older than sin, and his beard could grow no whiter. He wanted to die.
The dwarfish natives of the Arctic caverns did not speak his language, but conversed in their own, twittering tongue, conducted incomprehensible rituals, when they were not actually working in the factories.
Once every year they forced him, sobbing and protesting, into Endless Night. During the journey he would stand near every child in the world, leave one of the dwarves' invisible gifts by its bedside. The children slept, frozen into time.
He envied Prometheus and Loki, Sisyphus and Judas. His punishment was harsher.
Разумеется, именно так глупая железяка и работает, так что речь может идти только о каких-то невеликих статистических средних. Утверждение в том, что эти средние сильно разнятся в зависимости от социопсихологической базы общества.
Полиграф в любой стране вещь бесполезная, не точнее страусиного яйца, которое пользовали туземцы (типа у кого в руках, во время допроса, яйцо треснет - тот и врёт). "Стрелки пляшут" от любой сильной эмоции: возбуждение, возмущение, смущение... Не обязательно от страха или стыда, сопутствующих лжи.
Да нет! Они оба кончались на "а", при том, что были разного полу!
Из чего следует кое-что, но только не следует разгадка.
А следует вот что:
=> Правило твое югославское, в Чехии оно не действует.
=>Тот из них, который мужчина, был из Чехии
=> Это не решает задачу.
Есть другие соображения.
Магазин "Ядран" был югославский
=> Возможно, что Ядранка Стояшич - из Югославии.
=>Значит, это женщина.
=> Тогда Далиборка Стойшич - чешский самец.
... То есть - певец! :))
Если "Далиборка" - то певица, если "Далиборко" - то певец. С Ядранкой аналогично. Напоминает старинный способ определения пола котенка: берешь на руки, роняешь. Если побежал - значит кот, если побежала - значит кошка!
В магазине пластинок лежали две гибкие пластинки рядом: Далиборка Стойшич и Ядранка Стояшич. Одно из них был чехословаций певец, другое - югославская певица, или наоборот: югославский певец и чехословацкая певица.
Пластинки эти лежали годами. Я окончил институт... Были годы, когда я сам себе вдруг ставил задачу для тренировки памяти - запоминить, кто был там кто. Шел в магазин, браз эти пожухле пластинки, читал на обороте инофррмацию и шел дальше, повторяя по дороге, чтобы запомнить. Но надолго никогда не получалось. Например, вспоминал об этом у моря в Лоо, и давай себя мучать, кто из них кто...
До сих пор помню тусклой синей краской отпечатанного певца в темных очках и бежевую, газетного качества печати певицу, поправляущую рукой локон.
Но кто из них был Стойшич, а кто - Стояшич, так и не запомнил.
Да уж, веселье :)
Поддерживается эта парадигма наверное так:
одна рассказывает дома подругам, а остальные записывают:
1 - официанткой, 2 - в ночном клубе и телефона там нет
Вспоминается Швейк:
Отец — алкоголик. Мать — проститутка,
Дедушка — жену, керосин, поджог.
Бабушка (цыгане, спички) + и т.д.