-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в PunctumPuncti

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.09.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 40




Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Видео-запись: Йовано, Йованке (болгарский фольклор, исп. Слави Трифонов, вводные слова Джоко Росич)

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 01:39 + в цитатник
Просмотреть видео
173 просмотров

Ех, Йовано, Йованке,
яз те дома чекам,
дома да ми дойдеш,
а ти не довагяш, душо,
сърце мое, Йовано.
Яз те чакам, Йовано,
песен да ми изпееш,
како майка сина имала,
защо син изкая само
майка давала.
А син болен, болен
откакто се родия.
Да ми пееш как са
нацъфтели бахчите,
разпукали се люлеци,
замирисали девойки,
а он болен, болен от
както се родия.
Да ми пееш как и яз
по- мръкло лутам,
ноч ме пие, месечина
ме бие, нищо не мие,
здрав съм, а он болен.
И те затуй те чакам,
Йовано в дома да ми
дойдеш, а ти не дова-
гяш, душо, сърце
мое, Йовано.


Видео-запись: N'oubliez Jamais (исп. Joe Cocker)

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 00:28 + в цитатник
Просмотреть видео
32 просмотров

Papa, why do you play
All the same old songs
Why do you sing
With the melody

Cause down on the street
Somethings goin' on
There's a new beat
And a brand new song

He said
In my life, there was so much anger
Still I have no regrets
Just like you, I was such a rebel
So dance your own dance, and never forget

N'oubliez jamais
I heard my father say
Every generation has it's way
A need to disobey

N'oubliez jamais
It's in your destiny
A need to disagree
When rules get in the way
N'oubliez jamais

Mamma, why do you dance
To the same old songs
Why do you sing
Only the harmony

Down on the street
Something's goin' on
There's a new beat
And a brand new song

She said
In my heart theres a young girls passion
For a life long duet
Someday soon
Someone's smile will haunt you
So sing your own song and never forget

N'oubliez jamais page 2
I heard my father say
Every generation has it's way
A need to disobey

N'oubliez jamais
It's in your destiny
A need to disagree
When rules get in the way
N'oubliez jamais

What is this game
Searching for love or fame, it's all the same
One of these days you say that love will be the cure
I'm not sure

N'oubliez jamais
I heard my father say
Every generation has it's way
A need to disobey

N'oubliez jamais
It's in your destiny
A need to disagree
When rules get in the way
N'oubliez jamais


Видео-запись: L'amoureuse (исп. Карла Бруни)

Воскресенье, 23 Ноября 2008 г. 23:50 + в цитатник
Просмотреть видео
286 просмотров

Il semble que quelqu’un ait convoqué l’espoir
Les rues sont des jardins je danse sur les trottoirs
Il semble que mes bras soient devenus des ailes
Qu’à chaque instant qui vole je puisse toucher le ciel
Qu’à chaque instant qui passe je puisse manger le ciel

Les clochers sont penchés les arbres déraisonnent
Ils croulent sous les fleurs
au plus roux de l’automne
La neige ne fond plus la pluie chante doucement
Et même les réverbères ont un air impatient
Et même les cailloux se donnent l’air important

Car je suis l’amoureuse, je suis l’amoureuse
Et je tiens dans mes mains la seule de toutes les choses
Je suis l’amoureuse, je suis ton amoureuse
Et je chante pour toi la seule de toutes les choses
Qui vaille d’être là qui vaille d’être là

Le temps s’est arrêté les heures sont volages
Les minutes frissonnent et l’ennui fait naufrage
Tout paraît inconnu tout croque sous la dent
Et le bruit du chagrin s’éloigne lentement
Et le bruit du passé se tait tout simplement

Les murs changent de pierres
Le ciel change de nuages
La vie change de manières et dansent les mirages
On a vu m’a-t-on dit le destin se montrer
Il avait mine de rien l’air de tout emporter
Il avait ton allure ta façon de parler

Car je suis l’amoureuse, oui je suis l’amoureuse
Et je tiens dans mes mains la seule de toutes les choses
Je suis l'amoureuse, je suis ton amoureuse
Et je chante pour toi la seule de toute les choses
Qui vaille d’être là qui vaille d’être là

Je suis l'amoureuse, je suis ton amoureuse
Et je chante pour toi la seule de toute les choses
Qui vaille d’être là qui vaïlle d’être là


Видео-запись: Мой рок-н-рол (исп. Би-2 и Чичерина)

Вторник, 07 Октября 2008 г. 00:55 + в цитатник
Просмотреть видео
233 просмотров

И то что было на бело откроется потом
Мой рок-н-ролл это не цель и даже не средство.
Не новое, а заново один и об одном
Дорога в мой дом и для любви это не место.

Прольются все слова как дождь
И там где ты меня не ждёшь.
Ночные ветры принесут тебе прохладу.
На наших лицах без ответа
Лишь только отблески рассвета
Того где ты меня не ждёшь.

А дальше это главное похоже на тебя
В долгом пути я заплету в волосы ленты.
И не способный на покой я знак подам тебе рукой
Прощаясь с тобой, как будто с легендой.

Прольются все слова как дождь
И там где ты меня не ждёшь.
Ночные ветры принесут тебе прохладу.
На наших лицах без ответа
Лишь только отблески рассвета
Того где ты меня не ждёшь.

И то что было на бело откроется потом
Мой рок-н-ролл это не цель и даже не средство.
Не новое, а заново один и об одном
Дорога в мой дом и для любви это не место.
Дорога в мой дом и для любви это не место.
Дорога в мой дом и для любви это не место.
Дорога в мой дом и для любви это не место.
Дорога в мой дом и для любви это не место.


Видео-запись: Зайди, зайди ясно слънце (болгарский фольклор, исп. Ива Давидова)

Воскресенье, 05 Октября 2008 г. 05:21 + в цитатник
Просмотреть видео
517 просмотров

Зайди, зайди ясно слънце, зайди, помрачи се,
и ти ясна месечинко, зайди, удави се!

Плачи, горо, плачи, сестро, двете да заплачем -
ти за твойте листя, горо, аз за мойта младост.

Твойте листя, горо, сестро, пак ще се завърнат,
мойта младост, горо ле сестро, няма да се върне!




Процитировано 2 раз

Видео-запись: Драгиева чешма (болгарский фольклор, исп. Неврокопские танцовщики)

Воскресенье, 05 Октября 2008 г. 04:43 + в цитатник
Просмотреть видео
116 просмотров

Налегне ли тъга, на морна ти душа,
в Балкана ти иди – там, където славей пей
на Драгиева чешма мъката си разпилей

Ела да видиш ти тоз прекрасен край,
тревата как расте, руйно вино как се лей
водата как тече, пъстърва как кълве

От високите скали ти простора погледни
чашите си напълни, либето си прегърни
Либето си прегърни и в уста си го целуни


Видео-запись: Охридското езеро (болгарский фольклор, исп. Николай Славеев)

Воскресенье, 05 Октября 2008 г. 03:42 + в цитатник
Просмотреть видео
121 просмотров

Лихнида кайче веслаше,
в охридското езеро,
Наспроти не се рибари, рибари,
рибари, стари другари.

Рибари, стари другари
кротко веслайте кайчето,
да не ми прайте бранови, бранови,
ръцете да си отморам.

Лихнида кайче веслаше,
в охридското езеро,
тихо си песна пееше
"Биляна платно белеше".

Лихни го, море, лихни го,
ако ти прайме бранови,
со весло ке ги скротиме, скротиме,
со любов ке те гледаме...

Не сакам да ги скротите,
не сакам да ме гледате,
я сакам дивно езеро, езеро,
душата да си отморам...


Видео-запись: Калашников (исп. Афинский симф. оркестр, муз. Горан Брегович)

Воскресенье, 05 Октября 2008 г. 01:05 + в цитатник
Просмотреть видео
97 просмотров


Видео-запись: Месечина (муз. Горан Брегович)

Воскресенье, 05 Октября 2008 г. 00:07 + в цитатник
Просмотреть видео
637 просмотров

 

Нема више сунца,
Нема више месеца.
Нема тебе, нема мене.
Ничег више, нема јој
Покрива нас ратна тама,
Покрива нас тама joj.
A ja ce питам мoja драга:
Шта ће бити са нaма?
Meceчина, Meceчина..
joj, joj,joj, joj.
Сунце cија, Сунце cија
joj,joj, joj, joj.
Ca небеса, зрак пробија:
Hико не зна, нико не зна,
Hико не зна, нико не зна,
Hико не зна шта то cиja.

 


Метки:  


Процитировано 3 раз

Видео-запись: ЂУРЂЕВДАН JЕ (исп. "Биело Дугме", муз. Горан Брегович)

Суббота, 04 Октября 2008 г. 20:47 + в цитатник
Просмотреть видео
351 просмотров

 

Пролеће на моjе раме слиjеће.
Ђурђевак зелени,
Ђурђевак зелени
Свима осим мени.

Друмови одоше а jа остах,
Нема звиjезде данице,
Нема звиjезде данице,
Моjе сапутнице.

Еj, коме сада моjа драга
На ђурђевак мирише,
На ђурђевак мирише,
Мени никад више.

Еj, ево зоре, ево зоре,
Богу да се помолим.
Ево зоре, ево зоре,
Ej, Ђурђевдан jе,
А jа нисам с оном коjу волим.

Еj, коме сада моjа драга
На ђурђевак мирише,
На ђурђевак мирише,
Мени никад више.

Њено име нека се спомиње
Сваког другог дана,
Сваког другог дана,
Осим ђурђевдана.

Еj, ево зоре, ево зоре,
Богу да се помолим.
Ево зоре, ево зоре,
Ej, Ђурђевдан jе,
А jа нисам с оном коjу волим.

Рубрики:  Музыка, тексты песен

Метки:  

Афоризмы

Суббота, 27 Сентября 2008 г. 00:31 + в цитатник
Отнес  глупость мастеру:  "нельзя  ли  переделать  на мудрость?" мастер ответил "еще и останется". ©Станислав Ежи Лец
Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчет Вселенной я не вполне уверен. ©Альберт Эйнштейн
Никогда ничего не замышляйте против России, потому что на каждую вашу хитрость она ответит своей непредсказуемой глупостью. ©Ото фон Бисмарк
Учитывая глупость большинства людей, широко распространенная точка зрения будет скорее глупа, чем разумна. ©Генри Норрис Рассел
Рубрики:  Афоризмы

Метки:  

Понравилось: 5 пользователям

Не стреляй (тексты песен ДДТ)

Четверг, 25 Сентября 2008 г. 19:57 + в цитатник

"Сколько раз, покатившись, моя голова
С переполненной плахи летела сюда, где
Родина."

***
Не стреляй

Не стреляй в воробьев, не стреляй в голубей.
Не стреляй просто так из рогатки своей.
Эй, малыш, не стреляй и не хвастай другим, что без промаха бьешь по мишеням живым.

Ты все тиры излазил народ удивлял, как отличный стрелок призы получал.
Бил с улыбкой не целясь, навскидку и влет, а кругом говорили:
"Вот парню везет."

Не стреляй!
Не стреля-а-й!
Не стреля-а-а-а-а-а-й!
Не стреля-а-а-а-а-а-й!
Не стреляй!

И случилось однажды о чем так мечтал.
Он в горящую точку планеты попал.
А когда наконец-то вернулся домой,
Он свой старенький тир обходил стороной.

И когда кто-нибудь вспоминал о войне,
Он топил свою совесть в тяжелом вине.
Перед ним как живой тот парнишка стоял, тот который его об одном умолял:

Не стреляй!
Не стреля-а-й!
Не стреля-а-а-а-а-а-й!
Не стреля-а-а-а-а-а-й!
Не стреляй!

далее>>

Рубрики:  Музыка, тексты песен

Метки:  

Юрий Шевчук на "Эхе Москвы"

Четверг, 25 Сентября 2008 г. 05:19 + в цитатник
Это часть интервью Юрию Шевчуку, лидеру группы ДДТ на "Эхе Москвы" 23 сентября 2008 г.

С полным текстом можно познакомится здесь.

"
... Я за этим вижу, что, скорее всего, посредством нового такого витка милитаризма, империализма, который пышным цветом сейчас раздувается в стране, вешая «лапшу народу»… Что мы уже могучие, сильные, мы впереди планеты всей, что на самом деле таковым не является пока, нам еще много надо поработать, и сделать и построить. Отвлечение народных масс от внутренних проблем.

... Мне кажется, что вместо того, чтобы сейчас трясти кулаками и угрожать всему миру, что вот мы крутые, сильные, у нас есть Дима Билан, мы победили в футболе, Россия «встает с колен», все отлично… Вот этот патриотизм, который сейчас воспитывается, который несут с экранов ТВ, с некоторых радиостанций, газет, он основан на антагонизме и на вражде. А на вражде и на антагонизме к другим нациям, системам, на мой взгляд, патриотизм превращается в шовинизм радикальный. И все заканчивается локальными войнами, которые могут привести к огромной мировой войне и драке. И пострадают все. И наши ребятки-то, которые у власти в бункерах тоже не спасутся. Кто же их будет кормить-то?

... Мне интересно, а вот дети наших депутатов, правительства служат вообще в армии?

... «Нет ни эллина, ни иудея»-, сказал Христос,- есть добро и зло». Все. Добро в нас с вами есть и зло в нас с вами есть, нет национальности для него. Человек это человек. Нет суверенной демократии, нет такого понимания. Или есть независимый суд, или его нет просто. Нет свободы по-русски. Бред собачий. Или ты в клетке сидишь, или ты на воле. Вы думайте! Надо критически осмысливать ситуацию и информацию, которую вам вкладывают в мозги каждый день. Россия перестала быть сырьевым придатком… Как понять перестала? Где наша экономика? Мы на нефти сидим, на этом «шприце». Еще железной стены нет, потому что нефть нужна наша.

... Я в Цхинвали был с Центроспасом, спали мы на носилках на крыше разрушенной больницы, и вот гениальное звездное небо… Алмазы звезд, Божий мир, красиво! И трассера пр.. пр… У меня строчка родилась «вышивали небо звездное трассера, и бродили с автоматами фраера…» И вот трассера эти человечьи раз, и гаснут. А звезды горят. И это человеческое изобретение трассера, не долетает до звезд, и, Слава Богу. А то мы бы всю Вселенную стерли, благодаря своей какой-то ненависти."
Рубрики:  Политика

Метки:  

На многая лета, Болгария

Четверг, 25 Сентября 2008 г. 00:14 + в цитатник
Болгария  22 сентября отметила национальный праздник - 100-летний юбилей со дня провозглашения независимости.




Благоденственное и мирное житие,
здравье же и спасенние,
и во всем благое поспешение!

Подажд, Господи,
благочестивому и православному болгарскому народу
и сохрани его на многая лета!

Хор: Многая лета! (x 3)

исп. Борис Христов с хором храма-памятника "Св. Александра Невского" в Софии.



Метки:  

Озера

Среда, 24 Сентября 2008 г. 03:29 + в цитатник

СУ-27 vs F-15

Вторник, 23 Сентября 2008 г. 21:10 + в цитатник
Это цитата сообщения Густав [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]



Афоризмы

Вторник, 23 Сентября 2008 г. 04:09 + в цитатник
- Когда люди не могут попасть в цель, они начинают целиться в того, кто ее поставил. © Лукреций
- Закройте дверь перед всеми ошибками, и истина не сможет войти.
© Рабиндранат Тагор
- Люди рождаются по социальному заказу в рамках частной инициативы. © Лец

Рубрики:  Афоризмы

Метки:  


Процитировано 2 раз

Мнение

Среда, 17 Сентября 2008 г. 00:37 + в цитатник
Интересное мнение о войне с Грузии, звучит правдоподобно:
http://aillarionov.livejournal.com/11183.html
Рубрики:  Политика

Дезинформация на ТК "Звезда"

Четверг, 11 Сентября 2008 г. 00:54 + в цитатник
Screen (444x360, 29Kb)
Недавно на канале "Звезда", вещателем которого является ФГУ «Центральная телевизионная и радиовещательная студия Министерства обороны Российской Федерации», был показан сюжет, которой якобы показывал участие Украины в поставках вооружении для грузинской армии:

http://www.youtube.com/watch?v=NL-5QXPExIA

На одном из кадров читается надпись "За извршење гађања потребно jе". Интересно почему в министерство обороны решили, что это надпись на украинском языке? Или что хотим, то и видим.

Господа военные журналисты, эта надпись переводится на русском как "Что бы произвести выстрел необходимо", на украинском - "Для здійснення пострілу потрібно", а на сербском - "За извршење гађања потребно jе".
Рубрики:  Политика



Процитировано 1 раз

Борис Стругацкий: «Впереди — Большое Огосударствление и Решительная Милитаризация»

Четверг, 04 Сентября 2008 г. 06:25 + в цитатник
На вопросы «Новой газеты» о российско-грузинском конфликте и о «медведевской оттепели», которая закончилась не начавшись, отвечает писатель Борис СТРУГАЦКИЙ.

читать интервью>>
Беседовал Борис ВИШНЕВСКИЙ
Рубрики:  Политика



Процитировано 1 раз

Дневник PunctumPuncti

Четверг, 04 Сентября 2008 г. 06:22 + в цитатник
Amicus Plato, sed magis amica veritas


Поиск сообщений в PunctumPuncti
Страницы: [1] Календарь