Веб-сайты уже давно стали необходимыми атрибутами любой компании или организации, как логотип или название. Сайт является частью фирменного стиля и создаёт немалую долю PR-имиджа, поэтому интернет-сайт можно смело назвать лицом любой компании.

Встречают по одежде

Древняя мудрость в данном случае имеет самый подходящий смысл, ведь по сайту компании многие судят о серьёзности фирмы в целом и о предоставляемых ею услуг в отдельности. Невероятно важны такие моменты, как дизайн, наполнение, удобная навигация и, конечно же, лингвистическая грамотность. Возьмём для примера сайт какого-нибудь переводческого бюро. Представим, что внешний вид выдержан в строгом стиле, но при этом приятен и удобен пользователю. Однако всю серьёзность «заведения» портят на корню опечатки и орфографические ошибки в текстах. О каких переводческих услугах в таком случае может идти речь, если присутствуют ошибки даже в текстах на родном языке. Возьмём другой пример, сайт компании, предоставляющей юридические услуги. Наполнение соответствует сути работы компании, но дизайн напоминает хай-тек устройство из фильма «Звёздные войны». Такой дизайн подошёл бы скорее для сайта дизайнера. Другими словами, веб-сайт должен соответствовать по всем параметрам концепции компании и удовлетворять требования посетителей. Ведь плохой сайт может с лёгкостью отпугнуть клиента.