Nessuno и piщ infelice che la maggior parte di quelli che sono generalmente ritenuti felici.

Нет никого более несчастного, чем большинство тех, кого считают счастливыми.
Сенека

P.S. Ну, а цитата - что ни на есть очень серьезная и заставляющая задуматься. Но, к сожалению, и она не дает ответа на вопрос, что такое счастье. Но, думаю, что из этой цитаты мы можем вывести, что счастье - реально, а не мифично, не призрачно, оно осязаемо и ощущаемо и...., по большей части, молчаливо