
20:08 MSK 27/10/2008, понедельник, Пресс-служба Red Bull Racing фото из релиза
Дэвид Култхард готовится к завершению долгой и славной карьеры, а команда Red Bull готовится к расставанию с этим гонщиком, которого автоспортивная пресса всего мира ласково зовет ДиСи (DC – первые буквы имени и фамилии).
Гран При Бразилии станет не только финалом сезона, но и заключительным этапом карьеры харизматичного шотландца, но мы будем его помнить очень и очень долго, потому что Дэвид, безусловно, является яркой личностью, истинным джентльменом и отличным гонщиком. Творческие сотрудники пресс-службы Red Bull решили отметить это событие необычным пресс-релизом, текст которого мы приводим, в точности сохранив оригинальную пунктуацию.
«Дэвид Култхард принял участие в 245 Гран При, одержал 13 побед, 62 раза поднимался на подиум, проехал 18 лучших кругов, его высшим достижением было 2-е место в чемпионате 2001-го года, он набрал 535 очков, выступал за 3 команды, 37 раз стартовал из первого ряда, дал 55400 интервью, износил 160 гоночных комбинезонов, 140 шлемов, 85 пар перчаток, 1 космический скафандр, 31332 часа посвятил физическим тренировкам, был единственным гонщиком, поднимавшимся на подиум в костюме Супермена, совершил 1927 авиаперелетов, работал с 7-ю напарниками, у него есть свой музей, он съел за обедами 432 цыпленка, принял участие в 22-х показах мод и однажды наряжался нью-йоркским полицейским.
Марк Уэббер продолжает выступать в составе Red Bull и в отставку не собирается».
Приведенная статистика охватывает карьеру Дэвида Култхарда по Гран При Китая’08 включительно.

16:08 MSK 26/10/2008, воскресенье, Kleine Zeitung
Дэвид Култхард готовится к новой жизни
Бразильская гонка станет последней в карьере Дэвида Култхарда. 15 сезонов, 246 Гран При, 13 побед и 62 подиума - достойный послужной список. Дэвид дебютировал в 1994-м, застал смену нескольких поколений пилотов Формулы 1, он - один из гонщиков "старой гвардии".
Култхард объявил о своей отставке в дни проведения Гран При Великобритании, ещё раньше стало известно, что шотландец готовится стать отцом. 37 лет - отличный возраст для того, чтобы начать новую жизнь, о подготовке к предстоящим переменам Култхард рассказал в коротком интервью немецкой Kleine Zeitung...
Дэвид Култхард: "Я вырос в деревне, в обычной семье, уже потом пришел успех, появились деньги и частный самолет - в молодости мы не обращаем внимания на обстоятельства, кажется, что всё получается само собой. Я не жалею о том, что не выиграл титул. Никто не рождается чемпионом, некоторые ими становятся, но я выступал много лет и добился успехов, которые никто у меня не отнимет.
Мой лучший Гран При? Наверное, Маньи-Кур'00, но я люблю все свои победы, все гонки, в которых поднимался на подиум вместе с Микой и Михаэлем, ведь они долгие годы доминировали в Формуле 1. Я рад, что в ближайшее воскресенье карьера закончится, в жизни каждого гонщика наступает момент, когда нужно принять решение, и у меня есть мотив – я стану отцом и хочу посвятить жизнь своему ребенку.
Никакой трагедии в этом нет, я по-прежнему буду консультировать Red Bull, участвовать в работе команды и следить за уик-эндами Гран При, только уже со стороны, не за рулем машины. Жизнь не заканчивается, она начинается вновь".
текст: Дмитрий Бухаров f1news.ru для
"релиз Red Bull" и
"к новой жизни". иллюстрации f1news.ru
и не ругайтесь, под кат не уберу )