paint_box, так и пишется. По-моему, здесь - старое написание.
Ну что взять с Гумилева - у поэтов всегда свои заморочки! ))))
*говорит поэт с самодовольной ухмылкой*

Midori_Ito, темнее - не то слово! Был я синий - стал черный с лиловым дымом... Но на мой взгляд - это переход не к мрачняку, а напротив - к возвращению... в цельность, возможно. Такой вот я своеобразный и загадочный...
    А твои картинки - это всегда НЕЧТО. Их хочется прижимать к сердцу,
вставлять в посты и вообще... Sugoi!!! )))) Domo Arigatou!
    Anoooo... а найти специально под стих шикарную голубую лилию... кхмм...
        *застеснявшись собственной наглости, полез под стол*
            **и оттуда с робкой надеждой выглядывает**