«…для правильного и уверенного исполнения
бетховенских сочинений
нужно только одно –
постигнуть их,
глубоко проникнуть в их сущность и,
в сознании собственной посвященности,
отважно вступить в круг волшебных явлений,
вызываемых его могучими чарами.
Кто не чувствует в себе этой посвященности,
кто полагает, что священная музыка есть только забава,
пригодная лишь для времяпрепровождения в свободные часы,
для минутного услаждения тупых ушей или
для хвастовства своим умением,
тот пусть лучше ее оставит.
Только такой исполнитель и может сказать, что
она в высшей степени неблагодарна.
Настоящий художник
весь живет творением,
которое он воспринял в духе мастера и
в том же духе исполняет.
Он пренебрегает желанием
так или иначе выставить свою личность;
все его творчество и изобретательность
направлены лишь к тому, чтобы
в тысяче блестящих красок
вызвать к жизни
все те прекрасные, благодатные картины и явления,
которые мастер волшебной силой заключил в свое детище, и
сделать это так, чтобы
они охватили человека светлыми, сияющими кругами и,
воспламеняя его фантазию и глубочайшее внутреннее чувство,
в стремительном полете
унесли его в далекое царство духов»
(Э.Т.А. Гофман, «Крейслериана»)