Êàê ðóãàëèñü íà Ðóñè |
Åùå äî «èçîáðåòåíèÿ» ìàòåðíûõ ñëîâ íà Ðóñè áûë îãðîìíûé ïëàñò ëåêñèêè, êîòîðóþ èñïîëüçîâàëè äëÿ ðóãàòåëüñòâ. Îíà áûëà â õîäó êàê ó ïðîñòûõ ëþäåé (ìàñòåðîâûõ, êðåñòüÿí, ñëóæåê â ïîêîÿõ çíàòè), òàê è ó áîëåå îáðàçîâàííûõ, äàæå âûñîêîïîñòàâëåííûõ îñîá (òîëìà÷åé (ïåðåâîä÷èêîâ), ó÷èòåëåé, áîÿð, êíÿçåé). Ýòè ñëîâà íå áûëè íåïðèëè÷íîé, òàáóèðîâàííîé ëåêñèêîé, ïîýòîìó ñâîáîäíî èñïîëüçîâàëèñü â áûòó.
Èç æèâîòíîãî ìèðà
Ñàìûå ïðîñòûå ðóãàòåëüñòâà îáðàçîâàëèñü îò íàçâàíèé æèâîòíûõ («ñêîòèíà», «÷åðâü», «ñîáàêà», «êîçëèùå» è ïð.). Åñëè ÷åëîâåê èñïîëüçîâàë îäíî èëè íåñêîëüêî òàêèõ ðóãàòåëüñòâ ïî îòíîøåíèþ ê êàêîìó-ëèáî ëèöó, îí ïðèðàâíèâàë ïîñëåäíåãî ê íèçøåìó ïî ðàçâèòèþ ñóùåñòâó, ñ÷èòàë òîãî íåäîñòîéíûì âûñîêîãî çâàíèÿ ÷åëîâåêà. Îáû÷íî òàê îñóæäàëèñü íèçêèå ìîðàëüíûå êà÷åñòâà èëè íåäîñòàòî÷íîå óìñòâåííîå ðàçâèòèå îáçûâàåìîãî.
Ïîòóñòîðîííèå ñèëû
Î÷åíü îñòîðîæíî, íî âñå æå èñïîëüçîâàëèñü äëÿ ðóãàòåëüñòâ è ñëîâà, îáîçíà÷àþùèå ïîòóñòîðîííèå ñèëû: «âåäüìà», «÷åðò», «áåñ» è ïð. Íî òàêèìè ñëîâàìè ñòàðàëèñü ñèëüíî íå çëîóïîòðåáëÿòü, ÷òîáû íå íàêëèêàòü áåäû. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî ïîìèíàíèå èìåíè íå÷èñòîãî ìîæåò ïðèâëå÷ü åãî â ýòîò ìèð, ê ÷åëîâåêó, êîòîðûé åãî çâàë. Æåíùèíó íàçâàòü «âåäüìîé» ìîãëè òîëüêî â ñåðäöàõ, î÷åíü ñèëüíî ðàçîçëèâøèñü, êîãäà ýìîöèè îäíîçíà÷íî áðàëè âåðõ íàä îñòîðîæíîñòüþ.
Óíèêàëüíûå ëåêñåìû
Ïîìèìî íàçâàíèé æèâîòíûõ, ñëàâÿíå øèðîêî ïðèìåíÿëè è óíèêàëüíóþ «ðóãàòåëüíóþ» ëåêñèêó. Íàïðèìåð, òàêóþ, êàê «àùåóë» (çóáîñêàë è íàñìåøíèê), «áàñàëàé» (ãðóáûé ÷åëîâåê, íåâåæà, ãðóáèÿí). Ýòè ñëîâà îáëàäàëè ÿðêîé ýìîöèîíàëüíîé îêðàñêîé äëÿ íàøèõ ïðåäêîâ, íî ñ âåêàìè ïåðåñòàëè èñïîëüçîâàòüñÿ, ïîòåðÿëè ñâîé êîëîðèò è ñìûñë. Ìíîãèå èç äðåâíåñëàâÿíñêèõ ðóãàòåëüñòâ ñîâåðøåííî íå ïîíÿòíû ñîâðåìåííûì ëþäÿì.
Î÷åíü íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ñëîâ åùå èñïîëüçóåòñÿ â ðàçíûõ äèàëåêòàõ, è èõ íîñèòåëè ïðåêðàñíî ïîíèìàþò, î ÷åì ðå÷ü. Íàïðèìåð: «áàëàìîøêà» (ïîëîóìíûé, ãëóïåíüêèé, äóðà÷îê), «ïåíòþõ» (òîëñòûé, îáðþçãøèé ÷åëîâåê ñ áîëüøèì æèâîòîì è êðóïíûìè ÿãîäèöàìè) è ïð. Äðóãèå – óíèêàëüíûå è âåñüìà êîëîðèòíûå – ñëîâà ïîñòåïåííî óòðàòèëè ñâîå çíà÷åíèå è áûëè çàáûòû. Òîëüêî áëàãîäàðÿ ôèëîëîãàì è èññëåäîâàòåëÿì ðóññêîãî ÿçûêà îíè ñåé÷àñ âîññòàíîâëåíû:
Áîæåäóðüå (åùå: ëóä, äóáîòîëê, íåãîðàçäîê, íåñìûñåë, îñòîëáåíü, òîëîêîííûé ëîá, øàëàâà) – äóðàê îò áîãà, ãëóïåö, èäèîò;
Áàëàõâîñò – ìóæ÷èíà, êîòîðûé âîëî÷èòñÿ çà âñåìè ïîäðÿä æåíùèíàìè;
Áåçïåëþõà – íåóêëþæèé ÷åëîâåê, åùå è íåðÿõà ê òîìó æå;
Áçûðÿ – ãóëÿêà, ïîâåñà;
Áîëäûðü (îí æå åðîïêà èëè áóíÿ) – ÷åëîâåê ñ îãðîìíûì ñàìîìíåíèåì, ÷âàíëèâûé è íàäóòûé;
Áðûäëûé – îìåðçèòåëüíûé ÷åëîâåê, ìåðçêèé;
Âàëàíäàé – ëîäûðü;
Âèçãîïðÿõà (îíà æå ñâåðáèãóçêà) – ìîëîäàÿ äåâêà, êîòîðàÿ íå ìîæåò óñèäåòü íà ìåñòå, åãîçà;
Âûìåñîê – ìîðàëüíûé óðîä, âûðîäîê;
Âÿæèõâîñòêà – æåíùèíà, êîòîðàÿ ðàçíîñèò ïî âñåé îêðóãå ñïëåòíè;
Ãëàçîïÿëêà – òîò, êòî ïÿëèò ãëàçà, ÷ðåçìåðíî ëþáîïûòñòâóåò;
Ãóëüíÿ (îíà æå ¸íäà, âîëî÷àéêà, øë¸íäà, ìàìîøêà, ïëåõà è áåçñîðîìíà áàáà) – ãóëÿùàÿ æåíùèíà, áóêâàëüíî ïðîñòèòóòêà;
Åðîõâîñò – òîò, êîìó õëåáà íå íàäî, à äàé òîëüêî ïîñïîðèòü íà ëþáóþ òåìó;
Åðïûëü – ìàëîðîñëûé, òîðîïëèâûé ìóæè÷îíêà;
Çàãóçàòêà – òîëñòàÿ äåâàõà (èëè çàìóæíÿÿ æåíùèíà) ñ îãðîìíûì çàäîì;
Çàîâèííèê – òîò, êòî òèñêàåò äåâîê çà îâèíîì, ìóæèê-âîëîêèòà;
Çàòåòåõà – âûñîêàÿ è î÷åíü êðóïíàÿ æåíùèíà;
Çàõóõðÿ – íåïðè÷åñàííàÿ äåâêà èëè ìóæè÷îê, êîòîðûé íå ñëåäèò çà ñâîèì âíåøíèì âèäîì;
Êàùåé (îí æå ñêàðåä) – ñêðÿãà, æàäèíà;
Êîëîáðîä – áåçäåëüíèê;
Êîëîòîâêà (èëè êó¸ëäà) – ãëóïàÿ è ñâàðëèâàÿ æåíùèíà, êîòîðàÿ ê òîìó æå ìîæåò è ðóêó ïîäíÿòü íà îáèä÷èêà;
Êèñåëÿé (îí æå êîëóïàé) – âÿëûé, î÷åíü ìåäëèòåëüíûé ÷åëîâåê, îò êîòîðîãî ìàëî òîëêó;
Ëîøèé – íåãîäíûé, ïëîõîé;
Ëÿáçÿ – ïóñòîìåëÿ;
Ìèõðþòêà – î÷åíü íåóêëþæèé ÷åëîâåê;
Ìîðäîôèëÿ – äóðàê, ê òîìó æå õâàñòëèâûé, ÷âàíëèâûé;
Ìîñêîëóä – ïðîêàçíèê;
Íàñóïà (îí æå íàñóïîíÿ) – ñåðäèòûé ÷åëîâåê, óãðþìûé;
Îáäóâàëî – ÷åëîâåê, ñ êîòîðûì íå ñòîèò èìåòü äåëà, îáìàíùèê;
Îáëîì – ãðóáèÿí;
Îêîëîòåíü – íåïîñëóøíûé ðåáåíîê/þíîøà, äóðà÷îê ê òîìó æå;
Îõàëüíèê – ïðîêàçíèê, ÷èíÿùèé âñÿêèå íåïîòðåáñòâà, áåçîáðàçíèê;
Ïå÷íàÿ åíäîâà (îí æå ïå÷åãí¸ò) – òîò, êòî íå ñëåçàåò ñ ïå÷è, ò.å. ëåíòÿé;
Ïóñòîáð¸õ – ëãóí èëè ïîïðîñòó áîëòóí;
Ïûíÿ – æåíùèíà, êîòîðàÿ âûñîêî ñåáÿ íåñåò, íåïðèñòóïíàÿ, î÷åíü ãîðäàÿ;
Ðàçòåò¸õà – î÷åíü òîëñòàÿ è íåïîâîðîòëèâàÿ æåíùèíà;
Ñêîáëåíîå ðûëî – ìóæ÷èíà ñ îáðèòîé áîðîäîé, ÷òî ñ÷èòàëîñü íà Ðóñè ïîñòûäíûì;
Ñòåðâà – áóêâàëüíî «ïàäàëü», ïîñëåäíèé èç ïîñëåäíèõ, íèê÷åìíûé ÷åëîâå÷èøêà;
Ñòðàõîëþä – óæàñíî óðîäëèâûé ÷åëîâåê, òàêîé, ÷òî ëþäÿì îò íåãî ñòðàøíî ñòàíîâèòñÿ;
Òàðòûðà – òîò, êòî ëþáèò ïðèëîæèòüñÿ ê áóòûëêå, à ïîòîì íà ïüÿíóþ ãîëîâó áóÿíèò;
Òðóï¸ðäà – íåóêëþæàÿ, íåïîâîðîòëèâàÿ æåíùèíà;
Òþðþõàéëî – î÷åíü íåàêêóðàòíûé, íåðÿøëèâûé ÷åëîâåê;
Ôîôàí – ãëóïûé ÷åëîâåê, êîòîðîãî ëåãêî îáìàíóòü, ïðîñòîôèëÿ;
Õìûñòåíü – âîðèøêà;
×óæåÿä (èëè øëûíäà) – òîò, êòî æèâåò çà ÷óæîé ñ÷åò, íàõëåáíèê, òóíåÿäåö;
øàëîïóò – ÷åëîâåê, îò êîòîðîãî ìàëî òîëêó, áåñïóòíûé.
È ýòî òîëüêî ÷àñòü îáèäíûõ è îñêîðáèòåëüíûõ ñëîâ, êîòîðûå ïðèäóìàë ðóññêèé íàðîä äëÿ îáîçíà÷åíèÿ íèçêèõ êà÷åñòâ ÷åëîâåêà.
èñòî÷íèê
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |