Fai attenzione, finchè vivrai, a giudicare le persone dall'apparenza. - Запомни, никогда судей людей по внешнему виду.
(Jean De La Fontaine)

C'è una sola cosa al mondo che non inganna mai: le apparenze. - есть в мире одно, что никогда не обманывает - внешний вид.
(Ugo Bernasconi)

Parere non è essere, ma per essere bisogna anche parere. Nulla contribuisce tanto a fare il monaco quanto l'abito. - Казаться - не значит быть, но чтобы быть, иногда надо и казаться
(Ugo Bernasconi)