Когда человека порицают, обвиняют в чём-нибудь, можно услышать выражение: "На него вешают собак". На первый взгляд, эта фраза абсолютно нелогична. Однако она связана вовсе не с животным, а с другим значением слова "собака" — репей, колючка — теперь почти не употребляемым.
Источник