aktinos.com/1610-mifika-tjo...-2015.html
Марек и её друзья должны отправиться в путешествие, чтобы спасти Зорлок от гибели.
Оригинал: Mythica: The Darkspore

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Энн К. Блэк

Сценарий: Энн К. Блэк, Джейсон Фоллер, Кайнен Гриффин

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Продолжительность: 109 мин. / 01:49

aktinos.com/1609-mistjer-kh...-2015.html
Самый знаменитый в мире сыщик давно отошел от дел и проводит старость в тихой деревне, ухаживая за собственной пасекой. Однако ему по-прежнему не дают покоя воспоминания об одной женщине и её тайне, так и оставшейся нераскрытой. Во что бы то ни стало он решает найти разгадку дела, заставившего его уйти в отставку больше 30 лет назад.
Оригинал: Mr. Holmes

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Paradox, Omskbird records

Дата выхода: 2015

Страна: Великобритания, США

Режисер: Билл Кондон

Сценарий: Джеффри Хэтчер, Митч Каллин, Артур Конан Дойл

Жанр: драма, детектив

Продолжительность: 104 мин. / 01:44

aktinos.com/1608-milyj-dom-2014.html
Молодая пара решает провести романтический вечер на этаже полузаброшенного здания, в которое им открыт доступ, так как девушка работает консультантом по недвижимости при городском совете и имеет при себе ключи. Но вместо приятного отдыха они натыкаются на то, что несколько человек в масках убивают единственного арендатора, находящегося в здании. .. и теперь они сами становятся их мишенью.
Оригинал: Sweet Home

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2014

Страна: Испания, Польша

Режисер: Рафаэль Мартинес

Сценарий:

aktinos.com/1607-mashina-vr...-2010.html
В 2010 году четверо «гениев», благодаря своим экспериментам с алкоголем, научились управлять пространственно-временным континуумом. Портал, расположенный непосредственно в джакузи на горнолыжном курорте, как им показалось, позволяет вернуться в далёкий 1986 год.
Оригинал: Hot Tub Time Machine

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2010

Страна: США

Режисер: Стив Пинк

Сценарий: Джош Хилд, Шон Андерс, Джон Моррис

Жанр: фантастика, комедия

Продолжительность: 99 мин. / 01:39

aktinos.com/1606-marsianin-2015.html
Марсианская миссия «Арес-3» в процессе работы была вынуждена экстренно покинуть планету из-за надвигающейся песчаной бури. Инженер и биолог Марк Уотни получил повреждение скафандра во время песчаной бури. Сотрудники миссии, посчитав его погибшим, эвакуировались с планеты, оставив Марка одного.
Очнувшись, Уотни обнаруживает, что связь с Землёй отсутствует, но при этом полностью функционирует жилой модуль. Главный герой начинает искать способ продержаться на имеющихся запасах еды, витаминов, воды и воздуха ещё 4 года до прилёта следующей миссии «Арес-4».
Оригинал: The Martian

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США, Великобритания

Режисер: Ридли Скотт

Сценарий: Дрю Годдард, Энди Уир

Жанр: фантастика, приключения

Продолжительность: 142 мин. / 02:22

aktinos.com/1605-ljubov-na-...-2014.html
Куруруки Юни учится в старшей школе и не просто делает успехи в учебе, а является практически вундеркиндом. Она — лучшая ученица в классе, у которой самые высокие оценки по всем предметам. Впереди Юни ждет прекрасное будущее, ведь она обладает твердым характером, решительностью и холодным сердцем, что отличает ее от мечтательных и романтично настроенных одноклассниц. Вот только с английским у Юни не очень складывается, и в этом девушка винит временного преподавателя Харуку Сакураи.
Не желая, чтобы Куруруки завалила экзамен по английскому, Сакураи назначает ежедневные дополнительные занятия. Однако отношения не складываются не только с английским, но и с преподавателем, а ведь Юни так нужно выучить язык, чтобы поступить в Калифорнийский университет.
Оригинал: Kinkyori ren ai

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) GREEN TEA

Дата выхода: 2014

Страна: Япония

Режисер: Наото Кумазава

Сценарий: Rin Mikimoto, Юкико Манабе

Жанр: драма, мелодрама

Продолжительность: 118 мин. / 01:58

aktinos.com/1604-ljubov-i-m...-2015.html
История затворнического автора песен Beach Boys и музыканта Брайана Уилсона, от его успехов с чрезвычайно влиятельными оркестровыми популярными альбомами к его нервному срыву и последующему столкновению с врачом, доктором Юджином Лэнди.
Оригинал: Love

aktinos.com/1632-drozh-zjemli-1989.html
Сезонные разнорабочие Вэл Макки и Эрл Бассетт решают покинуть крошечный город Перфекшн, что в штате Невада, но зловещие подземные толчки мешают их отъезду.
С помощью студентки-сейсмолога они выясняют, что городок наводнен гигантскими плотоядными червями, обитающими под землей. Теперь кучке храбрецов предстоит вступить в битву с исполинскими тварями, которые решили полакомиться людьми.
Оригинал: Tremors

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Киномания

Дата выхода: 1989

Страна: США

Режисер: Рон Андервуд

Сценарий: С.С. Уилсон, Брент Мэддок, Рон Андервуд

Жанр: ужасы, фантастика, комедия

Продолжительность: 96 мин. / 01:36

aktinos.com/1631-drozh-zjem...-2015.html
Гигантские черви-людоеды, известные как Грабоиды, терроризируют жителей Южной Африки. И самое страшное — это то, что Грабоиды со временем превратились в еще более опасных тварей…
Оригинал: Tremors 5: Bloodlines

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Дон Майкл Пол

Сценарий: William Truesmith, M.A. Deuce, Джон Уэлплей

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, вестерн

Продолжительность: 99 мин. / 01:39

aktinos.com/1629-doroga-v-g...-2015.html
Герои этой истории — бывшие одноклассники, решившие устроить встречу выпускников. Один из них, в школе занимавшийся организацией мероприятий, решает сделать двадцатилетний юбилей выпуска самым запоминающимся в истории и стремится изо всех сил привезти на него самого популярного парня в школе, а ныне — актера-неудачника, снимающегося главным образом в рекламе, да и то не в самой лучшей.
Оригинал: The D Train

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: Великобритания, США

Режисер: Эндрю Моугел, Джеррад Пол

Сценарий: Джеррад Пол, Эндрю Моугел

Жанр: комедия, драма

Продолжительность: 101 мин. / 01:41

aktinos.com/1628-dom-tigra-2014.html
Когда героиня фильма Келли узнала, что неизвестные преступники ворвались в дачный дом ее лучшего друга и взяли его в плен вместе с родителями, то Келли поняла, что теперь на полицию можно не рассчитывать, потому что она просто не успеет осуществить спасательную операцию. Так как Келли была профессиональной гимнасткой, то ей не составило труда тайком проникнуть в дом с преступниками и заложниками, после чего героиня начала ориентироваться по ситуации. На хрупкие плечи девушки возложена очень огромная ответственность, потому что отважной героине придется самостоятельно справляться с вооруженными бандитами.
Оригинал: Tiger House

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) Петр Титов

Дата выхода: 2014

Страна: ЮАР, Великобритания

Режисер: Томас Дэйли

Сценарий: Саймон Льюис

Жанр: триллер, драма, криминал, боевик

Продолжительность: 83 мин. / 01:23

aktinos.com/1626-djemony-dzhun-2015.html
История девятилетней сироты, которая стала сосудом для сверхъестественного существа по имени Аер. Аер выходит наружу, когда Джун теряет над собой контроль, если другие дети дразнят, пугают или унижают её. Мечтавшая о семье Джун быстро привыкает к своим новым приемным родителям, Лили и Дэйву, но теперь ей предстоит открыть свое настоящее имя, чтобы победить своего внутреннего демона, спасти себя и свою новую семью, найти любовь и признание в этом хаотичном мире.
Оригинал: June

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Л. Густаво Купер

Сценарий: Шэрон Й. Кобб, Л. Густаво Купер

Жанр: ужасы, фантастика

Продолжительность: 84 мин. / 01:24

aktinos.com/1625-djekamjeron-2015.html
Флоренция, XIV век. Повсюду свирепствует «Черная смерть» — три юноши и семь девушек сбегают в деревню, чтобы оградить себя от чумы. Там, чтобы скоротать время, они начинают рассказывать друг другу разные истории, посвященные любви.
Оригинал: Maraviglioso Boccaccio

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: Италия, Франция

Режисер: Паоло Тавиани, Витторио Тавиани

Сценарий: Паоло Тавиани, Витторио Тавиани, Джованни Боккаччо

Жанр: драма, комедия, история

Продолжительность: 116 мин. / 01:56

aktinos.com/1624-djevushka-...-2015.html
У симпатичной девушки Эми никогда не было серьезных отношений. Она придерживается свободных взглядов и обычно не ходит дважды с одним парнем на свидание. Будучи сотрудницей крупного мужского издания, она получает задание от шефа написать статью о спортивном враче Ароне. Эми и не рассчитывала, что деловая встреча с доктором изменит ее жизнь.
Оригинал: Trainwreck

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: Япония, США

Режисер: Джудд Апатоу

Сценарий: Эми Шумер

Жанр: мелодрама, комедия

Продолжительность: 125 мин. / 02:05

aktinos.com/1623-gorod-mons...-2015.html
Десять историй, объединенные одной общей темой Хэллоуина, переплетаются вместе в американском пригороде, где упыри, черти, пришельцы и убийцы с топором появляются только в течение одной ночи, чтобы терроризировать ничего не подозревающих жителей.
Оригинал: Tales of Halloween

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Даррен Линн Боусман, Аксель Кэролин, Адам Гираш

Сценарий: Аксель Кэролин, Билли Джексон, Эндрю Каш

Жанр: ужасы, комедия

Продолжительность: 97 мин. / 01:37

aktinos.com/1622-gjelios-2015.html
Известный террорист по кличке «Гелиос» похищает некоторое количество урана и теперь планирует создать ядерную бомбу, чтобы затем продать её одной из гонконгских террористических организаций. Главный инспектор городской полиции Ли Инь Мин, профессор физики Сиу Чи Ян и два эксперта по оружию, приехавших из Южной Кореи несмотря на противоречия, возникающие между ними, должны работать вместе, чтобы не допустить катастрофы.
Оригинал: Chek dou

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: Гонконг, Китай, США

Режисер: Лок Мэн Люн, Ким-Чинг Люк

Сценарий: Dean Kole, Лок Мэн Люн, Ким-Чинг Люк

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, криминал

Продолжительность: 118 мин. / 01:58

aktinos.com/1621-vykhoda-njet-2015.html
Американец вместе со своей семьей переезжает в Юго-Восточную Азию, но мирно пожить там не удается: вокруг разгорается жестокий военный переворот.
Оригинал: No Escape

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Джон Эрик Даудл

Сценарий: Джон Эрик Даудл, Дрю Даудл

Жанр: боевик, триллер

Продолжительность: 103 мин. / 01:43

aktinos.com/1619-vrata-tmy-2015.html
Существует древнее поверье, что раз в год, на Хэллоуин, открываются врата между миром живых и миром мертвых. В этот день зло практически всесильно…
Во время ночного праздничного парада в Нью-Йорке у профессора Майка Кола бесследно пропадает его маленький сын. Полиции не удается найти ребенка, однако после собственного расследования отец узнает, что некое мощное древнее проклятие забирает детей каждый год. Чтобы вернуть себе своего сына, у него есть только один шанс — в ночь на Хэллоуин отправиться по ту сторону врат тьмы….
Оригинал: Pay the Ghost

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: Канада

Режисер: Ули Эдель

Сценарий: Дэниэл Кэй, Тим Леббон

Жанр: триллер, драма, детектив

Продолжительность: 94 мин. / 01:34

aktinos.com/1618-vizit-2015.html
Много лет назад она бежала из родительского дома без оглядки и с тех пор старалась не вспоминать события той самой ночи. Теперь у нее уже взрослые дети. Однажды они получают приглашения от бабушки и дедушки, которых никогда не видели прежде, и решают нанести им визит.
Оригинал: The Visit

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: М. Найт Шьямалан

Сценарий: М. Найт Шьямалан

Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 94 мин. / 01:34

aktinos.com/1647-bakhubali-2015.html
Всё начинается со спасения ребенка, которого должны были убить солдаты, посланные правителем королевства Махишмати. Спустя годы, мальчик превращается в крепкого и рослого юношу Шивуду. Однажды он находит маску и решает во что бы то ни стало разыскать ее владельца, не подозревая, что она принадлежит прекрасной воительнице, которая всем своим кланом пытается вызволить из плена королеву Девасену, заточенную жестоким тираном Бхаллалой Девой…
Оригинал: Bahubali: The Beginning

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) SDI Media

Дата выхода: 2015

Страна: Индия

Режисер: С.С. Раджамули

Сценарий: С.С. Раджамули, C.H. Vijay Kumar, Аджай Кумар

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Продолжительность: 159 мин. / 02:39

aktinos.com/1646-bagrovyj-pik-2015.html
Дурная слава преследует дом, что возвышается над городом. С приходом зимы он утопает в кровавых снегах. Говорят, дело в глине, проступающей на поверхность. Но ни единая душа не рискует ступить на ледяной склон… кроме нее. Она влюблена в таинственного незнакомца, живущего в древних стенах со своей сестрой. Багровый пик пробудился и уже не уснет.
Оригинал: Crimson Peak

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: США, Канада

Режисер: Гильермо дель Торо

Сценарий: Гильермо дель Торо, Мэттью Роббинс

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, мелодрама, детектив

Продолжительность: 119 мин. / 01:59

aktinos.com/1644-igra-dzhok...-2015.html
В эпоху войн всегда были люди, само существование которых было стёрто из истории. Именно благодаря им войны разгорались сильнее или же, наоборот, останавливались. Эти люди — шпионы. Избавиться от собственных эмоций и заглушить чувства. Имея множество лиц, проникнуть в любую точку мира. Обмануть всех и достать то, что стремятся получить враги. Превратив войну в безжалостную игру, стать в ней единственным Джокером.
Оригинал: Joker Game

Перевод: Любительский (многоголосный закадровый) Elrid, MaasDam, MIX-MAN, EJIEKTPO, Izanami, den904, DeadSno

Дата выхода: 2015

Страна: Япония

Режисер: Ю Ириэ

Сценарий:

aktinos.com/1643-zataivshis-2014.html
Рэй, Клэр и их семилетняя дочь Зои — обычная американская семья, живущая в Кингсвилле, Северная Каролина, — вот только живут они в бомбоубежище с тех самых пор, как наступил конец света, который изменил все.
За 301 день они превратили свою бетонную темницу в дом, держась за воспоминания о прошлом и надеясь когда-нибудь вернуться к нормальной жизни. 301 день им удавалось избегать того, что обитает на поверхности, — тяжелое дыхание, грохочущие шаги, раздающиеся в ночи, внушают страх находящимся в хрупком убежище.
Все это время семье удавалось оставаться незамеченной. До сих пор. Сейчас их безопасность под угрозой… и нечто идет за ними.
Оригинал: Hidden

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2014

Страна: США

Режисер: Мэтт Даффер, Росс Даффер

Сценарий: Мэтт Даффер, Росс Даффер

Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 83 мин. / 01:23

aktinos.com/1642-infjektsija-2013.html
Фильм рассказывает о страшной вирусной болезни, преследующей молодую женщину Саманту после того, как она провела «незащищенную» ночь любви со случайным незнакомцем после пьяной вечеринки. То, что поначалу кажется ей обычной половой инфекцией, оборачивается в итоге настоящим кошмаром…
Оригинал: Contracted

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2013

Страна: США

Режисер: Эрик Инглэнд

Сценарий: Эрик Инглэнд

Жанр: триллер, ужасы, драма

Продолжительность: 84 мин. / 01:24

aktinos.com/1641-infjektsij...-2015.html
Райли, герой первой части, пытается найти лекарство от вируса, которым заразила его Саманта, до того, как он поразит его и весь остальной мир.
Оригинал: Contracted: Phase II

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Джош Форбс

Сценарий: Крэйг Валендзяк

Жанр: ужасы, триллер, драма

Продолжительность: 78 мин. / 01:18

aktinos.com/1640-zabytoje-2015.html
Брайан Барнс просыпается в пустыне. Он ранен и без памяти, и не понимает, почему его окружают восемь трупов, фургон с четырьмя миллионами наличными и еще один фургон с кокаином. Брайана преследует не только пресловутый наркобарон Дэнни Перес, который отчаянно хочет вернуть обратно свои деньги, но и агент Рукер, а также коррумпированный шериф Олсон, который не остановится ни перед чем, чтобы заполучить деньги. Чем больше Брайан вспоминает о прошлом, тем меньше он хочет знать о том, кто он на самом деле.
Оригинал: 4Got10

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Parovoz Production

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Тимоти Вудворд мл

Сценарий: Шон Райан

Жанр: боевик, триллер, вестерн

Продолжительность: 84 мин. / 01:24

aktinos.com/1639-zhiltsy-2015.html
Молодая пара получает больше, чем они рассчитывали, когда покупают старый дом в Новой Англии. Они обнаруживают, что его стены скрывают мрачные тайны…
Оригинал: The Inhabitants

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) datynet

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Майкл Расмуссен, Шон Расмуссен

Сценарий: Майкл Расмуссен, Шон Расмуссен

Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 90 мин. / 01:30

aktinos.com/1638-zhivi-2014.html
Тамура Наото — обычный легкоатлет. Однажды в его доме раздается телефонный звонок и странный голос сообщает ему, что парень должен участвовать в марафоне. Конечно, он вправе отказаться, но… тогда его мать умрет. Наото получает книгу, где прописаны инструкции, и он выходит на беговую дорожку. Вот только бежать придется не по стадиону, мало того нужно еще и попытаться не умереть по дороге, ведь до финиша добегут далеко не все…
Оригинал: Raivu

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2014

Страна: Япония

Режисер: Нобору Игучи

Сценарий: Нобору Игучи, Юсукэ Ямада

Жанр: триллер

Продолжительность: 105 мин. / 01:45

aktinos.com/1637-zhjeljezna...-2015.html
В недалеком будущем, в мире царит беззаконие, человечество находится на грани вымирания, а города контролируют банды головорезов. Курису Саотоме — наемная убийца. Она носит бронированный костюм, обладающий большой силой. Курису Саотоме не помнит кто она и откуда приехала. Чтобы восстановить память, она продолжает свою одинокую борьбу, истребляя головорезов.
Оригинал: Iron Girl: Ultimate Weapon

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: Япония

Режисер: Кенити Фудзивара

Сценарий: Ясутоси Муракава

Жанр: боевик

Продолжительность: 84 мин. / 01:24

aktinos.com/1636-djadja-2014.html
Бухара, восемьдесят девятый год. Советский Союз находится на грани развала. Тридцатипятилетний Джумаш, как и все жители города, живет своей жизнью, вне времени и пространства. Чтобы разбавить однообразность и серость каждого дня, на базаре устраиваются различные игры. Бараньи и петушиные бои, карты, ашички. Эти игры являются чуть ли не единственным развлечением жителей города.
Санжару девять лет, он живет в столице со своей матерью. Третье лето подряд он проводит с дядей Джумашем и его женой. Родители Санжара в разводе, и мать считает, что ему не хватает мужского общения. Лето с Джумашем, по мнению матери, должно компенсировать эту нехватку.
Оригинал: Dyadya

Перевод: Субтитры

Дата выхода: 2014

Страна: Узбекистан

Режисер: Рашид Маликов

Сценарий: Рашид Маликов

Жанр: комедия, мелодрама

Продолжительность: 82 мин. / 01:22

aktinos.com/1635-drozh-zjem...-2004.html
После того как жителей отдаленного городка в штате Невада стал безжалостно истреблять невидимый враг, владелец копей Хайрем Гаммер нанимает лучшего стрелка на Диком Западе по кличке Келли Черная Рука, чтобы тот расправился со зловещими существами, оставляющими уважаемого бизнесмена без прибыли!
Надо заметить, что мистер Гаммер является прапрадедом Берта Гаммера — отважного охотника и эксперта по истреблению прожорливых подземных хищников. Так что, как Вы, наверное, уже догадались, кровопролитных схваток с огромными плотоядными червями теперь не избежать!
Оригинал: Tremors 4: The Legend Begins

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) СТС

Дата выхода: 2004

Страна: США

Режисер: С.С. Уилсон

Сценарий: С.С. Уилсон, Брент Мэддок, Рон Андервуд

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, комедия, вестерн

Продолжительность: 101 мин. / 01:41

aktinos.com/1633-drozh-zjem...-1996.html
Гигантские черви «грабоиды» возвращаются, чтобы превратить Землю в большой шведский стол. Пока что древние хищники из прекембрийского периода довольствуются случайными странниками и рабочими, оказавшимися в мексиканской пустыне.
Но аппетиты тварей растут с каждым днем. Бизнесмен Карлос Ортега решает положить конец беспределу гигантских червей и отправляется в штат Невада на поиски Эрла Бассета, того самого смельчака, которому удалось убить нескольких червей…
Оригинал: Tremors II: Aftershocks

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 1996

Страна: США

Режисер: С.С. Уилсон

Сценарий: Брент Мэддок, С.С. Уилсон, Рон Андервуд

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, комедия

Продолжительность: 99 мин. / 01:39

aktinos.com/1662-dikij-gorod-2015.html
Отставной полицейский, содержащий бар, помогает пьяной девушке и привозит ее домой. Когда его брат отправляется проводить проснувшуюся после бурной ночи девушку, на них нападают бандиты и увозят незнакомку в неизвестном направлении. Герой бросается ее спасать, понимая, что все больше погружается в пучину лжи и преступлений, которые он, верный зову полицейского долга, должен будет распутать.
Оригинал: Bou Chau Mai Sing

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: Гонконг

Режисер: Ринго Лам

Сценарий: Ринго Лам

Жанр: боевик, триллер, криминал

Продолжительность: 102 мин. / 01:42

aktinos.com/1661-vysshij-klass-2015.html
Уильям — добродушный англичанин-аферист, который выдает себя за человека из высшего общества и собирается прибрать к рукам деньги семьи сенатора Эдварда Лэнгстона, женившись на его дочери Фионе. В разгар приготовлений к свадьбе к Уильяму приезжает его брат Леонард, который своими эксцентричными выходками грозит нарушить все планы Уильяма на благополучную свадьбу и удачную аферу. Одновременно Уильям начинает понимать, что по-настоящему влюблен в Фиону и раскаивается в своих циничных замыслах.
Оригинал: The Leisure Class

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) AMedia

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Джейсон Манн

Сценарий: Пит Джонс, Джейсон Манн

Жанр: комедия

Продолжительность: 82 мин. / 01:22

aktinos.com/1660-khroniki-zla-2015.html
Начальник детективного отдела Чхве ожидает продвижения по карьерной лестнице. Как-то возвращаясь вечером домой, он случайно убивает человека. Повышение по службе под угрозой, и он решает скрыть преступление.
Оригинал: Ak-ui yeon-dae-gi

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: Корея Южная

Режисер: Пэк Ун-Хак

Сценарий: Пэк Ун-Хак

Жанр: триллер, драма, криминал

Продолжительность: 102 мин. / 01:42

aktinos.com/1659-obnazhjonnaja-2015.html
Драма о молодой девушке из Невады, Саре, которая завязывает романтические отношения с мистической женщиной Пеппер, и перед ней открывается новый мир, полный наркотиков, алкоголя и стриптиз клубов.
Оригинал: Bare

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) datynet

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Наталия Лейте

Сценарий: Наталия Лейте

Жанр: драма, мелодрама

Продолжительность: 91 мин. / 01:31

aktinos.com/1658-voj-2015.html
Ни один из пассажиров поезда не мог себе представить, чем закончится эта поездка. В один момент в поезде или где-то за его пределами раздается ужасный вой, на поезд нападает ужаснейшее существо, напоминающее оборотня.
Те, кто пока не встретился с этим существом, отчаянно пытаются найти хоть какой-то выход из сложившейся ситуации, но каждого из них одолевают паника и страх. Они должны держаться вместе, чтобы получить хоть малейший шанс остаться живыми до утра.
Оригинал: Howl

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Sunshine Studio

Дата выхода: 2015

Страна: Великобритания

Режисер: Пол Хайет

Сценарий: Марк Хакерби, Ник Остлер

Жанр: ужасы

Продолжительность: 92 мин. / 01:32

aktinos.com/1657-loshhina-2015.html
В канун Хэллоуина на маленький город, куда приехали три сестры навестить свою тетю, надвигается убийственная буря. Вместе с темными тучами, сгущающимися над островом, приходит проклятие. Три сестры должны бороться, чтобы остаться в живых этой темной ночью. Но это не то, что можно убить. Надо попробовать хотя бы выжить.
Оригинал: The Hollow

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) Хихидок

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Шелдон Уилсон

Сценарий: Рик Сювалл, Шелдон Уилсон

Жанр: ужасы

Продолжительность: 85 мин. / 01:25

aktinos.com/1656-ultraamjer...-2015.html
А вдруг ты тоже спецагент, обладающий уникальной боевой подготовкой и сверхинтеллектом? Но просто ты забыл об этом… Как Майк Хоуэлл, лоботряс из супермаркета, который безмятежно читает комиксы и курит дурь пока славное прошлое не настигает его. И обдолбанный агент номер 1 становится мишенью номер 1.
Оригинал: American Ultra

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: США, Швейцария

Режисер: Нима Нуризаде

Сценарий: Макс Лэндис

Жанр: фантастика, боевик, триллер, комедия

Продолжительность: 96 мин. / 01:36

aktinos.com/1655-skvoz-tjernii-2015.html
Кэтрин и Кристофер Доллангенджеры живут счастливой семейной жизнью с двумя сыновьями, которые не подозревают о тайне отношений родителей. Когда таинственная женщина переезжает в соседний дом, после чего сближается с младшим сыном, у него начинается странное поведение к родителям. Когда Кристофер обнаруживает таинственную соседку, в которой признает свою мать, все давно скрытые тайны семьи раскрываются в трагической кульминации.
Оригинал: If There Be Thorns

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый)

Дата выхода: 2015

Страна: Канада, США

Режисер: Нэнси Сэвока

Сценарий: Энди Кохрэн, Вирджиния С. Эндрюс

Жанр: драма

Продолжительность: 100 мин. / 01:40

aktinos.com/1654-shjef-adam...-2015.html
В центре сюжета — история некогда знаменитого шеф-повара, который из-за своего пагубного пристрастия теряет собственный ресторан в Париже. Решив не сдаваться, он вновь собирает свою команду, перестраивает лондонский ресторан и надеется получить три звезды.
Оригинал: Burnt

Перевод: Профессиональный (дублированный) НТВ

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Джон Уэллс

Сценарий: Стивен Найт, Майкл Калеснико

Жанр: драма, комедия

Продолжительность: 101 мин. / 01:41

aktinos.com/1653-bojtsovski...-2015.html
Эксклюзивный промо-ролик от создателей сериалов «Флеш» и «Стрела», рассказывающий о том, как развлекаются супергерои в свободное от основной деятельности время.
Оригинал: Superhero Fight Club

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Kansai

Дата выхода: 2015

Страна: США



Жанр: боевик, короткометражка

Продолжительность: 3 мин. / 00:03

aktinos.com/1652-blizhajshij-2015.html
Шарлотта ведет вроде бы комфортную жизнь, встречаясь с братом лучшего друга и обучая маленьких детей танцам, но кое-чего ей все же не хватает: прохладное отношение матери и болезнь отца-алкоголика — это все, что она имеет от родных. Узнав о том, что Хенрик, ее сводный брат, которого она никогда не видела, переехал в Осло, Шарлотта пытается наладить с ним контакт. Невинные поначалу фантазии в этих отношениях очень скоро превращаются в самоубийственное сексуальное влечение, которое угрожает перевернуть вверх ногами и сломать сразу обе жизни…
Оригинал:

aktinos.com/1651-bjerjeg-morja-2015.html
На пороге взрослой жизни двое парней пытаются разобраться в своих отношениях.
Оригинал: Beira-Mar

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) Кирилл Иванов

Дата выхода: 2015

Страна: Бразилия

Режисер: Филипе Матцембахер, Марсио Реолон

Сценарий: Филипе Матцембахер, Марсио Реолон

Жанр: драма

Продолжительность: 84 мин. / 01:24

aktinos.com/1650-bjezrodnyj...-2015.html
Фильм расскажет о приключениях юноши по имени Агу, которого гражданская война на западе Африки принуждает вступить в команду наемников. Судьбе мало того, что парень пережил гибель отца и исчезновение сестры и матери, она погружает его в жизнь, полную насилия и жестокости.
Оригинал: Beasts of No Nation

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Sunny-Films

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Кэри Фукунага

Сценарий: Кэри Фукунага, Узодинма Ивала

Жанр: драма, военный

Продолжительность: 137 мин. / 02:17

aktinos.com/1649-bjegushhij...-2014.html
Главный герой — подросток Томас, который просыпается в лифте, но ничего не помнит, кроме своего имени. Он оказывается среди других подростков, научившихся выживать в замкнутом пространстве. Раз в 30 дней прибывает новый мальчик. Группа ребят проживает в «Приюте» уже три года. Они кормятся тем, что удается вырастить на земле, и пытаются найти выход из лабиринта, окружающего их место жительства. Но однажды появляется девочка в состоянии комы…
Оригинал: The Maze Runner

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2014

Страна: США

Режисер: Уэс Болл

Сценарий: Ной Оппенхайм, Грант Пирс Майерс, Т.С. Наулин

Жанр: фантастика, триллер, приключения

Продолжительность: 113 мин. / 01:53

aktinos.com/1648-bjegushhij...-2015.html
Лабиринт пройден, но Томасу, Терезе, Минхо и прочим глэйдерам не приходится расслабляться. Таинственное руководство ПОРОКА — секретной организации, устроившей гонки на выживание — назначает ребятам новые, смертельно опасные испытания. На сей раз их ждет переход по раскаленной пустыне и встреча с жертвами неизлечимой болезни, которые отличаются буйным нравом и непредсказуемым поведением.
Оригинал: The Scorch Trials

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Уэс Болл

Сценарий: Т.С. Наулин, Джеймс Дашнер

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Продолжительность: 132 мин. / 02:12

aktinos.com/1686-v-tvoikh-g...-2014.html
Фильм рассказывает историю двух абсолютно разных людей, которые находятся в разных городах и ведут совершенно отличающуюся друг от друга жизнь. Но они оба имеют мощную связь между собой, и могут слышать и видеть друг друга на расстоянии.
Оригинал: In Your Eyes

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) SoftBox

Дата выхода: 2014

Страна: США

Режисер: Брин Хилл

Сценарий: Джосс Уидон

Жанр: фантастика, мелодрама

Продолжительность: 106 мин. / 01:46

aktinos.com/1684-pod-zashhitoj-2015.html
Макс проработал в специальном подразделение ФБР по программе «Защиты Свидетелей». Новое дело, где он должен защищать одного крупного бизнесмена от пуль наемных убийц оказалось слишком сложным и Макс вынужден применить все средства и знания для исполнения очередного заказа.
Оригинал: EP/Executive Protection

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Оливье Грюнер

Сценарий: Оливье Грюнер

Жанр: боевик

Продолжительность: 91 мин. / 01:31

aktinos.com/1682-krid-naslj...-2015.html
В центре внимания сын Аполло Крида — первого серьезного соперника Рокки Бальбоа на ринге, впоследствии ставшего лучшим другом героя. Талант отца в какой-то момент проявляется и в Криде-младшем, и юноша отправляется на поиски наставника, коим для него в итоге становится постаревший Рокки, тоже не слишком жаждущий возвращаться к старым делам. Даже в качестве тренера.
Оригинал: Creed

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Райан Куглер

Сценарий: Райан Куглер, Аарон Ковингтон, Сильвестр Сталлоне

Жанр: драма, спорт

Продолжительность: 133 мин. / 02:13