блин, давно я так не болел. мало того, что от сигареты глотку перехватывает, и чтобы не начать больно-больно кашлять, надо дыхание задерживать. так ещё и вкус у сигарет противный до невыносимости.
при всём желании, больше половины сигареты скурить не получается за раз.
я понял, у меня температура от асинхронного ввода/вывода повышается. вот вроде проспался ночку, встал, вроде без температуры. а стоило только полезть разбираться с aio в том формате как это в libgnomevfs сделано, так сразу чувствую повышается температура.
перед тем как вылезти сюда и констатировать факт о повышении температуры, я часа два сидел ковырял gnome-vfs на предмет того, как заставить эту либу делать что-нибудь полезное мне. собственно, и забросил-то я его ковырять, по причине повышения температуры. решил отвлечься на что-нибудь, что не вызывает подозрений в бесполезности времяпровождения.