Когда вспоминают о Гиперборее, то забывают, что данное название - греческое. Вот мы говорим: существует такой народ финны, например. Сами финны называют себя суоми. А мы все тщетно пытаемся найти такой народ у себя, как саамы, говорим, что он куда-то канул в лету. А он живет тут рядом, у нас под носом и называет себя суоми. Финны, кстати, называют русских "веная". А мы все ищем: куда это подевался такой прибалтийский народ как венды. А финны помнят, что венды и русские суть одно для них и то же. И таких примеров масса.
Еще одно обстоятельство: для американцев сегодня чукча, якуты, чечены и казаки - все русские. Так может греки гипербореями называли все народы, живущие за Бореем. И что есть такое Борей? Может для древних греков это вообще было "за лесом (бором)", за лесной зоной Евразии, где живут берры (мы их называем медведями, потому что мед ведают). А мы тут вздумали назвать гипербореями альвов, а вот греки нас так называли.
В заключение: немцы называют себя дойч, а мы их немцами, потому что "не мой" народ, но среди нынешних немцев есть германцы, которые когда-то были как и мы - русскими, говорили по-русски, а теперь ныне говорят на "не моем" языке, на дойче - арамейская аранжировка русского (анекдот: Что есть такое аранжировка? Ответ: знакомую мелодидию переделали так, что и не сразу ее узнаешь).