Ксения, распечатки для декупажа нельзя делать на обычной бумаге водными чернилами. Имея водную основу они моментально начинают течь при замачивании. А как Вы знаете, если распечатку хорошо не замочить, то потом возможны всякие неприятности. Но есть струйные принтеры работающие на фоточернилах, которые позволяют делать довольно водостойкие распечатки на некоторых видах фотобумаги.
А по поводу качества печати совершенно не обязательно использовать фотобумагу, которую конечно надо расслаивать. Я например все свои распечатки вообще делаю на рисовой бумаге для каллиграфии она чуть толще салфеточной бумаги и при этом качество печати Вы можете видеть на моих работах. Такой эффект дают именно пигментные чернила.
Конечно учитывая то, что сейчас очень сложно купить принтеры работающие на пигментных чернилах, очень важен любой опыт работы с другими принтерами.
По поводу эффекта серебристости. Такой эффект возникает от некоторых видов клея, особенно при использовании строительных ПВА и декупажных клеев некоторых производителей. Надо просто поэксперементировать с клеем. Я, например, для обратного декупажа пользуюсь только канцелярским ПВА. Также необходимо следить за тем, что бы клей был нанесён и на тарелку и на распечатку тонким, но сплошным слоем. И конечно очень тщательно выгнать из-под распечатки не только воздух, но и лишний клей. Для этой цели очень удобно использовать резиновые валик и шпатели. При выполнении этих условий никакой серебристости не будет.