История |
Военный эксперт и публицист Александр Широкорад рассказал Лайфу о феномене украинства, исчезновении украинской интеллигенции и абсолютно понятном языке переписки гетманов при Петре I.
Коллаж LIFE. Фото © Shutterstock
Александр Широкорад
Историк, публицист, военный эксперт
Украинство
Украинство — это, не побоюсь быть резким, искусственная идеология, придуманная поляками и нашедшая какое-то понимание у украинских местечковых интеллигентов, каких-то учителей, писарей и так далее. Граф Тадеуш Чацкий придумал, что украинцы произошли не от славян, как москали, а от каких-то "укров".
Глупость наших царей была в том, что они стали преследовать так называемый литературный, искусственный язык, который начали навязывать Украине националисты ещё где-то в 20–30-х годах XIX века. Даже Котляревский, один из самых чтимых на Украине писателей, писал свою "Энеиду" на суржике, то есть на смеси русского и украинского языка. Я читал эту "Энеиду", читаю её без перевода, я её прекрасно понимаю. Мало того, я прекрасно понимаю переписку украинских гетманов и полковников во времена Петра Великого, гетмана Хмельницкого — всё ясно!
|
Страницы: | [1] |