Предгорья Альп. Бавария. Луга.

16.07.2004

и тут он врезал.

Врата Рая пока заперты - ибо Судия еще не пришел. Ждите дополнительного сообщения.

Люблю я "эти сказочки на потолке..." (с)

А это - оргАн
В церкви, которую построил Циммерман.

Бавария, на лугах, 16.07.2004

Церковь-на-Лугах построена Домиником Циммерманном в 1746-1754 годах. Он получил от этого создания чувство столь глубокого морального удовлетворения, что последние десять лет своей жизни провел в маленьком домике рядом с церковью. Почил в 1766, в возрасте 81 года.

А теперь - вопрос: прожить 10 последних лет рядом с творением рук своих - это как?

Въезжая в долину известных бальнеологических куррортов Северной Италии, водитель и штурман одновременно ощутили приятный запах, враз заполнивший салон транспортного средства. Никакого сероводорода - то ли радон, то ли йод, то ли бром... Ну что там еще из Менделеева с таким ароматом...

Долина закончилась, началась другая, не бальнеологическая - а запах не исчезал.

Пришлось остановиться и проверить багажник. Увы, в нем как раз истекала последней каплей самооткрывшаяся под знойным солнцем Италии бутылка виноградной водки (граппа), на можжевельнике. Полдюжины сиротливых сизых ягодок - то, что осталось.

И еще трехдневный нездешний аромат. Лучше брома.

Мышлаевский, помнится, сказал: "Вы тут что, водкой полы моете?... А, знаю, чья это работа!"

Не водкой, а граппой, и не полы, а багажники. А так все правильно. И лавры Лариосика за это.

С220 неуклонно продвигался с гор на север, в невыносимо знойные объятья равнин, к выходу. Не утешала даже обычно радовавшая приемистость мерседесовского дизеля на обгонах - а стоит ли теперь спешить?
Штурман, глядя в карту, мрачно сказал: "Через километр - еббс".
Водитель мрачно же хмыкнула, и мысленно констатировала что-то вроде: "Корнеев груб. Как всегда."
Через километр дорожный указатель сверкнул названием населенного пункта: "Ebbs". Водитель хмыкнула громче.
Проехали.

А вот и скелеты для помянутого войска. Готовы к воплощению. То есть одеться в свою сенокосную плоть, стройными рядами.

Австрия, Тироль, Питцталь, 17.07.2004

Так в долинах центрального Тироля сушат сено, для скорости - ведь погода быстро меняется.
Напоминает глиняные войска древнего Китая. Простите пехоте.

Австрия, Тироль, Питцталь, 15.07.2004

Цвет - розоватого кофе с молоком, совсем как сиамские кошки.

Австрия, Тироль, Питцталь, 15.07.2004

Вид сверху и немного сбоку. Ледник Ташахфернер.

Австрия, Тироль, Питцталь, 15.07.2004

Чего-то мало овечкам, видимо соли полизать хочется. Остальное все есть - не сходя с места.
Так и выпрашивают - не отвертишься. Остается помавать дланями, экстрасенсорно.

Австрия, Тироль, Питцталь, 15.07.2004

Балует погода, балует в этих Альпах.
Поиграет - и улыбнется. Или заплачет - тяжелыми и очень мокрыми слезами. Чай, не пустыня, воды хватает.

Австрия, Тироль, Питцталь, 15.07.2004

вот сюда примерно, по этой дороге.

а утром - в отпуск. в тироль и сев. италию, недели на три.
присядем на дорожку.

один любопытный ко всему но мало нам знакомый профессор
занимаясь теорией зарождения дождя
убедился что неприкаянная дождевая энергия бродит в туче
не находя выхода
поскольку микроскопические капельки воды
одиноко паря в тучевом пространстве
существуют самодостаточное существование
не стремясь ни к жертвам ни к свершениям

но все же самое их дыхание вернее их дыхания
продукт самодостаточности
сливаясь в легкие струйки создают маленькие вихри
у которых своя самодостаточность
так что по законам турбуленции
каковые суть не что иное как правила танцев микроскопических вихрей
в общем эти вихри всерьез берутся за свои вихревые дела
можно себе представить
они раскручивают капельки как в центрифуге
как праща отправляют их на важные орбиты
теперь жизнь капелек уже гораздо богаче
они не замкнуты в индивидуалистических эволюциях
кружатся в совместном хороводе
сталкиваются с новыми вызовами
сливаются с другими каплями
осознают свое значение и предназначение
свой истинный вес
короче пойдет дождь
закрутится этот круговорот о котором вы столько слышали

тогда профессор задумывается
как зародились деньги
и откуда пришли гунны

он сможет разобраться и с происхождением галактик

видишь
оправдываются наши давние подозрения о силе слившихся дыханий

Нашелся городской романс, почему-то неизвестный мне доселе.

Почему-то - Риальто.

Гондольер

"Гондольер молодой! Взор мой полон огня,
Я стройна, молода. Не свезешь ли меня?
Я к Риальто спешу до заката!
Видишь пояс ты мой, с жемчугом, с бирюзой,
А в средине его изумруд дорогой?..
Вот тебе за провоз моя плата".

"Нет, не нужен он мне, твой жемчужный убор;
Ярче камней и звезд твой блистательный взор.
Но к Риальто с тобой не плыву я:
Гондольер молодой от синьор молодых
Не берет за провоз поясов дорогих,-
Жаждет он одного поцелуя!"

"Ах, пора! На волнах луч последний угас,
А мне сроку дано на один только час,-
Гондольер, подавай мне гондолу!
Помолюсь за тебя я ночным небесам,
Целовать я тебе руку белую дам,
А вдобавок спою баркаролу!"

"Знаю я: голос твой звучной флейты звучней,
Знаю я, что рука морской пены белей,
Но к Риальто с тобой не плыву я!
Сам могу я запеть,- мне не нужно октав,
Мне не нужно руки - хладных сердцу отрав,
Одного жажду я поцелуя!"

"Вот мой яшмовый крест - в Палестине найден,
И святейшим отцом в Риме он освящен,
А при нем и янтарные четки!"
"Крестик ты сбереги,- я и сам в Риме был,
К папе я подходил, и крестом осенил
Он меня, мои весла и лодки!"

И я видел потом, как, любуясь луной,
Плыл с синьорой вдвоем гондольер молодой,
А над ними ветрило играло.
Он был весел и пел, и ей в очи смотрел,
И на щечке у ней поцелуй пламенел,
И Риальто вдали чуть мелькало.

Донеслась весть, что парламент Италии принял закон против тех, кто бросает своих кошек и собак. Год тюрьмы, 10,000 Евро штрафа...

Чтоб отвечали, за кого приручили. Раз уж так приручилось.

А то оставляют, итальянцы-то: 150,000 собак, 200,000 кошек, в годовом исчислении.

И на кого же мы вас покинем?

бродил по просторам, следуя за прихотливыми, но небрезгливыми изгибами мысли. и набрел на словарь общения на русскоязычных интернетовских форумах лента.ру.

как это мило и знакомо. семантика, семиотика, структурализм...

Бестолковый словарь ленточного толковища

ВОЛЫНА- Страшно засекреченное и просто страшное оружие, которого никто не видел, но от которого все трепещут, так как оно вызывается по МОБИЛЕ.

МОБИЛА - Устройство для срочного ПОДГОНА ВОЛЫНЫ

СРАИЛЬ (израиловка) -
1. Маленькая страна с длинными щупальцами, подгрбающая по д себя весь Мир с целью его облопошивания.
2. Главный виновник всех нынешних трудностей в РАШКЕ и ПИНДОСИИ (если бы её не было, то в РАШКЕ всё было бы оччень хорошо. Поэтому на неё надо срочно сбросить атомную бонбу).
3. Место, где обитают неудачники не сумевшие свалить в ПИНДОСИЮ.
4. Истoрическaя рoдинa всех ДЕМИКOВ, ЛИБЕРAСТOВ и прoчих ЖИДOМAСOНOВ.


ПИНДОЛОГИЯ - Ныне покойная форумная тусовка, эксплуатировавшая "ЗВЕРЮШНЫЕ ТЕМЫ" в своих корыстных интересах, направленных исключительно на желание хорошо поржать (посмеяться) и при этом, не дай Бог, не сказать шо-нить понятное непосвящённым.
...

От составителя::
Словарь составлен не по алфавиту, а "ПА ПАНЯТИЯМ"
Поручик Сивуха-Ржевский


внимание, содержит ненормативную лексику. так что - удвоить внимание.

бывают ночи
когда всё отражается во всём
когда невозможно связать концы с концами но легко разрубить гордиевы узлы
когда душа эвкалипта
наклоняется над фигурами предстоящих
над тенями отошедших ненадолго за край ойкумены
на тот берег
на дощатую веранду пошарить в поисках чего-нибудь терпкого
чего-нибудь вроде памяти любви свободы
гранатового зернышка
круговой поруки
объятий тонкого стекла отражающего всё

Век живи - век учись - и много много радостей...

Японская ласточка принесла на хвосте имя художника оригами Ходзё Такаши: Hojyo Takashi (сайт по японски! - но кликать можно - не пожалеете).

После жарких объятий, довольные, разошлись по домам. Потерпевших не было. "Симбиоз" называется.
Дно Эйлатского залива - репортаж с места события.

Жаркие объятия коралла и рыбки на дне Эйлатского залива. Репортаж с места события.

Озеро Пилата, в сердце Сибиллинских гор, под вершиной Монте Ветторе, в Апенинах, Италия.
По преданию, в этом озере было утоплено тело Понтия Пилата, "Пятого прокуратора Иудеи", - того, что не вовремя умыл руки.
Потому в средние века к озеру приводили некроманты своих клиентов - духов призывать, любимых там привораживать, славу, деньги... комната желаний - Сталкер.
Такого католические власти терпеть не могли - и выставили охрану. Но как только рассвело - воды озера покраснели, как от крови. Вместо того, чтобы упасть-отжаться, охрана вскочила-разбежалась, такова тогда была идейно-политическая подготовка военного состава.

Позже выяснилось, что в водах озера водится особая маленькая красная креветка, она-то и придает воде цвет. А плавает кверху брюшком, и нигде больше такой креветки нет.

Озеро подсыхает летом - и разделяется на две части, как видно. А зимой и весной снова наливается водой.

Растрескавшиеся апенинские известняки - и мелодии камней перед базиликой в Ассизи...

И кто же свистнул, что так потрескалось?

А наверху - перевал, и за ним спуск к озеру, где якобы топили тело Понтия Пилата.

Домишко этот - Приют Дзилиоли, для тех, кого застала непогода.
Нас она потом застала, но не в приюте.

Подобно дневнику Точки-Запятой (см., например, http://www.liveinternet.ru/photo/681829/post210298/), наблюдается здесь любовь к камням, особенно к известнякам, промытым и изъеденым миллионолетними водами океанов, дождей, надземных и подземных рек. Тем более, что встретить их можно по всем краям всей нашей Ойкумены. (Например, в Италии - Мелодии камня )

А этот (размером со спичечный коробок) - явно из тех, что вдохновили Генри Мура (Henry Moore, 1898 - 1986) на его скульптуры - и сделали его Повелителем Пустот, Отцом Дыры (The Father of the Hole). Найден то ли в Италии, то ли в Галилее...

Эта родственница морковки называется по-латыни Artedia Squamata.
По английски зовется просто "Корона", или "Цветок мадонны".
И что характерно, в неволе не размножается. Любит, то есть, свободу.

Сад кактусов в Барселоне, на горе Монжуик.
Они ждут вас - большие и колючие.

Барселона, Каталония, Испания, 2000 год.

В театре-музее Сальвадора Дали, в Фигересе, Каталония, Испания, 2000 год.

Бионика какая-то. Может, отсюда пошел заксофон - золотой этот неэтнический инструмент?

Аристолохия, кирказон?
(Aristolochia)

В Барселоне есть такая крыша, работы Гауди.
Много еще чего там работы Гауди, такой он был барселонский человек.

Залезли мы на эту крышу в 2000-м году, вернувшись с Пиренеев, увидев и и Хирону, и Фигерес, и Кадакес - гавань-питомник Дали, как и советовали нам друзья из Аликанте. А вот до Аликанте не добрались, по независящим от взрослых обстоятельствам.

Барселона, оказывается, "город Барки", названа так в честь Гамилькара Барка - отца Ганнибала.

Но одной загадки разгадать не удалось: почему на эту крышу с питьевой водой не пускали, в такую жару-то.

Перекати-поле

- или "чертополох осыпающийся", как говорят англичане. Поспев и высохнув, он катится по степям и пустыням, рассыпая свои семена.

...громогласны народы, как воды океана, но гнев Его - и будут гонимы, как полова перед горным ветром, и как перекати-поле перед бурей...

Исайя, 17, 13

Ежовник попадется на глаза,
в Заволжье - иль на склонах Галилеи?...

Сосна

...и срубит себе кедры, и возьмет липу и дуб меж лесных деревьев, и посадит сосну, чтобы дождь вспоил её.
и будет ему огонь, и зажжет очаг, и испечет хлеб...

Исайя, 44, 14-15

А рядом - все по-братски, по-христиански.
И шестикрылый серафим, как положено.
Благолепие.

В трудных условиях запретной фотосъемки достался мне этот кадр на ближних задворках погибающей римской империи.

Это фото получено в подарок от одного молодого путешественника, проводившего медовую неделю в Италии. Он снял внутренность Арки Тита в Риме со знаменитым барельефом триумфального шествия разрушителя Второго Иерусалимского Храма. И единственным имеющимся изображением с натуры священного храмового семисвечника (МенорА).

Подробности - у Иосифа Флавия.

Погибло на пару тысяч лет государство Израиль. И много чего началось с этого шествия.

Вот такой музыкальный инструмент забрел на закате в наше жилище. При звуках этих аборигенских мелодий мне хочется сказать: "бужумбура, и далее - везде". И все, и точка.

"..щеки твои - как дольки граната под твоей вуалью..." (Песнь Песней)






А это - гранат из слоновой кости, приобретен Музеем Израиля в 1988 году за 675000 долларов при совершенно детективных обстоятельствах. Деньги в нужном количестве были принесены в дар анонимом. А костяной гранат считается единственным предметом, сохранившимся от Храма в Иерусалиме, построенного Соломоном.

Есть мнение, что это - ракитник. Он же дрок. Он же метельник.

По-латыни spartium junceum, или genista juncea.
По-английски просто broom, что значит "метла" - как у Гарри Поттера.
По-итальянски ginestra, и итальянцы делают известные духи с этим ароматом.

Ну, теперь, кажется разобрались, что за ginestra такая. Прямо на месте, на дороге крестоносцев в Верхней Галилее, разъяснили мы её.

А то прожили как-то три дня в гостиничке "La Ginestra", мучаясь загадкой...

Говорят, что кое-какое количество этих странных каменных яиц (они размером с кулак) осталось на нашей стороне после того, как случился знаменитый Сирийско-Африканский разлом - тот, линию которого обозначают ныне озеро Кинерет, Мертвое и Красное моря. Их можно найти на плоскогорье Негев. Кажется, что идешь по дну моря, усыпанному галькой - хотя вокруг ни капли воды.

А главные залежи яиц так и остались в междуречье Тигра и Евфрата.

Говорят, что Илья-пророк, скитаясь голодным, как и положено пророку, однажды не вынес запаха ароматных дынь, собранных одним галилейским селянином, и попросил одну дыньку. Но крестьянин был бережлив, и сказал, что это не дыни, а камни.
Илья-пророк поверил - и дыни действительно оказались камнями.

Кажется, вот этими:

птичка на хвосте принесла, автора не знаю.

прочтя, понял, что ничего не понимаю ни в инвестициях, ни в женщинах. может, другие поймут?

Женщины как акционерные общества

читать дальше...

"во дворцах ее возрастут колючки,
крапива и репей - в твердынях"

Исайя 34, 13

в оригинале "колючки" эти - "сирИм".

по-латыни: Sarcopoterium Spinosum
по-английски: Spiny Durnet

а вот по-русски не знаю. может быть, бедринец?

"Мать нашего пастора советует ему употреблять вместо чаю красный бедринец, цветок очень обыкновенный, -- я отыскала и латинское его название, -- всякой аптекарь тебе укажет его."

А.С. Пушкин "Марья Шонинг"

"и было слово Господне ко мне, и сказал Господь: что видишь ты, Йермияху? и сказал я - вижу ветвь миндаля"

Иеремия 1, 11


Преддверие Иерусалима
Май 2004

и отяжелеет кузнечик, и рассыплется каперс...

Экклезиаст, 12, 5


Capparis spinosa - каперс колючий.
То есть, Барух Спиноза - это на иврите+латыни "Благословен Колючий". Бывает.

Преддверие Иерусалима
Май 2004

Очень благородный английский бульдог.

Звать Уинстон.

Иосиф Бродский

В тени Данте


Несмотря на весь наш церебральный прогресс, мы еще склонны впадать в романтическое (а следовательно, равно и реалистическое) представление, что «искусство подражает жизни». Если искусство и делает что-нибудь в этом роде, то оно пытается отразить те немногие элементы существования, которые выходят за пределы «жизни», выводят жизнь за ее конечный пункт, -- предприятие, часто ошибочно принимаемое за нащупывание бессмертия самим искусством или художником. Другими словами, искусство «подражает» скорее смерти, чем жизни; то есть оно имитирует ту область, о которой жизнь не дает никакого представления: сознавая собственную бренность, искусство пытается одомашнить самый длительный из существующих вариант времени. В конечном счете искусство отличается от жизни своей способностью достичь той степени лиризма, которая недостижима ни в каких человеческих отношениях. Отсюда родство поэзии — если не собственное ее изобретение — с идеей загробной жизни.

(о Еугенио Монтале)

Ну вот, все фото приклеились.

На радостях - насекомое из парка Бесса (Северная Италия, сентябрь 2002).

Богомол называется, по-английски Praying Mantis, а на библейском вообще "Соломонов Верблюд". Кобылка, так сказать.

Таким вот трудоемким образом издавна превращали склоны гор в поля, сады и виноградники.

Иудейские горы в преддверии Иерусалима
Май 2004