ох, Людмила, на больной мозоль наступаете..... Не одна причина таких изысков есть. Первое, действительно, многие мои согородчане, выходцы с Кавказа, слабо владеют русским языком. Фразы типа "Белькина, ты пошему нэ полющиль ушебник, Зоркина уже полющиль" или "Ущитэлница, дай мнэ бумащька, моя сын учицца в этой школа". Откуда тут английскому взяться? Второе, отчего-то считается, что такое коверканье - это "фишка", визитная карточка Кавказа. А ведь 90% сферы обслуживания у нас в руках именно представителей национальных культур. Вот и раздают они направо и налево всякие "щящлик-мащлик", "хурма обальдени слядки" и т.п. Нравится им это, кажется прикольным. Ну и третье, это, наверное, жадность. Проще самому погуглить и получить продукт типа Капут Колор, чем найти человека, который поможет, да еще и шоколадку ему в благодарность...... Нормальные кампании в школы обращаются, знают, что мы поможем, чем можем. И особой благодарности не ждем, простое человеческое "спасибо" заменяет шоколадку)))))