последний день конгресса...
всем привет!..
плавно от кофе меня переместили в гардеробную... ладно я посидела бы там просто, в качестве сторожевого, так тут же народ стал подтягиваться за своими курточками и чемоданами... да уж, такого опыта у меня ещё точно не было... опыт в общении - язык и всё в этом роде - это одно, а работа подобного толка - это же... это же... не работа, а мечта просто… кто бы мог подумать?! Не, ну, конечно, что я хотела?! Гражданство – российское, виза – гостевая… Да, и как мне что-то говорить против?! Познакомилась зато с профессором Baur’ем из университета Duisburg Essen, который усиленно приглашал в гости в их ВУЗ, и с координатором отдела детской литературы берлинского издания «Сornelsen» - http://www.cornelsen.de Mari’ей, фамилию которой я не запомнила. Очень сильно улыбалась и говорила про мой хороший английский… Ха, она ещё просто не слышала мой немецкий!.. Про русский я уже и не говорю, им я, как выяснилось, тоже не владею… Со словами практически разобрались… До 8-го корректируем предложения. На каждом слове становится смешно, до чего же великий и богатый русский язык!!! Особенно предложение со словом «оторвать» - «Я оторвал на барахолке дешёвые джинсы» В общем, посмеялись от души и выполнили план… на сегодня! Ура!..
слушали музыку классическую под вечер, чтоб расслабиться, тут вот много всякой он-лайнчивости - http://uaprism.com/
ну, и ещё парочка моих любимых музыкальных сайтов - http://www.nashe.ru/; http://radiorecord.ru/
а про тему – Карлсон… который живёт на крыше… это будет отдельная история, не сегодня уже, не хочу наспех о классике…
пошли мы спать :)