Как же я обожаю красивые и добрые мульты!!!)))

А на саундтреках тоже можно учить английский) 

Холодное сердце  (Frozen)- потрясающе красивый и трогательный мультфильм. И песня сильная (не зря же Оскара взяла))

Вот повыписывала для себя кое-какие фразы, для ясности)

The wind is howling like the swirling storm inside - ветер воет как завихрение шторма внутри (хм,буквально не очень-то красиво,... если  по-нашему) а в русском дублированном варианте - А ветер стонет и на сердце ураган)

Don’t let them in, don’t let them see не позволять им, не позволить им увидеть

Can’t hold you back anymore - не может больше вас удержать? тоже не совсем складно...

The cold never bothered me anyway - холод не беспокоил меня никогда

Turn my back and slam the door - повернуться спиной и хлопнуть дверью

Этот кусочек я для себя перевела:

Ух) Оригинал не так прост. Понять можно, а красиво перевести сложно). В дублированном русском мульте очень красивый художественный перевод этой песни. Мы с малой частенько её поём во всё горло))) А теперь малявка по-английски подвывает: Let it gooooooooouuuuuuuuuuuuu!