíñòâà ïëåìåí - êóðåíèå Òðóáêè Ìèðà - ïî ñóòè ÿâëÿëñÿ ìîëèòâîé (òàáàê èìåë ðåëèãèîçíîå çíà÷åíèå è ïðèìåíÿëñÿ â ñàìûõ òîðæåñòâåííûõ ñëó÷àÿõ; â ïîâñåäíåâíîé æèçíè èíäåéöû êóðèëè ñìåñü ñ äîáàâëåíèåì èâîâîé êîðû è äðóãèõ ðàñòåíèé). Êàæäûé, êòî çàòÿãèâàëñÿ èç Òðóáêè Ìèðà, âûïóñêàë äûì íà ÷åòûðå ñòîðîíû ñâåòà, â çåìëþ è íåáî. Ýòî áûëî ñâîåîáðàçíûì ïîäíîøåíèåì áîæåñòâåííûì ñèëàì è ñèìâîëèçèðîâàëî íåðàçðûâíóþ ñâÿçü ëþäåé ñ íèìè.
 1890 ãîäó, ïåðåä ëèöîì íåèçáåæíîé íåîáõîäèìîñòè èäòè ïî ïóòè öèâèëèçàöèè áåëûõ ëþäåé, âîæäü ïëåìåíè ñàõàïòèíîâ Ñìîõàëëà ñêàçàë òàêèå ñëîâà:
«Âû òðåáóåòå îò ìåíÿ ïàõàòü çåìëþ. Ýòî êàê æå: âçÿòü íîæ è âûïîòðîøèòü ñîáñòâåííóþ ìàòü? Çíà÷èò, êîãäà ÿ óìðó, îíà íå ïðèìåò ìåíÿ â ëîíî ñâîå è íå ïîçâîëèò ìíå óïîêîèòüñÿ â íåì. Âû òðåáóåòå îò ìåíÿ âûêàïûâàòü èç çåìëè êàìíè. Ýòî êàê æå: âñïîðîòü ìàòåðè êîæó, ÷òîáû äîáûòü êîñòè? Çíà÷èò, ïîñëå ñìåðòè ÿ íå ñìîãó âîéòè â åå ïëîòü, ÷òîáû â íåé âîçðîäèòüñÿ. Âû òðåáóåòå îò ìåíÿ êîñèòü òðàâó, ñóøèòü ñåíî, ïðîäàâàòü åãî è îáîãàùàòüñÿ, ïîäîáíî áëåäíîëèöûì. Íî êàê îñìåëþñü ÿ îòðåçàòü âîëîñû ó ñîáñòâåííîé ìàòåðè?»
Åùå áîëåå èçâåñòíû ñëîâà âîæäÿ Ñèýòòëà:
«… Çåìëÿ - íàøà ìàòü. Âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ çåìëåé, ïðîèñõîäèò ñ ñûíîâüÿìè è äî÷åðÿìè çåìëè… Çåìëÿ íå ïðèíàäëåæèò íàì. Ìû ïðèíàäëåæèì çåìëå. Ìû ýòî çíàåì. Âñå âåùè ñâÿçàíû - êàê êðîâüþ, êîòîðàÿ ñîåäèíÿåò ñåìüþ… Ìû íå ïëåòåì ïàóòèíó æèçíè - ìû ïðîñòî âïëåòåíû â íåå. ×òî áû ìû íè äåëàëè ïàóòèíå, ìû äåëàåì ñåáå».
Ýòè èçðå÷åíèÿ î÷åíü ìåòêî îòðàæàþò ìèðîîùóùåíèå ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ èíäåéöåâ. Èìåííî ïîäîáíîå îòíîøåíèå ê ïðèðîäå íèêàê íå ìîãëè ïîíÿòü åâðîïåéñêèå êîëîíèñòû è àìåðèêàíñêèå ïîñåëåíöû. Îíè âîñïðèíèìàëè êàê «äèêîñòü è ÿçû÷åñòâî» òî, ÷òî èíäåéñêèå îõîòíèêè ïðîñèëè ïðîùåíèÿ ó óáèòûõ æèâîòíûõ, ÷òî îíè ñìîòðåëè íà ëåñ, çåìëþ, âîäó êàê íà æèâûõ ñóùåñòâ, ÷òî ñ÷èòàëè ñåáÿ íå õîçÿåâàìè ìèðà, à áðàòüÿìè çâåðåé è ïòèö.  ñâîþ î÷åðåäü èíäåéöåâ øîêèðîâàëî ïîòðåáèòåëüñêîå îòíîøåíèå áåëûõ ê îêðóæàþùåé ñðåäå, èõ ïðèâîäèëè â óæàñ âûðóáêè ëåñîâ, ðàñïàøêà ïî÷âû, áåññìûñëåííîå óíè÷òîæåíèå áèçîíîâ è äðóãèõ æèâîòíûõ. Èíäåéöàì êàçàëîñü, ÷òî åâðîïåéöû íåíàâèäÿò ñàìó ïðèðîäó - æèâûå ëåñà ñ èõ ïòèöàìè è çâåðÿìè, ïîêðûòûå òðàâîé äîëèíû, âîäó, ïî÷âó, ñàì âîçäóõ.
Ðàçâèòîå ðåëèãèîçíîå ÷óâñòâî ó ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ èíäåéöåâ îáúÿñíÿåòñÿ ïðåæäå âñåãî òåì, ÷òî îíè áûëè óâåðåíû â ñâîåé ñïîñîáíîñòè íàïðÿìóþ îáùàòüñÿ ñ ìàãè÷åñêèìè ñèëàìè, ïîëó÷àòü îò íèõ óêàçàíèÿ è ðåêîìåíäàöèè, ïîëüçîâàòüñÿ èõ ïîêðîâèòåëüñòâîì. Ïî âåðîâàíèÿì èíäåéöåâ, êîíòàêò ñ äóõàìè ïðîèñõîäèë âî âðåìÿ ñíà èëè â ìîìåíò ïîãðóæåíèÿ â ìàãè÷åñêóþ ðåàëüíîñòü, êîòîðàÿ îòêðûâàëàñü ÷åëîâåêó ïîä âîçäåéñòâèåì ãàëëþöèíîãåííûõ ðàñòåíèé. Ïîñëåäíåå ÷àùå âñåãî ïðàêòèêîâàëîñü øàìàíàìè è æðåöàìè (íàïðèìåð, â õîäå Ïëÿñêè Ñîëíöà), çàòî êóëüò ñíîâèäåíèé áûë ðàñïðîñòðàíåí î÷åíü øèðîêî. ×òîáû óâèäåòü âåùèé ñîí, èíäåéöû ÷àñòî ñîáëþäàëè ñâÿùåííûé ïîñò, ïðîâîäÿ åãî â îäèíî÷åñòâå, áåç åäû è âîäû, â òðóäíîäîñòóïíûõ ìåñòàõ.
Ïåðâûé â ñâîåé æèçíè ñâÿùåííûé ïîñò èíäååö ñîáëþäàë â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå. Þíîøà äîëæåí áûë óâèäåòü âî ñíå æèâîòíîå, ïòèöó èëè ëþáîå äðóãîå ñóùåñòâî, êîòîðîå ñîãëàñèëîñü áû ñòàòü åãî «òàéíûì ïîìîùíèêîì». «Òàéíûé ïîìîùíèê» íåðåäêî ñòàíîâèëñÿ ëè÷íûì òîòåìîì èíäåéöà è âûïîëíÿë ðîëü åãî äóõà-ïîêðîâèòåëÿ. Äóõ-ïîêðîâèòåëü, êàê ïðàâèëî, óêàçûâàë âî ñíå íàáîð ðàçíîîáðàçíûõ ìåëêèõ ïðåäìåòîâ, êîòîðûå äîëæíû áûëè ñîñòàâèòü «êîëäîâñêóþ ñâÿçêó» («ñâÿùåííûé óçåë») èíäåéöà. «Ñâÿùåííûé óçåë» îáëàäàë ìàãè÷åñêîé ñèëîé, ñ åãî ïîìîùüþ ìîæíî áûëî âñòóïèòü â êîíòàêò ñ äóõîì-ïîêðîâèòåëåì. Äëÿ êàæäîãî èíäåéöà ýòà ñâÿçêà èìåëà òàêîå æå çíà÷åíèå, êàê íàòåëüíûé êðåñòèê èëè èêîíà äëÿ õðèñòèàíèíà. Ïîìèìî ëè÷íûõ «ñâÿùåííûõ óçëîâ», ñóùåñòâîâàëè «êîëäîâñêèå ñâÿçêè» øàìàíîâ, ìóæñêèõ (âîèíñêèõ) îáùåñòâ, ðîäîâ (êëàíîâ) è ïëåìåí.
«Îòíîøåíèÿ ìåæäó äóõàìè, áîæåñòâàìè è ëþäüìè èìåëè î÷åíü ëè÷íûé õàðàêòåð, - îòìå÷àåò èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé àíòðîïîëîã Ïîë Ðàäèí. -
Îáðåòåíèå â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå îõðàíÿþùåãî è ïîêðîâèòåëüñòâóþùåãî äóõà áûëî îäíîé èç îñíîâîïîëàãàþùèõ ÷åðò êóëüòóðû âèííåáàãî, êàê è ìíîãèõ äðóãèõ êóëüòóð àìåðèêàíñêèõ èíäåéöåâ. Ïî ïðåäñòàâëåíèÿì âèííåáàãî, áåç òàêîãî ïîêðîâèòåëÿ è çàùèòíèêà ÷åëîâåê áûë íåïðèêàÿí è íàõîäèëñÿ â ïîëíîé âëàñòè ïðèðîäíûõ è ñîöèàëüíûõ ñîáûòèé, ïðè÷åì â èõ ñàìîé ãðóáîé è æåñòîêîé ôîðìå. Êîãäà âèííåáàãî ïîòåðÿëè âåðó â äåéñòâåííîñòü ïîñòà è äóõè áîëüøå íå äàðèëè èì âèäåíèé, èõ êóëüòóðà áûñòðî ðàñïàëàñü».
×åëîâåê ìîã îáðàòèòüñÿ ê ñâîåìó äóõó-ïîêðîâèòåëþ â ìèíóòó îïàñíîñòè èëè ïåðåä ïðèíÿòèåì âàæíîãî ðåøåíèÿ. Èíäååö âñåãäà ïðèñëóøèâàëñÿ ê ñîâåòàì «òàéíîãî ïîìîùíèêà», ïîëó÷åííûì âî âðåìÿ ñíà, è îòíîñèëñÿ ê íèì î÷åíü ñåðüåçíî. Èçâåñòíî ìíîæåñòâî ñëó÷àåâ, êîãäà îòêðîâåíèÿ è ïðåäñêàçàíèÿ äóõà-ïîêðîâèòåëÿ äåéñòâèòåëüíî îïðàâäûâàëè ñåáÿ: îáåñïå÷èâàëè óäà÷íóþ îõîòó, óñïåõ íà âîéíå è äàæå ñïàñàëè ëþäÿì æèçíü. Åñëè òîò èëè èíîé âîïðîñ êàñàëñÿ âñåãî ïëåìåíè, îáÿçàííîñòü îáùåíèÿ ñ äóõàìè ëîæèëàñü íà øàìàíîâ è æðåöîâ, êîòîðûì ïðåäñòîÿëî âûÿñíèòü âîëþ ìàãè÷åñêèõ ñèë è îáúÿâèòü åå. Ýòî ìîãëî ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî âîæäè îòìåíÿëè óæå ïðèíÿòîå ðåøåíèå èëè, íàïðîòèâ, ñêëîíÿëèñü â ïîëüçó ðàíåå îòâåðãíóòîãî âàðèàíòà.
Ìîæíî ñïîðèòü î òîì, äåéñòâèòåëüíî ëè èíäåéöû âî âðåìÿ ïîñòà èëè äðóãèõ ðåëèãèîçíûõ îáðÿäîâ îáùàëèñü ñ âûñøèìè ñèëàìè, èëè æå èõ âèäåíèÿ áûëè ïðîñòî ãàëëþöèíàöèÿìè. Îäíàêî íåëüçÿ îòðèöàòü òîò ôàêò, ÷òî âåðà êîðåííûõ àìåðèêàíöåâ âïîëíå óäîâëåòâîðÿëà èõ äóõîâíûå çàïðîñû, îáåñïå÷èâàëà ãàðìîíèþ ñ âíåøíèì ìèðîì, à â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ äàâàëà äàæå òîò ðåçóëüòàò, êîòîðûé îáû÷íî ïðèïèñûâàþò òîëüêî ìîíîòåèñòè÷åñêèì ðåëèãèÿì, à èìåííî ñïîñîáíîñòü ïîñðåäñòâîì ïðîðîêîâ ïîíèìàòü è ðàñïðîñòðàíÿòü áîæåñòâåííóþ èñòèíó.
Ìíå âñå æå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî ñåâåðîàìåðèêàíñêèå èíäåéöû íå áûëè ÿçû÷íèêàìè â òîì ñìûñëå, êîòîðûé âêëàäûâàþò â ýòî ñëîâî õðèñòèàíå èëè ìóñóëüìàíå. Äëÿ ÿçû÷íèêîâ õàðàêòåðíî îòðèöàíèå åäèíîãî Áîãà è èäîëîïîêëîíñòâî. Íî êîðåííûå àìåðèêàíöû íå áûëè èäîëîïîêëîííèêàìè. Äåðåâÿííûå ôèãóðû òîòåìîâ, òîòåìíûå ñòîëáû è ò.ï. íå áûëè îáúåêòàìè ïîêëîíåíèÿ - îíè ëèøü ñèìâîëèçèðîâàëè òåõ äóõîâ, êîòîðûõ ïî÷èòàëî ïëåìÿ. Òî÷íî òàê æå õðèñòèàíå ïîêëîíÿþòñÿ íå ñàìèì èêîíàì, à èçîáðàæåííûì íà íèõ ñâÿòûì. Ïî÷òè âñå ïëåìåíà èíäåéöåâ âåðèëè â Âåëèêîãî Äóõà êàê â åäèíñòâåííîãî òâîðöà ìèðà. Èíûìè ñëîâàìè, â èõ ðåëèãèè ïðèñóòñòâîâàë ÿðêî âûðàæåííûé ýëåìåíò ìîíîòåèçìà.
Îòëè÷èå èíäåéñêîãî ìîíîòåèçìà îò åâðîïåéñêîãî ñîñòîÿëî â òîì, ÷òî êîðåííûå àìåðèêàíöû ïîêëîíÿëèñü íå òîëüêî îäíîìó Âåëèêîìó Äóõó, íî è åãî òâîðåíèÿì: ìëàäøèì äóõàì, çåìëå, ïðèðîäå â öåëîì. Îíè íå îòäåëÿëè Áîãà îò ðåçóëüòàòîâ åãî «òðóäà», è èìåííî ïîýòîìó ñìîãëè äîñòè÷ü ãàðìîíèè ñ îêðóæàþùèì ìèðîì.
Êàêîé æå äóõîâíûé ðåçóëüòàò, åñëè òàê ìîæíî âûðàçèòüñÿ, äîñòèãàëñÿ âåðîâàíèÿìè ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ èíäåéöåâ? Ìíå ïðèäåòñÿ ñäåëàòü íà ïåðâûé âçãëÿä ïàðàäîêñàëüíûé è íåîäíîçíà÷íûé âûâîä. Êàê èçâåñòíî, íà ïðîòÿæåíèè âñåé èñòîðèè õðèñòèàíñêîé Åâðîïû åå äóõîâíûì êîøìàðîì áûëî ñîìíåíèå â ñóùåñòâîâàíèè Áîãà, ïîðîé ÷óäîâèùíîå íåñîîòâåòñòâèå ìåæäó ôîðìîé è ñîäåðæàíèåì ðåëèãèè. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî ïîðîäèëî ñðåäíåâåêîâûé ñòðàõ ïåðåä äüÿâîëüñêèìè ñèëàìè è åðåñüþ, ÷òî ïîâëåêëî çà ñîáîé ðåëèãèîçíûé ôàíàòèçì â âèäå èíêâèçèöèè è îõîòû íà âåäüì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, êàòîëè÷åñêàÿ öåðêîâü, îòäàâ ïðåäïî÷òåíèå ôîðìå (à ýòî íå ÷òî èíîå, êàê ôàðèñåéñòâî), ñòàëà ìîðàëüíî ðàçëàãàòüñÿ: äàæå ñâÿùåííèêè çà÷àñòóþ íå âåðèëè â Áîãà è ïîçâîëÿëè ñåáå òàêèå ãðåõè, îò êîòîðûõ èõ ïðèõîæàíå ïðèõîäèëè â óæàñ. Âñå ýòî íàïðÿìóþ îòðàçèëîñü íà ìåíòàëèòåòå åâðîïåéöåâ - îíè ñäåëàëè ñâîèì äóõîâíûì ïðèîðèòåòîì íå ñòîëüêî ðåëèãèîçíûå, ñêîëüêî ìàòåðèàëüíûå öåííîñòè è ìåðêàíòèëüíûå èíòåðåñû. À îòêàç îò ëþáîãî ÿçû÷åñòâà ïðèâåë ê òîìó, ÷òî íàñåëåíèå Åâðîïû îêîí÷àòåëüíî îòäàëèëîñü îò ïðèðîäû.
 Ñåâåðíîé Àìåðèêå âñå áûëî íàîáîðîò. Ïîñêîëüêó èíäåéöû, êàê îíè ñ÷èòàëè, îáùàþòñÿ ñ äóõàìè è ïîëüçóþòñÿ èõ ìàãè÷åñêèì ïîêðîâèòåëüñòâîì, èõ äóøè íå çíàëè, ÷òî òàêîå ðåëèãèîçíûé «÷åðâü ñîìíåíèÿ». Êîðåííûå àìåðèêàíöû íå ïðîñòî âåðèëè â ñâîèõ áîæåñòâ, íî è çíàëè, ÷òî îíè ñóùåñòâóþò, îêðóæàþò ëþäåé, ñëåäÿò çà íèìè, ïîìîãàþò èì. Çàêîíû, îáû÷àè, ìîðàëüíûå íîðìû ïëåìåíè ðàññìàòðèâàëèñü êàê âûðàæåíèå âîëè âûñøèõ ñèë, è êîëü â ðåàëüíîñòè ýòèõ ñèë íèêòî íå ñîìíåâàåòñÿ, íåò ñîìíåíèé è â íåîáõîäèìîñòè ñîáëþäåíèÿ çàêîíîâ. Âîò ïî÷åìó â íðàâñòâåííîì îòíîøåíèè ÿçû÷íèêè-èíäåéöû íàìíîãî ïðåâîñõîäèëè õðèñòèàí-åâðîïåéöåâ!
Ýòî óäèâèòåëüíîå îòêðûòèå ñäåëàë åùå Êîëóìá, è çàòåì îíî ìíîãî ðàç ïîäòâåðæäàëîñü. Ïåðâîîòêðûâàòåëü Àìåðèêè áûë ïîðàæåí èñêðåííîñòüþ, äóøåâíîé ÷èñòîòîé, äîáðîòîé, ÷åñòíîñòüþ è ïðîñòî áåñïðåöåäåíòíûì ãîñòåïðèèìñòâîì «äèêàðåé». Îí ïèñàë èñïàíñêèì ìîíàðõàì Ôåðäèíàíäó è Èçàáåëëå:
«Ýòè ëþäè ñòîëü ïîñëóøíû, ñòîëü ìèðîëþáèâû, è ÿ ìîã áû ïîêëÿñòüñÿ Âàøèì Âåëè÷åñòâàì, ÷òî íåò íà ñâåòå ëó÷øåãî íàðîäà. Êàæäûé èç íèõ ëþáèò áëèæíåãî, êàê ñàìîãî ñåáÿ. Èõ ðå÷ü âñåãäà ïðèÿòíà è ñïîêîéíà, ñ ïðèâåòëèâîé óëûáêîé, è õîòÿ ýòî âåðíî, ÷òî îíè íàãè, èõ íðàâû ïðèñòîéíû è çàñëóæèâàþò ïîõâàëû».
 ýòîò èñòîðè÷åñêèé ìîìåíò âïåðâûå îáíàðóæèëàñü àáñîëþòíàÿ äóõîâíàÿ íåñîâìåñòèìîñòü èíäåéöåâ è åâðîïåéöåâ. Èñïàíöû, êîòîðûå âåçäå è âñþäó êè÷èëèñü ñâîåé ðåëèãèîçíîñòüþ, ÷üè êîðîëè ïîëó÷èëè îò ïàïû ðèìñêîãî òèòóë «êàòîëè÷íåéøèõ âåëè÷åñòâ», â Àìåðèêå çàïÿòíàëè ñâîþ «õðèñòèàíñêóþ ðåïóòàöèþ» íåíàñûòíîé æàæäîé çîëîòà, óíè÷òîæåíèåì èíäåéñêèõ öèâèëèçàöèé è ãåíîöèäîì ïðîòèâ ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ. Èìåíåì Õðèñòà è Äåâû Ìàðèè «áëàãîðîäíûå èäàëüãî» îáðàùàëè èíäåéöåâ â ðàáñòâî, ñæèãàëè èõ äåðåâíè, óáèâàëè æåíùèí è ãðóäíûõ ìëàäåíöåâ, ôèçè÷åñêè èñòðåáëÿëè öåëûå ïëåìåíà.
Êîãäà êîíêèñòàäîðû âíèìàòåëüíåå ïðèñìîòðåëèñü ê «äèêàðÿì» è ëó÷øå èçó÷èëè èõ êóëüòóðó, îíè îñîçíàëè ìîðàëüíîå ïðåâîñõîäñòâî èíäåéöåâ è åùå áîëüøå âîçíåíàâèäåëè èõ çà ýòî. Ñàìèì ôàêòîì ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ èíäåéöû íàïîìèíàëè «õðèñòèàíñêèì» çàâîåâàòåëÿì îá èõ ãðåõîâíîñòè, è ýòîãî êîëîíèçàòîðû íå ìîãëè ïðîñòèòü êîðåííûì àìåðèêàíöàì. …»
Àíäðåé Ïîòûëèêî ( îòðûâîê «Cåâåðîàìåðèêàíñêèå èíäåéöû: æåðòâû ñîáñòâåííîãî íðàâñòâåííîãî ïðåâîñõîäñòâà» )