Ох уж эти интимные письма...


photo from galereia.ru

цитата -----------------------------------

Интимная переписка Александра II и княжны Долгорукой выставлена на аукцион в Кёльне


Александр II

Раритетные документы – доказательства любви высокопоставленных особ, - выставленные на торги в Кёльне, пока не нашли нового хозяина. Цена писем оказалась слишком высокой для любителей чужих тайн.

В аукционном доме "Венатор и Ханштайн" в Кёльне представлены семь любовных писем, которыми обменивались российский император Александр Второй и его метресса, княжна Екатерина Долгорукая. Первые торги, которые прошли 23 марта, окончились безрезультатно. Стартовая цена лота оказалась слишком высокой.

О самом интимном – по-русски

"Вот они!" - с этими словами Йоахим Хабер (Joachim Haber), эксперт по рукописному антиквариату, довольно бесцеремонно извлек из прозрачной папки небольшую стопку пожелтевшей бумаги и положил ее передо мной на стол. Держать в руках ветхие свидетельства чужой страсти было странно, особенно – в столь прозаической обстановке.

Письма можно без труда прочитать: царь пишет идеальным каллиграфическим почерком, его возлюбленная - размашистыми, но также вполне разборчивыми каракулями. Большая часть писем написана по-французски, однако… "Когда речь заходит об интимных вещах, авторы писем переходят на русский", - уточняет господи Хабер.

"Помни, что я счастлив любить тебя и принадлежать тебе одной навсегда, - выводит Александр Второй. – Обнимаю и целую все, что составляет мое сокровище, и что я люблю так страстно".

Если монарх выражает свои чувства в относительно корректной форме, то его "Катенька" - она же "бобинька" и "кукушечка" – не стесняется в выражениях, выдающих в выпускнице Смольного института прилежную читательницу де Сада, Мирбо и других классиков французской эротической литературы.

Семейное счастье длилось недолго

Кате Долгорукой было 19 лет, когда в Царскосельском парке она впервые вступила в близость с почти 50-летним царем. Затем пара была неразлучна более 14 лет, несмотря на возмущение двора. Трое детей стали плодом этой связи, с годами превратившейся в семейные отношения. После смерти императрицы Марии Александровны, кротко все сносившей, Александр женился на Екатерине, но их счастье продлилось всего несколько месяцев – 1 марта 1881 года царь-реформатор был убит взрывом бомбы, брошенной народовольцем Игнатием Гриневицким.

Екатерина Долгорукая уехала с детьми в Ниццу. Она умерла в 1922 году. Большая часть ее переписки с Александром хранится в Российском Государственном архиве, но отдельные письма то и дело всплывают на различных аукционах. В Кёльне письма царя оцениваются в 13 тысяч, письма Екатерины – в силу их выразительности – в 19 тысяч евро. Что поделать: секс – двигатель торговли…

Пока на аукцион не поступило каких бы то ни было заявок со стороны потенциальных покупателей из России – ни официальных, ни частных. "Но мы надеемся, что они появятся, - говорят сотрудники аукциона. - Ведь эти письма являются исторической ценностью и представляют интерес, прежде всего, для специалистов по российской истории".

Анастасия Рахманова

конец цитаты ------------------------------------------------------

источник текста dw-world.de