Картофель "Дюшес". Норвегия

Пятница, 05 Августа 2016 г. 23:08 + в цитатник

 

1-1aad (465x358, 118Kb)

Фото и рецепт фрукт.но

 

Duchessepoteter - Картофель "Дюшес"

Гарнир из Франции в исполнении норвежских поваров.

 

  • 800 g potet - 800 г картофеля
  • 2 dl lettmelk - 200 г малока малой жирности
  • 2 stk eggeplomme - 2 желтка
  • 1 ss smør - 1 ст.л. сливочного масла
  • ½ ts revet muskatnøtt -1/2 ч.л. тертого мускатного ореха
  • salt og pepper etter smak - соль и перец по вкусу
  • rapsolje til pensling - рапсовое масло для смазывания                                  
  •  

     

    Skrell og del potetene i mindre biter og kok dem møre i melken.- Очистить картофель, мелко порезать и сварить в молоке.
     
    Sil fra melken. - Молоко слить (процедить).
     
    Da er det lettere å mose potetene. - Такое пюре будет более легким и пушистым.
     
    Mos potetene, gjerne gjennom en potetpresse.- Сделать пюре, лучше толкушкой.
     
    Bland inn melken, smør og eggeplommer. - Добавить слитое молоко, масло,  желтки.
     
    Smak til med muskat, pepper og litt salt. - Приправить по вкусу мускатным орехом, перцем и солью (немного).
     
    Ha massen i en sprøytepose og sprøyt små former på bakepapirkledd stekeovnsplate.-  Пюре положить в кондитерский мещок и заполнить маленькие формочки для печенья. Формочки смазать.  Можно обойтись без формочек. Смазать бумагу для выпечки и выдавить из кондитерского мешка "печеньки", пюре должно быть погуще.
     
    Pensle formene med litt olje, og stek i ovn på 200°C til duchessepotetene har fått fin farge - 15 - 20 minutter.
    Формочки смазать рапсовым маслом и выпекать при 200 градусах до появления румяной корочки сверху, минут 15-20.
     
     
    Молодой картофель с горчицей и медом. Норвегия, тут:
     
    Норвежская домашняя горчица тут:
    Горчица с изюмом и коньяком. Норвегия, тут:
     
    Пюре из синего картофеля. Норвегия, тут:
     
    Печеный картофель с красной икрой. Швеция, тут:
    Рубрики:  Норвежский язык
    Норвегия
    Кулинария
    Метки:  

    Процитировано 1 раз
    Понравилось: 1 пользователю

     

    Добавить комментарий:
    Текст комментария: смайлики

    Проверка орфографии: (найти ошибки)

    Прикрепить картинку:

     Переводить URL в ссылку
     Подписаться на комментарии
     Подписать картинку