@NottgrenMarina:

Туризм в Финляндии http://t.co/qC4HP7BuHe

@NottgrenMarina:

Photography, my old friend! http://t.co/zQ3kmDhmS8

@NottgrenMarina:

Туризм в Финляндии» Архив блога » Tallipiha http://t.co/ySyI94d2tn

@NottgrenMarina:

Туризм в Финляндии» Архив блога » Планируем отдых http://t.co/mfD5HR4zrJ

@NottgrenMarina:

Людмила Улицкая: "Моя задача как писателя - предложить людям думать самостоятельно" | Yle Uutiset | yle.fi http://t.co/Jn0Ncs91ZL

@NottgrenMarina:

Туризм в Финляндии» Архив блога » О полиции http://t.co/PIVdPyJx8h

@NottgrenMarina:

Туризм в Финляндии» Архив блога » Финская сауна http://t.co/xEHteXLk5Y

http://tampere-excursio.com/kemping-harmala/ - бюджетный вариант летнего отдыха

Извиняюсь перед своими ПЧ, вероятно, теперь я буду здесь очень редко появляться.

Много учебных планов, много работы на фрилансе.

А еще мне пришлось создать новый сайт, вместо зараженного вирусами Ucoz'овского детища.

Горжусь собой - пусть сайт сделан на шаблоне, но и в этом шаблоне мне пришлось многое настроить собственноручно.

И я не мучила техподдержку и знакомых, обладающих знаниями по веб-мастерингу.

Я разобралась сама.

И создала его: www.tampere-excursio.com.

Если вам интересны новости города Тампере, материалы по туризму - заходите на мой новый сайт, подписывайтесь на обновления, а я буду стараться пополнять его интересными публикациями почаще!

Приближается очередной туристический сезон.
Вы уже подумали над тем, куда хотите поехать и что посмотреть?
Предлагаю вам посетить замечательный город Тампере, который многие финны считают самым привлекательным для проживания.
Город предлагает массу возможностей для размещения: отели 4-5*****, менее претенцозные гостиницы, отели самообслуживания, хостелы, кемпинг и коттеджи в пригородах Тампере.
Шикарные возможности для любителей шопинга.
Есть где потешить себя гурманам.
Разнообразная программа для любителей культурного отдыха.
От себя лично приглашаю вас на обзорные экскурсии по городу Тампере: пешеходные, на автомобиле или автобусе.
Мы можем посмотреть основные городские достопримечательности  или я подберу для вас индивидуальный тур согласно вашим интересам.
Продолжительность экскурсий - полтора-два часа.
Цена индивидуальной экскурсии - 50 евро.
Групповая экскурсия (5 - 15 человек) - 30 евро с человека.
Посещение музеев, подъем на обзорные башни, сауна, питание оплачивается туристами самостоятельно.
Дополнительные услуги: трансфер от вокзала и аэропорта до места проживания, услуги водителя, шопинг-консультации, деловое сопровождение - все это оплачивается отдельно. Цена оговаривается в зависимости от расстояния и объема работы.
Экскурсии возможны в любое время года, в любой день недели.
Ориентировочное время начала экскурсий 12.00 - 14.00.

Места начала экскурсий: Keskustori, Vanha kirkko 
либо обзорная башня в Пююникки 

 

Дата события	Название и место проведения
9 – 13 апреля	Тампере Биеннале
19-20 апреля	Навигатор по миру искусства (регион Тампере)
20 – 25 апреля	Фестиваль современного танца «Танссивиртаа»
25-27 апреля	Рыбная ярмарка
1-4 мая	Чемпионат Европы по карате
12-17 мая	Международный фестиваль кукольных театров
16-17 мая	этап чемпионата мира по спидвею
24 мая	Женский забег «Ликкоен ленкки»
24 мая – 7 сентября	Летний фестиваль в г. Оривеси
31 мая – 8 июня	Гитарный фестиваль “Tampere Guitar Festival”
8 июня	Велопробег «Пиркка»
11 – 15 июня	Фестиваль народного танца “SottiisiMoves”
13 июня	Ночной велопробег «Пиркка»
14 июня – 31 августа	Фестиваль изобразительного искусства в города Мянття-Вилппула
27 – 28 июня	Дня старинной литературы в г. Састамала
27 июня – 5 июля	Фестиваль популярной музыки “TammerkoskenSillalla”
1-6 июля	Фестиваль игры на гармони “Sata– Häme Soi” в г. Икаалинен
5-6 июля	Сельскохозяйственная выставка всех времен в г. Пункалайдун
11-13 июля	Фестиваль ведьм в г. Руовеси
16 – 19 июля	Городской фестиваль Таммерфест
19 – 26 июля	«Састамала Грегориана» - XIX дни старинной музыки в г. Састамала
19 – 17 июля	Теннисныйтурнир “Aamulehti Tampere Open”
24 – 27 июля	Музыкальный фестиваль в г. Валкеакоски
25 июля – 2 августа	31-я неделя цветов в Тампере
26 июля	Соревнования по гребле «Пиркка»
1 – 2 августа	Музыкальный фестиваль ”Hämyvestarit” в г. Хямеенкюрё
2 августа	Соревнование по гребле «Пиркан Реткисоуту»
4 – 10 августа	Международный фестиваль театрального искусства в Тампере
7 августа	Ночь событий
8 – 9 августа	Фестиваль моторной музыки в г. Весилахти
16 – 17 августа	Петербуржская ярмарка

 

Русскоязычная библиотека была открыта в Эспоо (библиотека Селло) в 2013 году.

Министерство образования и культуры финансирует деятельность библиотеки. На данный момент в фонде библиотеки 14000 книг, 1000 художественных фильмов и аудиозаписей, журналы и газеты на русском языке. Фонд русскоязычной библиотеки является частью библиотечных фондов HelMet. Интересующую вас литературу можно искать по электронным каталогам, набирая название как латиницей, так и кириллицей.

Тестирование новой услуги

В 2014 году принято решение протестировать новую услугу - доставка книг из фонда Русскоязычной библиотеки проживающим за пределами действия системы библиотек HelMet (столичный регион: Хельсинки, Эспоо, Вантаа, Кауниайнен). Заказанные материалы бесплатно доставляются в ближайшую к вашему дому библиотеку или почтовый автомат. Возврат материалов так же осуществляется бесплатно.

Как воспользоваться новой услугой

Записаться в Русскоязычную библиотеку можно в своей районной библиотеке, предъявив удостоверение личности. Дополнительно потребуется подписать доверенность на имя Русскоязычной библиотеки, разрешающей библиотеке использовать номер читательского билета клиента для выдачи ему материалов из фонда библиотеки. Заполненное заявление и подписанную доверенность районная библиотека направляет в Русскоязычную библиотеку.

Как заказать необходимые материалы

На сайте HelMet.fi вы входите в систему, использую номер читательского билета и пароль. Выбираете нужные вам книги, фильмы, периодику из электронного каталога. Местом доставки указываете библиотеку Sello. Особые пожелания к методу доставки можно отправить письмом по адресу kauko.rus@espoo.fi

Выдача и возврат материалов

1) Почтовые автоматы.При поступлении вашего заказа в ближайший к вашему дому почтовый автомат, на ваш мобильный телефон поступит сообщение с кодом, по которому вы можете получить посылку. Возвращая материалы, их необходимо сложить в тот же пакет, в котором они были доставлены в ваш адрес. Бесплатная отправка материалов осуществляется по тому же коду, который вы использовали при получении книг. Правила пользования почтовыми автоматами доступны здесь: www.posti/fi/pakettiautomaati

2) Районная библиотека. Ближайшая к вашему дому библиотека отправит вам извещении о поступлении вашего заказа. Срок пользования материалами Русскоязычной библиотеки - 6 недель.

Читайте так же:

helmet.fi - Venäjänkielinen kirjasto

Helmet по-русски:

vk.com/helmet_po_russki

www.facebook.com/HelmetPoRusski

финский язык я выучу гораздо быстрее, когда от меня отстанут преподаватели. Я осознаю великий плюс школы - мне платят стипендию, я выползаю из дома практически каждый божий день, учусь хоть чему-то новому. Но вот уровень знания финского языка у меня повышается только когда я дома сижу и потихонечку, шаг за шагом, осваиваю грамматику, делаю упражнения. Муж ведь никогда мне не отказывается помогать! А в школе получается какая-то "гонка на выживание", я не люблю торопиться, я дурею от скорости и нагрузок. В результате получается, что я не хочу ничего делать и я зык учить не хочу. Словно из вредности отторженье идет... Осталось доучиться 2 месяца на этих курсах. Дальше не знаю, что меня ждет... Сегодня никак не могла взять себя за ворот и сделать таки презентацию в PowerPoint о лучшем финском футболисте Яри Литманене. Еще в пятницу насобирала материала. Вчера надергала фотографий. Но прокрастинация же - наше все. Во второй половине дня засела плотно, обложившись распечатками. Ну, к 20.00 презентация была готова. То, что я собралась показывать. А вот насчет того, что рассказывать буду - пока что имею самое смутное представление. Как Скарлетт О" Хара буду об этом завтра думать. Все равно какой-нибудь ерундой в компьютерном классе будем заниматься... Зато в пятницу и субботу разослала несколько коммерческих предложений турфирмам, зарегистрировалась еще на паре экскурсоводческих ресурсов. Молодец, однако! Осталось еще разобрать гору макулатуры на стуле рядом с рабочим столом: никак не отучу себя читать газеты и журналы сразу. Потом что отложенное "на потом" как правило, потом уже читать не хочется...

Мой девиз: "Если берешься за дело - делай его с душой".
Иначе не получается.
И дело страдает и на душе тоска.
А вот когда сам увлечен так, что убирайте сухие листья вокруг, а то искры в глазах интенсивности повышенной - а ну как выскочат и приключится пожар великий?! - люди это чувствуют, энтузиазмом вашим заражаются и вас же своей энергией благодарности подпитывают.
Посему недолго я завидовала тем, кто нахватает сто работ, делает их абы как - вроде и денежка к денежке притягиваются, а человек-то весь поникший. Глянешь на него - не то лимончик выжатый, не то футбольная камера, из которой воздух вышел.
Не получается у меня так и не получится никогда: взялась за дело - делай его как следует.
И степень сложности заданий повышай, чтобы не застаиваться.
К чему я все это?
Я - не профессиональный экскурсовод. Вернее, "волшебник-недоучка". У меня неоконченное высшее образование по специальности "Социально-культурный сервис и туризм".
Но экскурсоводом я хотела быть с детства.
Вот кто-то космонавтом быть хочет. Кто-то учителем. Кто-то врачом.
А я хотела быть экскурсоводом. Потому и учиться пошла на факультет, который мало кого привлекал.
По возможности, я пробовала свои силы в качестве гида в родном городе.
Да, собственно, во всех городах, где жила хоть немного, первым делом шла в краеведческий музей, в местной прессе читала какие-то интересные факты из истории города.
Уже 2 года я живу в Тампере. А "роман" с городом у меня начался в 2010 году - с первого взгляда и, надеюсь, навсегда. Чувства у нас пока что взаимные:)
И вот город Тампере дал мне возможность испытать себя. Рассказать о городе, который я люблю, так, чтобы его полюбили те, кто приехал сюда в гости.
Не буду говорить, что я завалена заказами. Но я рада отметить то, что не зря я терзаю вопросами мужа, не зря при первой же возможности иду на предложенные в школе или в местной газете экскурсии, не зря хожу на исторические чтения местного краеведа Яри Ниемеля. Растет объем знаний. Растет уверенность в себе.
Месяц назад я согласилась на задание повышенного уровня сложности. Для неопытного экскурсовода.
Группа профессорско-преподавательского состава из Санкт-Петербурга. На автобусе (о, ужас! двойная сложность - указать водителю дорогу, не теряя нить собственного повествования).
40 человек. 40 разных характеров, разной степени заинтересованности в этой экскурсии. Еще и голодные, бедняги!
Я постаралась выдать по максимуму все, что знаю и умею.
И не буду скрывать: мне было очень приятно услышать аплодисменты в конце экскурсии.
Значит,я на правильном пути. Да простят меня мои преподаватели - но совсем не важно, в каком году построено здание, в каком стиле оно построено, интересно разве что тому, для кого архитектура - вторая жизнь. Люди - вот что нам интересно. Как они жили, о чем думали, какие трагедии переживали, чему радовались.
Медом на душу слова: "Вы так интересно рассказываете!"
Подозрительные в начале экскурсии и теплеющие к ее окончанию взгляды.
Вопросы, вопросы, вопросы (и слава богу, не все о шопинге!).
Сегодня я горда собой! Я выявила кучу ляпов и мне есть еще над чем работать, но сегодня это уже не важно. Сегодня я могу гордиться тем, что взяла на себя достаточно сложные обязательства и с честью испытание выдержала!

10-16 марта в Контиолахти будет проходить Кубок мира по биатлону.
Мы предлагаем вам размещение в номерах всего лишь в часе езды от гоночной трассы! www.kareliacottages.com
В прилагаемом документе можно ознакомиться с программой соревнований и стоимостью билетов.

1.

Вложение: 4096610_esite_biathlon_kontu_russia_web.pdf