|
كتاب صلاوات الأرثوذكسي
. .
بسـم الآب والابن والروح القدس آمين
, .
ارحمـني، يااللهُ، أَنَا الخـاطِيء.
, , .
ألمجدُ لك يا إلـهَنا المجد لك
, , , , , , , , , .
أيُّها الملكُ السماويّ، المعزّي، روحُ الحقّ، الحاضرُ في كلِّ مكانٍ والمالئُ الكلّ. كنزُ الصّالحاتِ ورازقُ الحياة. هلمَّ واسكُنْ فينا، وطهرّنا من كلِّ دنس، وخلِّصْ أيُّها الصّالحُ نفوسَنا.
, , , . ( , .)
قدّوسٌ الله، قدّوسٌ القويّ، قدّوسٌ الذي لا يموت، ارحمنا
, . .
ألمجدُ للآبِ والابنِ والرُّوحِ القدس، الآن وكلَّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين. آمين.
, ; , ; , ; , , .
أيُّها الثالوثُ القدّوسُ ارحمنا. يا ربُّ اغْفِرْ خطايانا. يا سيِّدُ تجاوزْ عن سيِّئاتِنا. يا قدّوسُ اطَّلِعْ واشْفِ أمراضَنا من أجل اسمك.
, . () , .
يا ربّ ارحم، يا ربّ ارحم، يا ربّ ارحم.
ألمجدُ للآبِ والابنِ والرُّوحِ القدس، الآن وكلَّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين. آمين.
, ! , , , . ; , ; , .
.
.
أبانا الذي في السماوات، ليتقدَّس اسمُك ليأتِ ملكوتُك لتكن
مشيئتُك على الأرض كما في السماء. أعطناخبزَنا اليوميَّ، وأغفِرْ لنا ذُنوبَنا كما نحن نغفر لِلمُذنِبينَ إلَينا.ولا تُدخِلْنا في تجربة، لكن نجِّنا من الشرّير. لأنَّ لك المُلْك والقُدْرةَ والمجدَ، أيُّها الآبُ والابن والرُّوحُ القدس، الآنَّ وكلَّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين
آمين
, . (12 ) يا ربّ ارحم
, . ()
, , . ()
, , . ()
هَلُمُّوا لِنَسْجُدَ ونركعَ لملكِنا وإلـهِنا.
هَلُمُّوا لِنَسْجُدَ ونركعَ للمسيحِ ملكِنا وإلـهِنا.
هَلُمُّوا لِنَسْجُدَ ونركعَ للمسيحِ، هذا هو مَلِكُنا وربُّنا وإلـهُنا.
50
, , , . , ; , . ; , . , , . , ; . , ; , . ; . . , , . . . , . , , ; . , , . , : . ; . , , , . , ; .
المزمور الخمسون
إرْحَمْني يا أللهُ كَعَظِيمِ رَحمتِكَ، وكَمِثلِ كَثْرَة رَأفَتِكَ امحُ مآثِميِ. إغسِلْني كثيرًا من إثمي، وَمِن خَطيئتِي طَهِّرْنِي. فَإنّي أنا عارفٌ بإثمي، وخطيئتي أمامي فِي كُلِّ حِينٍ. إليكَ وَحدَكَ أخطأتُ، والشَّر قُدَّامَكَ صَنَعتُ، لِكي تَصدُقَ فِي أقوالِكَ وَتَغلِبَ فِي مُحاكَمَتِكَ. هأَنَذا بالآثامِ حُبِلَ بِي، وبِالخَطايا وَلدَتنِي أُمِي. لأنَّكَ قَد أَحْبَبْتَ الحَقَّ، وأوضَحْتَ لِي غَوامِضَ حِكمتِكَ ومَستُوراتِها. تنضَحُنِي بالزُّوفَى فَأطهُرُ، تَغسِلُنِي فأبيضُّ أكثرَ مِنَ الثلجِ. تُسْمِعُنِي بَهجَةً وسُرورًا، فَتَبتَهجُ عِظامِي الذلِيلةُ. إصْرِف وجهَك عن خطاياي، وامحُ كلَّ مآثِمِي. قَلبًا نقِيًّا أُخلُقْ فِيَّ يا أللهُ، ورُوحًا مستقيمًا جَدِّدْ فِي أحشائي. لا تَطرَحْني مِن أمامِ وَجهِكَ، ورُوحُكَ القُدّوسُ لا تَنْزِعْهُ مِنّي. إمْنَحْني بَهجَةَ خَلاصِكَ وبِرُوحٍ رئاسيٍّ اعضُدنِي. فَأُعَلِّمَ الأثمَةَ طُرُقَكَ، والكَفَرَةُ إليكَ يَرجِعُونَ. أَنقِذْني مِنَ الدِّماءِ يا أللهُ إلهَ خَلاصِي، فَيَبتَهِجَ لِساني بِعَدلِكَ. يا رَبُّ افْتَحْ شَفَتَيَّ فيُخَبِّرَ فَمِي بِتَسبِحَتِكَ. لأنَّكَ لَو آثَرْتَ الذَّبيحةَ لكُنتُ الآنَ أُعطِي، لَكِنَّكَ لا تُسَرُّ بالمُحرَقاتِ. فالذَّبِيحَةُ لِلّهِ رُوحٌ مُنسَحِقٌ، القَلبُ المُتَخَشِّعُ والمُتَواضِعُ لا يَرذُلُهُ اللهُ. أصلِحْ يا رَبُّ بِمَسَرَّتِكَ صِهيَونَ ولتُبنَ أسوارُ أُورَشَلِيمَ. حِينئِذٍ تُسَرُّ بِذَبِيحةِ العَدْلِ قُرْباناً ومُحرَقاتٍ. حِينئِذٍ يُقرِّبُونَ على مَذْبَحِكَ العُجُولَ
, , , . , , , ; , , , , , . , . , , . . , . , . , , , , , . , . . , .
.
قانون الإيمان
أُومِنُ بإلهٍ واحِدٍ، آبٍ ضابطِ الكُل، خالقِ السَّماء والأرضِ، كُلِّ ما يُرى وما لا يُرَى، وبِربٍّ واحدٍ يَسُوعَ المَسيحِ، ابنِ اللهِ الوحيدِ، المولودِ مِنَ الآبِ قَبلَ كُلِّ الدُّهورِ، نُورٍ مِن نُورٍ، إلهٍ حَقٍّ مِن إلهٍ حَقّ، مولودٍ غيرِ مخلوقٍ، مساوٍ للآب في الجَوهَر، الذي بهِ كانَ كلُّ شيء. الذي مِن أَجلِنا نحنُ البشر، وَمِن أجلِ خلاصِنا، نَزَلَ مِنَ السَّماء، وتَجَسَّدَ مِنَ الرُّوحِ القُدُسِ وَمِنْ مَرْيَمَ العَذْراء، وتَأَنَّسَ، وصُلبَ عنَّا على عَهدِ بيلاطُسَ البُنطيّ، وتَأَلَّمَ وقُبِرَ، وقامَ في اليومِ الثالثِ على ما في الكُتُبِ، وصَعِدَ إلى السَّماءِ، وجَلَسَ عَن يَمينِ الآبِ، وأيضاً يَأتي بِمَجدٍ لِيَدِينَ الأحياءَ والأموات، الذي لا فناءَ لِمُلكِه، وبالرّوحِ القدسِ، الرَّبِّ، المُحْيِي، المُنبَثِقِ مِنَ الآبِ، الذي هُوَ مَعَ الآبِ والابنِ مَسجُودٌ لَهُ ومُمَجَّدٌ، الناطِقِ بالأنبياءِ، وبكنيسةٍ واحدةٍ جامعةٍ مقدَّسةٍ رسوليّةٍ، وأَعْتَرِفُ بمعموديَّةٍ واحدةٍ لمغَفِرةِ الخَطايا، وأَتَرَجَّى قِيامةَ الموتى، والحياةَ في الدّهْرِ الآتِي. آمين.
, , , ; , [,] . , , , , . . ( « »)
السلام عليك يا مريم - يا ممتلئة نعمة - الرب معك - مباركة انت في النساء - ومباركة ثمرة بطنك يسوع - يا قديسة مريم - يا والدة الله - صلي لأجلنا نحن الخطاة - الآن وفي ساعة موتنا. آمين
, , , . ()
قدّوسٌ الله، قدّوسٌ القويّ، قدّوسٌ الذي لا يموت، ارحمنا
, ; , ; , ; , , .
أيُّها الثالوثُ القدّوسُ ارحمنا. يا ربُّ اغْفِرْ خطايانا. يا سيِّدُ تجاوزْ عن سيِّئاتِنا. يا قدّوسُ اطَّلِعْ واشْفِ أمراضَنا من أجل اسمك.
, , ; , , , : .
إرحَمنا يا رَبُّ ارحَمنا، لأنَّنا مُتَحَيِّروُنَ عَن كُلِّ جَوابٍ، فَهذا التَّضرُّعُ نُقَدّمُهُ لَكَ نحنُ الخطأَةَ أيُّها السَّـيِّدُ، فارحَمنا.
:
المَجدُ لِلآبِ والابنِ والروحِ القُدُسِ،
, , ; , , , ; , , , .
إرحَمنا يا رَبُّ، لأنَّنا عَليكَ اتَّكلنا، فَلا تَسخَط عَلينا جِدًّا، ولا تَذكُر آثامَنا، لَكِن أُنظُرِ الآنَ بِما أنَّكَ المُتَحَنِّنُ، وأنقِذنا مِن أعدائِنا، لأنَّكَ أنتَ إِلهُنا ونَحنُ شَعبُكَ، وكُلُّنا صُنعُ يَديكَ وباسمِكَ نُدعَى.
:
الآنَ وكُلَّ أوانٍ وإلى دَهرِ الداهِريِنَ، آمين
, , , : .
إفتحي لَنا بابَ التَّحنُّنِ يا وَالِدةَ الإلَهِ المُباركةَ، فإنَّنا باتِّكالِنا عَليكِ لا نَخِيبُ، وَبِكِ نَنجُوَ من كُلِّ الشَّدائِدِ، لأنَّكِ أَنتِ خَلاصٌ لِجِنسِ المَسيحيِّين.
, [] , , .
أيَّتُها المَجِيدَةُ المُبارَكَةُ وَالِدَةُ الإلَهِ الدَّائمةُ البَتوليَّة، قَدّمِيِ صَلاتَنا إلى ابنِكِ وإلهِنا، مُتَوَسِلَةً إليهِ، لِكي يُخَلِّصَ بِكِ نُفُوسَنا.
, , : , .
ألآبُ رَجائي، والابنُ مَلجَأي، والرُّوحُ القُدُسُ وقائِي، أيُّها الثَّالُوثُ القُدُّوسُ، المَجدُ لَكَ.
, , .
المسيح قام من بين الأموت وطئ الموات بالموت و وهب الحية للذين في القبور