Цитата сообщения НатаЧ Это очень интересная техника в машинном вязании. Сохранила МК себе, чтобы не искать.... Может еще кому пригодится...

"Первый вариант".
Самое простое на круговом - жаккардовый рисунок по одной стороне полотна, а другая просто полосатая ( в 1 ряд) гладь, протяжки внутри "трубы" (например, вязать варежки вкруговую, с жаккардом на наружной стороне).
Это общий вид.

Это граница перехода.

А так выглядит внутренняя часть "трубы".
Если хотим жаккардовый рисунок только по одной стороне (ЗИ), а по другой устраивают и полоски , то по ПИ надо работать с кнопками пике. Но в каждом втором ряду надо переносить кромочную иглу( с левой стороны полотна) ПИ на ЗИ, или наоборот с ЗИ на ПИ. Т.е. менять местами. Это чтобы менялось количество игл по ПИ - то четное, то нечетное. И в этом случае будет получаться что одна игла вяжет одним цветом, а соседняя другим цветом - получаем вертикальные полоски.
В этом варианте установка кареток такая - ЗИ холостой ход в обе стороны, ПИ холостой ход в обе стороны, кнопки пике - левая выключена, правая включена на провязывание через иглу.
Считывающий ряд справа налево без нитки. Если нужно распишу более подробно последний вариант, так как он мне нравится больше всего.
Да, под такое вязание жаккарда можно использовать п\карты, разложенные для "иллюзорных" рисунков.
Вот такая раскладка



Таким образом, можно разложить любую схему для однофонтурного жаккарда в такой вид.

Установки кареток :
Если вяжем "Первый вариант" - ЗИ холостой ход в обе стороны, ПИ холостой ход в одну сторону ( если считывающий ряд делаем справа налево, то холостой ход ставим в право, смена нитки через 2 ряда с левой стороны)

"Второй вариант".
Если хотим вязать жаккардовый рисунок по кругу, то по ПИ под него придется выбирать иголочки по схеме вручную в каждом 2-м ряду ( так как вяжет ПИ через ряд).

Для такого варианта п\карта выглядит следующим образом:



Установки кареток :
Если вяжем "Второй вариант" - ЗИ холостой ход в обе стороны, ПИ тоже холостой ход в обе стороны - и по ПИ выбираем иглы по схеме в каждом втором ряду ( перед проходом каретки справа налево)