ß æèâó â ìàëåíüêîì, íî î÷åíü ìèëîì ãîðîäêå Òðåíòî, ÷òî â þæíûõ Àëüïàõ. Ãîðîäîê íà 100 òûñÿ÷ æèòåëåé, áÎëüøàÿ ÷àñòü êîòîðûõ - ñòóäåíòû èëè ðàáîòíèêè óíèâåðñèòåòà. Ñîáñòâåííî ñàì óíèâåðñèòåò îô Òðåíòî è ÿâëÿåòñÿ çäåñü ìîåé öåëüþ - ÿ â íåì áóäó ó÷èòüñÿ (äàé áîæå) â òå÷åíèå îäíîãî áèìåñòðà (äàáû íå áûëî ëèøíèõ íåäîðàçóìåíèé - áèìåñòðîâ ó íèõ 3. ïðîñòî òàê, îðèãèíàëüíîñòè ðàäè), êîòîðûé ïî÷òè ðàâåí ñåìåñòðó ìîåãî ðîäíîãî ìàíäàðèíîâîãî óíèâåðñèòåòà.
Âîîáùå îá óíèâåðñèòåòå ñòîèëî áû ðàññêàçàòü îñîáî. Èáî çàáàâíî.
ß ñòóäåíò èç ìàëåíüêîé åâðîïåéñêîé ìàíäàðèíîâîé ðåñïóáëèêè è ó íàñ, íà Êîëûìå, ïðèíÿòî çíàòü êàêèå-òî èíîñòðàííûå ÿçûêè. Çíàåòå òàì, àìåðèêàíöû ôèòíåñ ëþáÿò, ôðàíöóçû ëÿãóøåê, à ìû ëþáèì ó÷èòü ÿçûêè. íàâåðíîå. âî âñÿêîì ñëó÷àå âçðîñëûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîìèìî ðóññêîãî è ìàíäàðèíîâîãî çíàåò åùå, íàïðèìåð, àíãëèéñêèé, âîñïðèíèìàåòñÿ âïîëíå íîðìàëüíî. Ê òîìó æå çíàíèÿ ÿçûêîâ èçäðåâíà ñ÷èòàëèñü â ìàíäàðèíîâîé ðåñïóáëèêå çíàíèÿìè íåîáõîäèìûìè è âåñüìà ïî÷åòíûìè.
 Èòàëèè æå âñå íàîáîðîò! â Èòàëèè çíàòü ÿçûêè - íå ìîäíî, íå ïðèñòèæíî è âîîáùå íå àêòóàëüíî. Èáî íàôèã? åñëè ïðèåçæèå ñàìè ïûòàþòñÿ áå-ìå ãîâîðèòü ïî-èòàëüÿíñêè? à íàì-òî çà÷åì èõ ÿçûêè ó÷èòü?
Êîãäà ÿ åõàëà ñþäà, ÿ èñêðåííå íàäåÿëàñü íà íåìåöêîå âëèÿíèå â ýòîì ðåãèîíå, ÿ ïðîñòî ìîëèëàñü, ÷òîáû íàðîä ïîíèìàë ïî-íåìåöêè (èáî íà àíãëèéñêèé íàäåæíû âñå ðàâíî íå áûëî). ôèã âàì! â Áîëöàíî (ñòîëèöà Çþä Òèðîëÿ), ãîðîäêå íà 50 êì ñåâåðíåå, ïîëîâèíà æèòåëåé ñòàáèëüíî ãîâîðèò ïî-íåìåöêè. Çäåñü æå íå ãîâîðèò ïðàêòè÷åñêè íèêòî. î óæàñ.
Ñàìûì çàáàâíûì äëÿ ìåíÿ ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ñåêðåòàðü óíèâåðñèòåòà ïî ñâÿçÿì ñ èíîñòðàííûìè ñòóäåíòàìè òîæå íå ãîâîðèò ïî-àíãëèéñêè. È ïî-íåìåöêè íå ãîâîðèò, õîòÿ è èìååò êàíîíè÷åñêóþ ôàìèëèþ Ïèôôåð.
Âîò è ïîéìè èõ, ãîðÿ÷èõ èòàëüÿíöåâ....