18 августа

На занятиях у нас сегодня Fachsprache – типа некий специальный язык. Выбирать можно было между языком культуры и искусства и языком политики. На политику пошло меньшинство. И я. Основное «за» лично для меня – просто поработать с другим преподавателем. Сегодня смотрели примеры немецких канцеляризмов. Вобщем тут он может дать фору многим языкам… Я даже не буду писать, что значат слова Grunddienstbarkeitsbewilligungserklärung и Abstandseinhaltungserfassungsvorrichtung…

Потом мы пошли в местную ратушу. Интерьерчик ничего так, самое крутое – это модели кораблей и резьба по дереву. Если приглядеться – все деревянные рожицы разные, каждая соответствует какому-то настроению (возможно, там был и какой-то более глубокий метафорический подтекст).

И конечно вид с крыши – это всегда чудесно.