
Пометка о том, что трейлер не имеет отображения, а будет ли конечный продукт, потому что трейлер был сделан как пилотная версия, посмотреть воспримется ли он зрителем. Тем не менее это всё ещё очень волнительно. К тому же компания, которая сняла данный трейлер, НЕ БУДЕТ снимать фильм, этим займётся иная компания. В трейлере всего лишь изображение игры Серас, а других героев нет, НО остальные герои БУДУТ в фильме.
От режиссёра:
«Данный трейлер был снят несколько месяцев назад как попытка раздразнить японцев, получив от них зеленый свет. Сейчас фильм находиться в начальной стадии развития, и я режиссирую его. Моя компания не продюсирует компанию, которая уже экранизировала фильм по манге, т.к. я должен был притянуть за верёвочки общепринятую постановку.
Отвечу на другие ваши вопросы, фильм сфокусирован на правдивой истории Виктории Серас и её вступлении в организацию Хеллсинг, это будет кадр Англии. Я не могу сказать кого мы выберем на главную роль, но она подходит на эту роль и всё в этой истории такая же правда, основанная на созданных материалах, которая только может быть. Это будет очень тёмный и смелый фильм, эдакая смесь Русского «Ночного дозора» и Американского «Константина».
Моя задача показать реальные переживания и обосновать всё то, что кажется невероятным в реальности. Вы оцените это, я обещаю!»
Статью перевёл: Poison_Doll_Kate
Сайт:
http://hell-sing.ucoz.ru
Если копируете: Ссылка на сайт и автора обязательна!!!!!
Оригинал статьи:
Note that the trailer in no way reflects what the finished product will be because it was made as a sort of test to see if the movie was worth making. It's still pretty awesome though. Also, the company that produced this trailer is NOT the same company that will produce the movie. It only features a model playing Seras and no other characters, but there WILL be all other characters in the film".
From the director :
"This was produced several months ago as a spec teaser to get the greenlight from Japan. As of this point, production is moving forward and I will be directing it. My company is not producing as I was pulled on by an established production company who has already produced comic-to-film adaptations.
To answer your other question, this focuses on Seras' origin story and her entry into the Hellsing Organisation and it will be shot in England. I can't say who we are casting as the lead, but she looks exactly the part and everything about the story is as true to the originating material as can be. It will be very dark and gritty, mixed between something like the Russian film Night Watch and the ** rabble :robotmad: ** feel of the american film Constantine.