Ти не сильно парься нашет грамматики, т.к. я и сама не очень поняла, что написала. Когда приеду обязательно куплю те книжки по грамматике, про которие ти говорил: Головнина и т.п. сказиваются минуси изучения язика в стране-насительнице: я иногда знаю что, как и когда сказать, но перевести то, что говорю на русскии могу только оооочень приблизительно, а соответственно и понимаю мягко говоря не до конца. Про свои словари я кажется уже писала. Настольнии набор Ольги Пални нах: англо-русскии, русско-китаискии, китаиско-русскии, китаиско-японскии, англо-японскии и японо-англиискии.