Цитата сообщения _Notka_ Дан Спэтару (Dan Spataru) - От зари до зари



Песня "Пой, гитара" из к/ф "Песни моря" (1970)
Режиссёр Франчиск Мунтяну


Композиторы - Темистокле Попа, Марк Фрадкин
Русский текст - Роберта Рождественского

К долгожданной гитаре я тихо прильну,
Осторожно и бережно трону струну.
И она отзовётся, зазывно звеня,
Добротою наполнит тебя и меня.

Припев:
От зари до зари, от темна до темна,
О любви говори, пой, гитарная струна!

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла...

Я гитару настрою на лирический лад,
И знакомой тропинкой уйду в звездопад.
"Будь счастливой, как песня" ,- попрошу я её.
И гитара взорвётся, как сердце моё.

Припев.

К долгожданной гитаре я тихо прильну.
Осторожно и бережно трону струну.
Ведь бывают гитары - они зазвучат,
И большие оркестры покорно молчат.

Припев:
От зари до зари, от темна до темна,
О любви говори, пой, гитарная струна!

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла...

* - текст и аккорды - http://songkino.ru/songs/pesni_morya.html

ПОЙ, ГИТАРА Автор плэйкаста: Irma2 Создан: 25 августа 2009 20:33

* - скачать трек - Dan Spataru - Ot zari do zari.mp3