ночью поняла, что база программулины для чтения уже прочитана. полезла на lib.ru искать нового умного и захватывающего чтива, а может быть и полезного.
вчера были вытащены: Евгений Замятин "Мы", Федор Сологуб "Мелкий бес", 7 и 9 тома знаменитого Карлоса Кастанеды ну и разное прочее.

сегодня поняла, что мир гораздо проще, что можно продлить регистрацию в государственной библиотеке - там чудесный тихий уголок иностранной литературы, толстые словари на любой вкус, и зачем черта я учу чешский язык, по наводкам IT-специалиста. брррр. :) он так мило объясняет подмеченные закономерности чешского...

сначала я учила глубоко грамматику старославянского, потом одновременно латынь и особенности развития древнерусского, и так дальше... все, что филологу положено. помимо этого - с упором на особенности грамматики учила болгарский и польский.

и самоучителя по чешскому языку в магазинах не нашла. только словари и разговорники. вот: опыт хорошего парня меня не очень радует. он ассимиляцию и диссимиляцию не различает. более того - он о них не подозревает.

! надо идти в старую добрую библиотеку имени Крупской!