aktinos.com/1797-univjersal...-1999.html
Универсальный солдат — совершенная кибернетическая машина убийства, неустрашимый воин, который не ведает боли и страха. Когда-то Люк Деваро был одним из них. Теперь в качестве технического эксперта он работает над созданием новых непобедимых роботов в человеческом облике, киборгов следующего поколения.
Секретный проект подходит к своей кульминационной точке, но в этот момент суперкомпьютер, контролирующий целую армию универсальных солдат, выходит из повиновения. Он находит себе неуязвимое тело и возглавляет легион идеальных убийц. Совершенное оружие, созданное правительством для защиты людей, оборачивается против человечества. И никому не дано знать, что происходит внутри неуправляемой машины. Кроме того, кто уже однажды был ею…
Оригинал: Universal Soldier: The Return

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 1999

Страна: США

Режисер: Мик Роджерс

Сценарий: Уильям Мэлоун, Джон Фазано, Ричард Ротстайн

Жанр: фантастика, боевик

Продолжительность: 83 мин. / 01:23

aktinos.com/1796-univjersal...-2009.html
Чеченский террорист по фамилии Топофф захватывает Чернобыльскую АЭС и угрожает взорвать ее. На его стороне — бывший сотрудник программы «Универсальный солдат», поставивший на службу террористу грозное оружие — одного из своих подопечных. Ситуация осложняется тем, что в заложниках оказываются дети видного государственного деятеля. Попытки освободить опасный объект превращаются в кровавую бойню. И тогда в схватку с модернизированным унисолом вступает Люк Девро. Однако его ждёт встреча не только со сбродом Топоффа и унисолом нового поколения, но и со своим старым знакомым — сержантом Эндрю Скоттом.
Оригинал: Universal Soldier: Regeneration

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) R5

Дата выхода: 2009

Страна: США

Режисер: Джон Хайамс

Сценарий: Виктор Островский, Ричард Ротстайн, Кристофер Лейтч

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Продолжительность: 97 мин. / 01:37

aktinos.com/1795-univjersal...-2012.html
Пробудившийся из комы Джон узнаёт, что его жена и дочь были убиты при вторжении в их дом. Отчаявшись, он решает отомстить человеку, непосредственно ответственному за их гибель — Люку Деверо. В то время как Джон пытается собрать его реальность воедино, всё становится куда более сложным, когда его неустанно преследует универсальный солдат по имени Магнус. Тем временем, Деверо и Эндрю Скотт готовятся к революционной битве, с целью создания анархичного государства без государственного надзора.
Оригинал: Universal Soldier: Day of Reckoning

Перевод: Профессиональный (дублированный) R5

Дата выхода: 2012

Страна: США

Режисер: Джон Хайамс

Сценарий: Джон Хайамс, Даг Магнусон, Джон Гринхалг

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, детектив

Продолжительность: 114 мин. / 01:54

aktinos.com/1791-lutshshij-...-2009.html
Это история благополучной с виду семьи, состоящей из отца, матери и их недавно повзрослевшей дочери. Однажды, во время семейного ужина, они знакомятся с человеком, который случайным образом связан со скелетом, хранящимся в их семейном шкафу.
Эта встреча резко меняет их жизнь, и теперь чувствам отца и матери предстоит серьезная проверка. Но какими бы тяжелыми не были их взаимные признания, эти события позволят им разглядеть что-то очень важное рядом с собой, что долгое время оставалось незаметным.

Перевод: Не требуется

Дата выхода: 2009

Страна: Россия

Режисер: Алена Званцова

Сценарий: Алена Званцова, Ганна Слуцки

Жанр: мелодрама

Продолжительность: 102 мин. / 01:42

aktinos.com/1790-sjeks-igru...-2012.html
История о сексуальных взятках и лоббировании, а также о властях, которые их используют в свою пользу.
Оригинал: Norigae

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2012

Страна: Корея Южная

Режисер: Чхве Сын-хо


Жанр: триллер, драма

Продолжительность: 101 мин. / 01:41

aktinos.com/1789-njeslabyj-pol-2014.html
Винс — адвокат, который привык выигрывать везде и всюду. Победитель по жизни, он меняет девушек, как перчатки. Успешный холостяк, для которого доступна любая девушка в баре… кроме Джейн. Знакомство со сногсшибательной блондинкой Джейн ставит жизнь Винса сног на голову. И теперь главная его цель — заполучить ее любой ценой. Но для этого придется играть по ее правилам.
Оригинал: The Opposite Sex

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2014

Страна: США

Режисер: Дженнифер Финниган, Джонатан Силвермен

Сценарий: Марк Массина, Стивен Сессионс

Жанр: комедия

Продолжительность: 96 мин. / 01:36

aktinos.com/1781-millionjer...-2008.html
Джамал Малик, 18-летний сирота из трущоб в Мумбаи, всего в одном шаге от победы в телеигре «Кто хочет стать миллионером?» и выигрыша 20 миллионов рупий. Прервав игру, его арестовывает полиция по подозрению в мошенничестве. Откуда юнец, выросший на улице, может знать так много?
На допросе в полиции Джамал рассказывает печальную историю своей жизни: о пережитых приключениях вместе с братом, о стычках с местными бандами, о своей трагической любви. Каждая глава личной истории удивительным образом дала ему ответы на вопросы телевикторины.
Когда игру возобновят, инспектору полиции и шестидесяти миллионам зрителей захочется выяснить ответ только на один вопрос: зачем этот юноша, без явного стремления к богатству, решил принять участие в телепрограмме?
Оригинал: Slumdog Millionaire

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2008

Страна: Великобритания, США

Режисер: Дэнни Бойл, Лавлин Тандан

Сценарий: Саймон Бофой, Викас Сваруп

Жанр: драма, мелодрама

Продолжительность: 120 мин. / 02:00

aktinos.com/1780-pluton-2012.html
Ючжин был найден мертвым на горе за старшей школой. Чжун стал главным подозреваемым в его убийстве, так как на месте преступления был найден его мобильный телефон. Против него так же показания одноклассников. Но его отпускают из-за отсутствия доказательств. Чжун пытается вступить в секретную группу учеников, главой которой был Ючжин. Эта секретная группа состоит только из 1% лучших учеников школы, она скрывает ужасную правду, которую Чжуну предстоит раскрыть…
Оригинал: Pluto

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2012

Страна: Корея Южная

Режисер: Щин Су-вон

Сценарий: Щин Су-вон

Жанр: драма

Продолжительность: 107 мин. / 01:47

aktinos.com/1828-krampus-ra...-2015.html
Зои — странная девочка. Она дружит с мнимым другом Крампусом — антиподом святого Николаса. Крампус придет в рождественскую ночь за нехорошими людьми, чтобы утащить их души в глубины ада.
Оригинал: Krampus: The Reckoning

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) RG.paravozik

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Роберт Конуэй

Сценарий: Оуэн Конуэй, Роберт Конуэй

Жанр: ужасы

Продолжительность: 89 мин. / 01:29

aktinos.com/1826-prizraki-l...-2015.html
Когда террорист убегает из-под опеки в ходе передачи, Уилл Кромби должен объединиться с опальным шефом разведки MI5 Гарри Пирсом, чтобы разыскать его перед неминуемой террористической атакой на Лондон.
Оригинал: Spooks: The Greater Good

Перевод: Любительский (многоголосный закадровый) GreenРай Studio

Дата выхода: 2015

Страна: Великобритания

Режисер: Бхарат Наллури

Сценарий: Джонатан Брэкли, Сэм Винсент, Дэвид Волстенкрофт

Жанр: боевик, триллер, драма

Продолжительность: 104 мин. / 01:44

aktinos.com/1825-skauty-pro...-2015.html
Встречайте самую нелепую команду героев в мире — трое закадычных друзей-бойскаутов и безбашенная официантка. Именно им выпадает миссия остановить зомбиапокалипсис, который уже погрузил в хаос захолустный сонный городок и грозит охватить всю планету. Последняя надежда человечества — скаутские приемы и умения. К борьбе с зомби будь готов! Всегда готов!
Оригинал: Scouts Guide to the Zombie Apocalypse

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Кристофер Лэндон

Сценарий: Кэрри Ли Уилсон, Еми Мотидзуки, Кристофер Лэндон

Жанр: ужасы, боевик, комедия

Продолжительность: 93 мин. / 01:33

aktinos.com/1824-khizhina-v...-2011.html
Шумная компания из пяти друзей сбегает на уик-энд подебоширить в изолированную от всего мира деревенскую хижину. Звучит знакомо? Ну так вы и не представляете, что вас ждёт на самом деле.
Оригинал: The Cabin in the Woods

Перевод: Профессиональный (дублированный) R5

Дата выхода: 2011

Страна: США

Режисер: Дрю Годдард

Сценарий: Джосс Уидон, Дрю Годдард

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Продолжительность: 95 мин. / 01:35

aktinos.com/1823-khozjajeva...-2007.html
80-е годы 20-го столетия. Нью-Йорк захлестнула волна преступлений. Боссы наркомафии составляют список сотрудников местного полицейского департамента, подлежащих уничтожению. Бобби Грин — успешный управляющий популярного ночного клуба.
Его хозяин тесно связан с гангстерами, поэтому Бобби вынужден скрывать, что его родственники служат в полиции. Случайно он узнает, что первыми номерами в «расстрельном» списке идут имена его отца и брата. Чью сторону он займет в предстоящей схватке криминала и закона?
Оригинал: We Own the Night

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2007

Страна: США

Режисер: Джеймс Грэй

Сценарий: Джеймс Грэй

Жанр: триллер, драма, криминал

Продолжительность: 118 мин. / 01:58

aktinos.com/1821-fantomy-2008.html
Проявляя фотографии после несчастного случая, пара молодоженов обнаруживает на них пугающие призрачные фигуры. Опасаясь, что все это может быть взаимосвязано, супруги пытаются выяснить природу этих явлений и понимают, что лучше бы они не лезли в эти тайны.
Оригинал: Shutter

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2008

Страна: США

Режисер: Масаюки Отиай

Сценарий: Паркпум Вонгпум, Сопон Сукдаписит, Баньенг Писензенекун

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Продолжительность: 90 мин. / 01:30

aktinos.com/1819-illjuzija-...-2013.html
Команда лучших иллюзионистов мира проворачивает дерзкие ограбления прямо во время своих шоу, играя в кошки-мышки с агентами ФБР.
Оригинал: Now You See Me

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2013

Страна: Франция, США

Режисер: Луи Летерье

Сценарий: Боаз Якин, Эд Соломон

Жанр: триллер, криминал, детектив

Продолжительность: 115 мин. / 01:55

aktinos.com/1817-zakljatije-2013.html
Фильм основан на реальных событиях из практики Эда и Лоррейн Уоррен. Пугающая история Эда и Лоррейн Уоррен, всемирно известных детективов, занимающихся паранормальными расследованиями. К ним за помощью обратилась семья, терроризируемая темным духом на уединенной ферме. Вынужденные сражаться с могущественной демонической сущностью Уоррены сталкиваются с самым пугающим случаем в своей жизни.
Оригинал: The Conjuring

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2013

Страна: США

Режисер: Джеймс Ван

Сценарий: Чад Хэйес, Кэри Хэйес

Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 112 мин. / 01:52

aktinos.com/1809-prjestupna...-2015.html
Четверо молодых людей инвестировали деньги в рискованное дело, которое приводит их к конфликту с мафией.
Оригинал: Criminal Activities

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) IdeaFilm

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Джеки Эрл Хейли

Сценарий: Роберт Лоуелл

Жанр: триллер, драма, криминал

Продолжительность: 94 мин. / 01:34

aktinos.com/1808-akulje-ozjero-2015.html
Клинт был одним из лучших контрабандистов экзотических видов животных в округе озера Тахо, работал на влиятельного преступного авторитета и старался в одиночку воспитывать маленькую дочь. Однажды копы вышли на него и устроили ночную облаву, но Клинту удалось вырваться на фургоне с ценным грузом. Но в результате полицейской погони мужчина слетает с дороги в озеро и его арестовывают, а контрабанда исчезает в водной пучине. Задержавшая Клинта женщина-полицейский Мередит Хендрикс, лучший коп департамента шерифа, удочеряет оставшегося без надзора ребёнка и вместе с матерью пытается дать ей лучшую жизнь.
Оригинал: Shark Lake

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Parovoz Production

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Джерри Дуган

Сценарий: Дэвид Андерсон, Гейб Бернштейн

Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 93 мин. / 01:33

aktinos.com/1807-supjerbob-2015.html
Один день из жизни единственного в Лондоне (и во всём мире) супергероя — застенчивого бывшего почтальона, а ныне госслужащего Боба Кеннера. Его первое за 6 лет свидание рискует быть сорванным, потому что личная жизнь никак не вяжется со спасением мира.
Оригинал: SuperBob

Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый) Ozz

Дата выхода: 2015

Страна: Великобритания

Режисер: Джон Древер

Сценарий: Уильям Бриджес, Бретт Голдстин, Джон Древер

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Продолжительность: 82 мин. / 01:22

aktinos.com/1806-notshjevka-2015.html
Алекс, Эмили и их сын только переехали в Лос-Анджелес и отчаянно пытаются завести новых друзей. После случайной встречи с неким Куртом в местном парке, они с радостью принимают его приглашение присоединиться к семейному ужину. Но после того, как их дети ложатся спать, вечер перестает быть томным — потому что пары начинают делиться своими сокровенными тайнами…
Оригинал: The Overnight

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Патрик Брайс

Сценарий: Патрик Брайс

Жанр: комедия, детектив

Продолжительность: 83 мин. / 01:23

aktinos.com/1805-jakudza-ap...-2015.html
Безжалостный и непобедимый босс криминального мира Кэмюра оказывается вампиром. Однажды убийцы, знающие секрет, ставят его перед фактом: смерть или возвращение в бизнес международного синдиката. Якудза отказывается, и во время жестокого побоища его помощника Кагияму разрывают на куски. Чтобы спасти друга, умирающий Кэмюра кусает его. После превращения в вампира Кагияма жаждет отомстить за смерть босса.
Оригинал: Gokudou daisensou

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) Васька Куролесов

Дата выхода: 2015

Страна: Япония, Франция

Режисер: Такаси Миике

Сценарий: Yoshitaka Yamaguchi

Жанр: ужасы, боевик, комедия

Продолжительность: 115 мин. / 01:55

aktinos.com/1833-ubijtsa-2015.html
Безлюдные пустоши, по которым проходит граница между Мексикой и США, — это территория без правил, поле битвы между мексиканскими наркокартелями и американскими спецслужбами. Агент ФБР Кейт Мэйсер, которая работает в приграничных районах, старается придерживаться собственных идеалов, хотя и начинает ощущать, что исход войны с наркотрафиком складывается не в пользу служителей закона.
Однажды ей предоставляется шанс принять участие в работе элитного подразделения по борьбе с наркотиками, возглавляемого агентом Мэттом Грейвером. Самый загадочный участник команды — местный консультант, человек без имени, привычек, и, кажется, без прошлого. Его истинное лицо откроется только в ходе рискованной операции, во время которой Кейт будет вынуждена поступиться собственными принципами, чтобы остаться в живых.
Оригинал: Sicario

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Дени Вильнёв

Сценарий: Тейлор Шеридан

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Продолжительность: 121 мин. / 02:01

aktinos.com/1832-golodnyje-...-2015.html
Китнисс Эвердин и своенравный Пит Мелларк пытаются выиграть гражданскую войну между самодержавным Капитолием и истерзанными войной районами Панема…
Оригинал: The Hunger Games: Mockingjay - Part 2

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США, Германия

Режисер: Френсис Лоуренс

Сценарий: Сьюзен Коллинз, Питер Крэйг, Дэнни Стронг

Жанр: фантастика, приключения

Продолжительность: 137 мин. / 02:17

aktinos.com/1831-golodnyje-...-2014.html
75-ые Голодные игры изменили все. Китнисс нарушила правила, и непоколебимое до той поры деспотичное правление Капитолия пошатнулось. У людей появилась надежда, и ее символ — Сойка-пересмешница. Теперь, чтобы освободить захваченного в плен Пита и защитить своих близких, Китнисс придется сражаться в настоящих битвах и стать еще сильнее, чем на арене игр.
Оригинал: The Hunger Games: Mockingjay - Part 1

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2014

Страна: США

Режисер: Френсис Лоуренс

Сценарий: Сьюзен Коллинз, Питер Крэйг, Дэнни Стронг

Жанр: фантастика, триллер, приключения

Продолжительность: 123 мин. / 02:03

aktinos.com/1830-golodnyje-...-2013.html
Сумев выжить на безжалостных Голодных играх, Китнисс Эвердин и Пит Мелларк возвращаются домой. Но теперь они в еще большей опасности, так как своим отказом играть по правилам на Арене бросили вызов Капитолию. По традиции следующие, юбилейные, Голодные игры должны стать особенными, и в этот раз в них участвуют только победители прошлых лет. Китнисс и Пит вынуждены вновь выйти на Арену, где будут соперничать с сильнейшими. Правила игры меняются. Арена еще опасней, масштаб еще больше, ставки еще выше!
Оригинал: The Hunger Games: Catching Fire

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2013

Страна: США

Режисер: Френсис Лоуренс

Сценарий: Саймон Бофой, Майкл Арндт, Сьюзен Коллинз

Жанр: фантастика, триллер, приключения

Продолжительность: 146 мин. / 02:26

aktinos.com/1829-golodnyje-...-2012.html
Будущее. Деспотичное государство ежегодно устраивает показательные игры на выживание, за которыми в прямом эфире следит весь мир. Жребий участвовать в Играх выпадает юной Китнисс и тайно влюбленному в нее Питу. Они знакомы с детства, но теперь должны стать врагами. Ведь по нерушимому закону Голодных игр победить может только один из 24 участников. Судьям не важно кто выиграет, главное — зрелище. И на этот раз зрелище будет незабываемым.
Оригинал: The Hunger Games

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2012

Страна: США

Режисер: Гэри Росс

Сценарий: Сьюзен Коллинз, Гэри Росс, Билли Рэй

Жанр: фантастика, триллер, драма, приключения

Продолжительность: 143 мин. / 02:23

aktinos.com/1861-prigovorjo...-2007.html
Заключенный Джо Конрад ожидает смертной казни в одной из тюрем Центральной Америки. Но так просто парню уйти из этой жизни не суждено: Конрада берет в оборот влиятельный телепродюсер, набирающий участников для нового реалити-шоу. Вместе с девятью другими приговоренными к смерти Джо оказывается на необитаемом острове.
Разумеется, игра ведется по принципу «каждый сам за себя», и задача, стоящая перед участниками, проста: уничтожить остальных «смертников» и таким образом завоевать свободу.
Оригинал: The Condemned

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) CP-Digital

Дата выхода: 2007

Страна: США

Режисер: Скотт Вайпер

Сценарий: Скотт Вайпер, Роб Хедден, Энди Хедден

Жанр: боевик, триллер

Продолжительность: 114 мин. / 01:54

aktinos.com/1860-khimjera-2009.html
Двое молодых ученых, занимающихся экспериментами по синтезу белка, решают в тайне от начальства создать гибрид человека и животного. Получившееся в результате существо они решают воспитывать как своего ребенка…
Оригинал: Splice

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2009

Страна: Канада, Франция, США

Режисер: Винченцо Натали

Сценарий: Винченцо Натали, Антониетта Терри Брайант, Даг Тейлор

Жанр: ужасы, фантастика

Продолжительность: 104 мин. / 01:44

aktinos.com/1859-notsh-stra...-2013.html
Молодые студенты колледжа внезапно узнают страшную правду о своем новом профессоре. Оказывается, их профессор — красивая молодая женщина Джерри Дэндридж — настоящая вампирша! Пытаясь донести это до остальных, ребята, сами того не желая, подписали себе смертный приговор. Потому что Джерри совершенно не хочет, чтобы ее тайна стала достоянием общественности…
Оригинал: Fright Night 2

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 2013

Страна: США

Режисер: Эдуардо Родригез

Сценарий: Мэтт Венн

Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 100 мин. / 01:40

aktinos.com/1856-prigovorjo...-2015.html
В токсичных отходах, мусоре и нечистотах, в богом забытом здании на Манхэттене в Нижнем Ист-Сайде, рождается страшный вирус. Он превращает местных обитателей в кровожадных убийц и, для оставшихся, единственным избавлением от кошмара станет только смерть…
Оригинал: Condemned

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Ох! Студия, Ворон

Дата выхода: 2015


Режисер: Eli Morgan Gesner

Сценарий: Eli Morgan Gesner

Жанр: ужасы

Продолжительность: 83 мин. / 01:23

aktinos.com/1855-moja-mama-2015.html
Маргарита снимает новый фильм, возлагая большие надежды на приглашенного голливудского актера, однако на поверку тот оказывается чудаковатым щеглом, который не может запомнить ни строчки сценария, зато веселит всю съемочную группу. Кажется, все летит в тар-тарары: Маргарита уходит от партнера, с дочерью не ладится, и даже образцово-показательный брак испытывает кризис. В этой суматохе из жизни тихо уходит мама Маргариты, мудрая остроумная преподавательница латыни. С удивлением Маргарита обнаруживает, что жизнь ее мамы была полна вещей, о которых дочь и не подозревала…
Оригинал: Mia madre

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Мельница

Дата выхода: 2015

Страна: Италия, Франция, Германия

Режисер: Нанни Моретти

Сценарий: Нанни Моретти, Валиа Сантелла, Франческо Пикколо

Жанр: драма

Продолжительность: 107 мин. / 01:47

aktinos.com/1854-vnjeshnjej...-2014.html
Влиятельный наркобарон Уилльям Спинкс покупает для любовных утех дочь бывшего партнёра — Сэди, за полмиллиона долларов. Напрямую от их свиданий зависит крупная сделка по продаже наркотиков.
Приближённым гангстерам, Бобби и Фрэнки, необходимо присматривать за девушкой, но по нелепой случайности Фрэнки убивает Сэди. Друзья избавляются от бездыханного тела и бросаются на поиски девушки с внешним сходством, ведь на кону стоят большие деньги и их собственные жизни.
Оригинал: The Lookalike

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 2014

Страна: США

Режисер: Ричард Грэй

Сценарий: Мишель Дэвис

Жанр: триллер, драма, криминал

Продолжительность: 101 мин. / 01:41

aktinos.com/1853-ejnshtjejn...-2008.html
Весной 1914 года Европа находится на пороге войны и никто еще не слышал о немецком физике Альберте Эйнштейне. Тем временем британский астроном Артур Эддингтон осознает, что теории Эйнштейна могут открыть новые пути к пониманию времени и пространства. Несмотря на угрозу быть объявленными изменниками, двое мужчин начинают переписку. Затмение в Африке дает шанс доказать теории Эйнштейна, и Эддингтон отправляется в путешествие, которое навсегда изменит понимание Вселенной.
Оригинал: Einstein and Eddington

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) AMedia

Дата выхода: 2008

Страна: Великобритания, США

Режисер: Филип Мартин

Сценарий: Питер Моффат

Жанр: драма, история

Продолжительность: 89 мин. / 01:29

aktinos.com/1852-tsarstvo-n...-2005.html
Юный оружейник Бэлиан вынужден бежать со своей родины. Он присоединяется к отряду крестоносцев, которым руководит его отец. Но, в одной из битв, отец получает тяжелую рану и перед смертью присваивает своему сыну сан рыцаря, и тот клянется в верности королю Иерусалима.
Оригинал: Kingdom of Heaven

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2005

Страна: США, Испания

Режисер: Ридли Скотт

Сценарий: Уильям Монахэн

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Продолжительность: 145 мин. / 02:25

aktinos.com/1851-porotshnyj...-2012.html
После смерти отца к девушке и её эмоционально неустойчивой матери приезжает их загадочный дядя.
Оригинал: Stoker

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 2012

Страна: США, Великобритания

Режисер: Пак Чхан-ук

Сценарий: Вентворт Миллер

Жанр: триллер, драма

Продолжительность: 99 мин. / 01:39

aktinos.com/1849-glaz-rjebj...-2010.html
Группа путешественников из Гонконга в составе 6 человек оказывается запертой в аэропорту Бангкока во время антиправительственного протеста в ноябре 2008-го года. Трое из группы исчезают таинственным и необъяснимым образом, а остальным предстоит столкнуться со сверхъестественными силами.
Оригинал: Tung ngaan

Перевод: Профессиональный (дублированный) R5

Дата выхода: 2010

Страна: Гонконг

Режисер: Дэнни Пан, Оксид Пан

Сценарий: Дэнни Пан, Оксид Пан, Томас Пэнг

Жанр: ужасы

Продолжительность: 97 мин. / 01:37

aktinos.com/1847-moja-bolsh...-2001.html
Афродита, богиня любви и красоты, не благосклонна к Туле Портокалос. Ее регулярный ночной кошмар — уже за 30 и еще не замужем. В толстых очках и c обвисшими прядями, она обслуживает клиентов в семейном ресторане своих многочисленных родственников и спит и видит, куда бы сбежать от всех этих тетушек, дядюшек и бабушек.
Оригинал: My Big Fat Greek Wedding

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2001

Страна: США, Канада

Режисер: Джоэл Цвик

Сценарий: Ниа Вардалос

Жанр: мелодрама, комедия

Продолжительность: 95 мин. / 01:35

aktinos.com/1839-prokljataja-2009.html
После тяжелого развода, Джон забирает обоих своих детей и переезжает в глухую деревушку в штате Иллинойс, чтобы начать жизнь сначала. Но вскоре его старшая дочь становится странной и замкнутой, а в семье начинают происходить загадочные и зловещие вещи.
Оригинал: The New Daughter

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) R5

Дата выхода: 2009

Страна: США

Режисер: Луисо Бердехо

Сценарий: Джон Трэвис, Джон Коннолли

Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 108 мин. / 01:48

aktinos.com/1836-uzhastiki-2015.html
Кошмары бывают разные. Вечно голодные оборотни, плохо воспитанные зомби, агрессивные садовые гномы и даже гигантский неуравновешенный снежный человек…
Все эти фантастические монстры и монстрики многие годы магическим образом удерживались на страницах знаменитых бестселлеров «Ужастики», пока по воле случая их не выпустили на свободу в реальный мир.
Оригинал: Goosebumps

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США, Австралия

Режисер: Роб Леттерман

Сценарий: Даррен Лемке, Скотт Александер, Ларри Карацевски

Жанр: фэнтези, комедия, приключения

Продолжительность: 103 мин. / 01:43

aktinos.com/1834-90-minut-n...-2015.html
Жизнь пастора Дона Пайпера, любящего супруга и отца, — образец домашнего уюта и счастья. Непрошеные перемены наступают, когда Дон попадает в автомобильную аварию. Бессильные спасатели лишь констатируют факт смерти и накрывают тело брезентом. Однако спустя полтора часа бригада реанимации возвращает Дона к жизни.
Все это время душа Дона обретала покой, любовь и радость, каких никогда не знала прежде. Благодаря клинической смерти Дон приобретает мистический опыт, который заставляет его по-новому взглянуть на собственную жизнь. Но когда он возвращается в этот мир, дают о себе знать и печальные последствия аварии: Дон прикован к постели, и медицина не способна поставить его на ноги. Но после пережитого чуда Дон не намерен сдаваться. Заручившись поддержкой своей жены, он намерен преодолеть самые тяжелые испытания.
Оригинал: 90 Minutes in Heaven

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Майкл Полиш

Сценарий: Майкл Полиш, Cecil Murphey

Жанр: драма

Продолжительность: 122 мин. / 02:02

aktinos.com/1882-larri-gej-...-2015.html
Фильм расскажет о стюарде, который решает спасти ситуацию, когда авиакомпания, на которую он работает, решает уволить всех стюардов в качестве меры сокращения расходов.
Оригинал: Larry Gaye: Renegade Male Flight Attendant

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) VANO

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Сэм Фридлендер

Сценарий: Майк Сиковиц

Жанр: комедия

Продолжительность: 101 мин. / 01:41

aktinos.com/1881-vsje-bolje...-2013.html
Девушки из группы футбольных болельщиц погибают не по своей вине. Однако вскоре они мистическим образом воскресают и наводят ужас в школе, сея вокруг себя смерть в отместку за то, как с ними поступили.
Оригинал: All Cheerleaders Die

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) datynet

Дата выхода: 2013

Страна: США

Режисер: Лаки МакКи, Крис Сивертсон

Сценарий: Лаки МакКи, Крис Сивертсон

Жанр: ужасы, фэнтези

Продолжительность: 90 мин. / 01:30

aktinos.com/1880-potjerjavs...-2015.html
Фильм о Джоне, он мелкий мошенник. Он встречает подростка по имени Луи и отправляется с ним в дорожное приключение, где обучает его своим темным делам.
Оригинал: Lost in the Sun

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) datynet

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Трей Нельсон

Сценарий: Трей Нельсон

Жанр: боевик, триллер, драма

Продолжительность: 95 мин. / 01:35

aktinos.com/1879-dogonjalki...-2015.html
После страшной и загадочной катастрофы, Изуми начинает осознавать, что не может вспомнить ни деталей окружающего ее мира, ни людей, находящихся рядом с ней. Неожиданно оказываясь в разных местах, она совершенно не помнит, как туда попала и не понимает, что вообще происходит. Но каждый раз ее сопровождают ее подруги, которые постепенно подводят ее к разгадке цепи странных происшествий, случившихся с Изуми. И, пытаясь спасти свою жизнь от кровожадных тварей, преследующих ее по пятам, сеющих смерть и ужас вокруг, она постепенно восстанавливает свою память и свое собственное Я…
Оригинал: Riaru onigokko

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: Япония

Режисер: Сион Соно

Сценарий: Сион Соно, Юсукэ Ямада

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, детектив

Продолжительность: 86 мин. / 01:26

aktinos.com/1878-njemjetski...-2015.html
В первом эпизоде фильма-антологии «Final Girl» рассказывается о молодой женщине, живущей в центре Берлина. Во втором — «Make a Wish» — о глухонемой парочке, попавшейся на глаза банде садистов. Третий эпизод «Alraune» повествует о секс-клубе, в котором используют препарат с ужасными побочными эффектами.
Оригинал: German Angst

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: Германия

Режисер: Йорг Буттгерайт, Michal Kosakowski, Андреас Маршалл

Сценарий: Йорг Буттгерайт, Goran Mimica, Андреас Маршалл

Жанр: ужасы, фэнтези, драма

Продолжительность: 111 мин. / 01:51

aktinos.com/1877-ubijstvo-2015.html
В 1933 году борцы за независимость Кореи планируют убийство важных лиц японской администрации — губернатора Сеула Мамору Кавагучи и Кан Ин-гука, прояпонского бизнес-магната. Агент Ём Сок-чин поручает миссию девушке-снайперу Ан Ок-юн, специалисту-подрывнику Хван Док-саму и Чу Сан-оку. Группа прибывает в Сеул, не зная, что один из них работает на японцев и нанял киллера для устранения членов группы.
Оригинал: Amsal

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Ворон, Лана

Дата выхода: 2015

Страна: Корея Южная

Режисер: Чхве Дон-хун

Сценарий: Чхве Дон-хун

Жанр: триллер, драма, история

Продолжительность: 140 мин. / 02:20

aktinos.com/1875-blizkoje-r...-2015.html
Вызволив свою племянницу из лап могущественного картеля, Колтон Макреди вступает в беспощадный бой во имя спасения членов собственной семьи, ставших теперь мишенями для преступников. Его ферму, расположенную в провинциальной глубинке, осаждают жаждущие мести наёмники картеля, прихватившие с собой продажного местного шерифа с командой помощников, которые обеспечат гарантию того, что в ближайшее время к Макреди помощь не прибудет. Начинается безостановочный и методичный штурм фермы, и Колтону ради защиты своих близких и собственного спасения предстоит до конца пройти этот «марафон на выживание».
Оригинал: Close Range

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Parovoz Production

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Айзек Флорентайн

Сценарий: Чад Ло, Шэйн Дэкс Тейлор

Жанр: боевик, криминал

Продолжительность: 85 мин. / 01:25

aktinos.com/1874-shnajdjer-...-2015.html
Шнайдер — наемный убийца-профессионал. Даже в день своего рождения он обязан подчиниться заказчику, некоему Мертенсу, и ликвидировать Рамона Бакса, писателя, живущего в домишке на берегу озера, окруженного болотами. Киллеру приходится спешить — ведь дома его ждет праздничный обед в кругу семьи. Однако в этот день все идет наперекосяк. Непредвиденные обстоятельства то и дело возникают на пути Шнайдера, отодвигая исход операции. Он нервничает и не догадывается, что его жертва на самом деле тоже профессиональный гангстер, у которого он, Шнайдер, на мушке…
Оригинал: Schneider vs. Bax

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: Нидерланды

Режисер: Алекс ван Вармердам

Сценарий: Алекс ван Вармердам

Жанр: триллер, комедия

Продолжительность: 96 мин. / 01:36

aktinos.com/1873-glubokaja-tma-2015.html
Скульптор-неудачник, переехавший в новую квартиру, обнаруживает странное говорящее отверстие в стене. Оно может выполнить самые смелые его мечты… или же стать самым худшим его кошмаром.
Оригинал: Deep Dark

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Michael Medaglia

Сценарий: Michael Medaglia

Жанр: ужасы, фэнтези

Продолжительность: 79 мин. / 01:19

aktinos.com/1872-csi-bjessm...-2015.html
Взрыв в казино приводит Кэтрин Уиллоус обратно в Лас-Вегас для проведения расследования. И когда к делу становится причастна Хизер, Гил Гриссом тоже возвращается, чтобы помочь следствию.
Оригинал: CSI: Immortality

Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый) DreamRecords

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Луис Шоу Милито

Сценарий: Энтони Е. Зуикер

Жанр: драма, криминал

Продолжительность: 43 мин. / 00:43 43 мин. / 00:43