перевод текста песни

Minor Earth Major Sky — шестой альбом норвежской группы A - ha . Релиз состоялся 17 июля 2000 года. По всему миру было продано 2 750 000 экземпляров.

Это первый альбом, выпущенный A - ha после воссоединения группы в 1998 году . 

Перевод текста песни

А - ha — норвежская музыкальная группа , созданная в 1983 году в городе Осло . A - ha — один из ведущих коллективов стиля электро - поп , появившегося на излете новой волны . Музыке a-ha присущи графичный, несколько холодноватый ( скандинавский ) стиль, синтезаторно - гитарное  звучание, выразительная балладная мелодика вкупе с ненавязчивой танцевальностью, романтичное, иногда исполненное лёгкой грусти, настроение.

Состав группы :

           Пол  Воктор - Савой (Paul Waaktaar-Savoy) (род. 6 сентября 1961 года) - композитор ,вокалист,гитарист .

           Магне Фрухольмен (Magne Furuholmen) (род. 1 ноября 1962 года) — клавишник, композитор, вокалист, гитарист

           Мортен Харкет (Morten Harket) (род. 14 сентября 1959 года) — вокалист

   1  декабря на RU.TV состоялась премьера нового клипа  Наталии Ионовой ( Глюк'oZa )  , режиссёр клипа Макс Фадееев  

Street Spirit (Fade Out)



Rows of houses all bearing down on me
I can feel their blue hands touching me

All these things in all positions
All these things will one day take control
And fade out again and fade out

This machine will not communicate these
thoughts
And the strain I am under
Be a world child form a circle before we
all go under

And fade out again and fade out again

Cracked eggs dead birds
Scream as they fight for life
I can feel death can see it's beady eyes
All these things into fruition
All these things we'll one day swallow whole
And fade out again and fade out again.

- immerse your soul in love

Дух улицы (Исчезновение)


Бесконечные ряды домов угнетают меня.
Я чувствую, как их ледяные руки
дотрагиваются до меня.
Теперь всё это - повсюду.
Однажды это подчинит себе всё.
А потом постепенно исчезнут.

Это устройство не передаст ни каких мыслей,

Ни того гнёта, под которым я живу.
Стань ребенком мира, сделай круг, пока мы
еще живы.

А потом постепенно исчезни.

Разбитые яйца, мертвые птицы-
Кричат, сражаясь за свою жизнь.
Я чувствую смерть, вижу ее глаза-бусинки.
Всё это станет реальностью.
Во всё это мы однажды поверим.
А потом постепенно исчезнем-

- живи любовью.

Песни <<Тёмная ночь>> и <<Шаланды , полные кифали>> (музыка Никиты Богословского, стихи Владимира Агатова) приобрели самостоятельную популярность. Обаятельное исполнение песен Марком Бернесом, с характерным одесским акцентом, врезалось в память нескольких поколений, в том числе и послевоенных. В частности, кавер-версия «Тёмной ночи» была записана в 2007 году группой «Маркшейдер кунст» в «классическом кубинском стиле>>

на фото Марк Бернес

кадр из к/ф " Два солдата " , на фото  слева Борис Андреев справа Марк Бернес .

Placebo (пласи́бо, в пер. с англ. Плацебо) — британская группа, исполняющая альтернативный рок. Сформирована в 1994 году  двумя музыкантами Брайаном Молко и Стефаном Олсдалом. В 1996 году барабанщика Роберта Шульцберга заменил давний знакомый Брайана — Стив Хьюитт.

1октября 2007 года Стив Хьюитт покинул группу. Летом 2008 года Placebo нашли нового барабанщика — Стива Форреста . В июне 2009 года вышел 6-й студийный альбом группы — Buttle for the sun .

          Состав группы:

• Брайан Молко — вокал, гитара
• Стефан Олсдал — бас-гитара, гитара, бэк-вокал
• Стив Форрест — ударные, перкуссия
• Билл Ллойд — клавишные
• Фиона Брайс — струнные ( только в этом альбоме )

Перевод текста песни

Helloween (от fнгл. hell — «ад» и Halloween) — пауэр - металлическая  группа. Считаются одними из основоположников пауэр-метал. Впервые под этим названием (Helloween) музыканты выступили в 1984 году. Единственные участники, оставшиеся в группе с того момента и до нынешнего времени, — Михаэль Вайкат и Маркус Гросскопф. С 1989 года состав несколько раз менялся. В связи со сменой вокалистов в истории группы обычно выделяют «эпоху Хансена» (1984—1986), «эпоху Киске» (1987—1993) и «эпоху Дериса» (с 1994 по настоящее время).

• Михаэль Киске — вокал
• Кай Хансен — бэк-вокал, гитара
• Михаэль Вайкат — гитара
• Маркус Гросскопф — бас-гитара
• Инго Швихтенберг — ударные     

Перевод песни Хеллоуин

Соната для фортепиано № 14 до-диез минор, op. 27, № 2 («Лунная») — музыкальное произведение, написанное немецким композитором Людвигом Ваном Бетховеном в 1800-1801 годах. «Лунной» первую часть сонаты назвал музыкальный критик Людвиг Рельштаб в 1832 , уже после смерти автора. Он сравнил это произведение с «лунным светом над Фирвальштедским озером».

Предистория ____________________

Соната посвящена 17-летней Джульетте Гвичарди , которой Бетховен в 1801году давал уроки музыки. Композитор был влюблен в юную графиню и хотел на ней жениться.

Немножко о группе  _______________

Рецензии: Лев Левин, DJ Labella.
Architect - это ещё один сайд-проект неугомонного Даниэла Майера [Daniel Myer, ex-Haujobb].
Сайт: http://www.ant-zen.com/architect/
MySpace: http://www.myspace.com/architectmusic
Architect is a hybrid of minimalistic drum'n'bass and smooth ambient soundscapes explored by the electronic mastermind daniel meyer.
like an architect who built up his constructions in different layers and channels, also daniel is working with this method by using only sampling tools. he's constructing abstract sonic buildings which seem to be peculiar transparent - like concrete frames without any surfaces in a pleasant familiarity. the cold polyrhythmic drumcodes are bet into a melted ambience of safety and grace. it's the warm timbre of this ambient drum'n bass recording which creates its own unique sonic profile.
daniel meyer's musical activities began about 7 years ago with the electro-industrial project haujobb. since the last years daniel became addicted to drum'n'bass, which opened him new views of sonic expressions. this unavoidable important influence allowed him to extend his perception of electronic music to create new dimensions.
daniel started several new projects to present his different faces. together with dejan samardcic he's very active with the project dots and dashes (on funktion & form, rtd). the project cleen is a collaboration with thorsten meier, n.e.w.t is created with andreas meyer and the other projects architect, mayr & s'apex are soloprojects of daniel. although there is always a unique common point of all his projects, each of them explores its own imaginary universe in its strongest way.

Тысяча светлых ангелов— шестой студийный альбомы группы Flёur, который выпущен на Украине 22 апреля 2010 года .

Это первый двойной альбом в истории группы. В него вошли 17 песен, работа над которыми велась последние полгода в Одессе на студии Весёлый ветер . Общее время звучания альбома — сто минут, что делает его самым продолжительным альбомом Flёur. Тысяча светлых ангелов на 29 минут длиннее, чем Всё вышло из под контроля, предыдущий рекордсмен продолжительности альбомов группы.

Альбом официально доступен в интернете для бесплатного скачивания.

Вчера, 16 апреля, наконец-то была закончена работа над альбомом «Тысяча светлых ангелов». Работа колоссальная, неизмеримая по объему и количеству приложенных усилий. Мы буквально утонули в накопленном в студии материале. Да и количество людей, внесших свой вклад в работу удивило нас самих. Благодаря этому и удивительному разнообразию песен, альбом получился ярким и динамичным. Его создание сравнимо с рождением ребенка — это кропотливый, требующий невероятной отдачи труд и в то же время — таинство. И потому это приносит такую радость и умиротворение. Подведен итог, все волнения и переживания остались позади. На сердце — светло и празднично. За окнами — апрель, все цветет, зеленеет, тянется к солнцу, все поет, и прославляет Жизнь . Слова благодарности и перечисление имен не смогут передать нашу признательность каждому внесшему вклад в альбом. Своим мастерством и талантом, своими идеями, вдохновением, человеческой теплотой и поддержкой, близко и на расстоянии. Пусть нашей благодарностью будет музыка и пусть этот альбом принесет всем мир и любовь , вдохновение и красоту, радость и мудрость.

Скачать альбом

Новый альбом нью-йоркского трио Blonde Redhead вышел 13 сентября. «Penny Sparkle» – это новый поворот в их и без того рискованном саунде. Альбом записывался в прошлом году во время их скитаний от Нью-Йорка до Стокгольма в компании продюсерского дуэта Ван Риверса (Van Rivers) и The Subliminal Kid («Fever Ray», «Glasser»), а также Алана Мулдера (Alan Moulder) (Depeche Mode, My Bloody Valentine, Yeah Yeah Yeahs), который, как и в случае с предыдущим альбомом " 23 ", микшировал записи.

Вокалистка Казу Макино (Kazu Makino) говорит о записи так: «Не могу пока сказать, о чем «Penny Sparkle». Помню как однажды разговаривала с Эдом (с лейбла 4AD), и сказала ему, что представляла себе далекое путешествие, которое поможет завершить этот альбом. И вот я оказываюсь в заснеженном Стокгольме… а потом здесь (в Нью-Йорке).

Я влюбилась в музыку так, как влюбляются в кого-то, кого знали уже много лет. Любовь была сказочной, иногда очень бурной… Я знаю, что мы никогда не делали запись таким образом, но если бы я могла вернуться назад во времени и попробовать записать альбом заново, то сделала бы его точно таким же».

Kazu Makino | Amedeo Pace | Simone Pace

Новый клип любимой группы из нового альбома " Penny Sparkle "

Kazu Makino | Amedeo Pace | Simone Pace

Новый клип любимой группы, вышедший в свет в 2010 году.

Трек № 10 , группы  Belief

из альбома No Place

Трек № 3 ,группы Belief

из альбома No Place

Трек № 1 ,группы Belief 

из альбома  No Place