Начало

Продолжение

Еще раз о достопримечательностях вокруг станций метро

  -- Полезные советы

  -- Что вызывает отрицательные эмоции в Пекине

  

   РЕСТОРАНЫ ВОЗЛЕ СТАНЦИЙ МЕТРО

   Утку по-пекински можно отведать южнее станции Цяньмэнь (Qianmen) в ресторане "Цюаньцзюйдэ", что на 7-м этаже гостиницы Beijing Hotel. Ресторан "Пяньинфан", предлагающий утку по-пекински, находится у станции Сюаньумень (Xuanwumen). Это два самых старых, но и дорогих ресторана.

   Но не стремитесь посетить эти разрекламированные заведения во что бы то ни стало. В столице Китая ресторанам несть числа, и любой из них не хуже и не лучше другого. Утку по-пекински вам подадут почти везде, за исключением уличных "чифанек".

   Персонал ресторанов, как правило, не владеет русским языком. Ломаный "инглиш" россиян также не понятен официантам, хотя они и делают вид, что понимают. У вас запросто могут принять заказ два раза, поэтому имейте дело с одним официантом. Нормальная практика китайских ресторанов, когда иностранцам выставляют счет в 2-3 раза дороже, чем китайцам. Если есть возможность, приглашайте в ресторан знакомого китайца - и ему будет приятно, и вам выгодно. В пекинских ресторанах нет пьяных, а если кто и примет лишнего, ведет себя пристойно. Что же касается громких возгласов, издаваемых китайцами при застолье, это в их национальной натуре.

  

   КИТАЙСКИЕ НАЗВАНИЯ СТОРОН СВЕТА В НАИМЕНОВАНИЯХ ПЕКИНСКИХ УЛИЦ

   Пекин в основном спланирован строго по меридианам и параллелям. Поэтому вместо понятий "налево" и "направо" здесь предпочитают указывать направления сторон света, входящие в наименования многих улиц.

   Соответственно четыре улицы, расходящиеся по сторонам света от одного центра, например, ЧАОЯНМЭНЬ (CHAOYANGMEN) на восток, запад, север и юг, будут называться: Чаоянмэнь вай Дацзе (Chaoyangmen wai Dajie); Чаоянмэнь нэй Дацзе (Chaoyangmen nei Dajie); Чаоянмэнь бэй Дацзе (Chaoyangmen bei Dajie); Чаоянмэнь нань Дацзе (Chaoyangmen nan Dajie).

   Поэтому, Второе кольцо на всем своем протяжении имеет участки с разными названиями.

   Иностранцу легко запутаться в этих похожих названиях. Будьте внимательны и пользуйтесь компасом!

   P.S. При написании этого раздела использовались данные путеводителя "Пекин возле станций метро" Евгения Гончарова от 2006 г. и некоторые другие данные из Интернета, которые дополнялись и корректировались автором, исходя из сегодняшней ситуации.

P.P.S. Недавно Е. Гончаров дополнил свой путеводитель. Вот ссылка от 2010 года: http://www.p-ytka.info/p18.htm. Только этот даже обновленный путеводитель не успевает за китайцами. В декабре 2010 года они открыли 5 новых веток метро! Длина новых линий составляет около 108 километров. С их учетом общая протяженность метрополитена Пекина достигла 336 километров, то есть она увеличилась на треть. Для сравнения, длина всех линий Московского метрополитена составляет 301 километр.

  

  

   ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

  

   Между городом и аэропортом ходит экспресс ABC, время в пути 20 минут, цена билета - 25 юаней. В городе останавливается на двух станциях метро: Sanyuanqiao и Dongzhimen. Для нас это было очень удобно, поэтому из аэропорта до отеля и наоборот мы пользовались связкой экспресс + метро. C наших знакомых, которые воспользовались такси, за это же самое расстояние таксист взял 400 юаней.

  

   По приезду в Пекин сразу купите (или возьмите в гостинице) карту с двойными, английскими и китайскими надписями. Хотя многие из китайцев считают, что они говорят по-английски, но это далеко не так!

  

   Чаевые. Чаевые в Китае - вопрос особый. Официально они запрещены, но запрет не соблюдается. Их принято давать только носильщикам и за лечебный массаж в гостинице, но не в ресторанах и не в такси, где Вам обязаны дать сдачу.

   Время работы магазинов. Какого-то единого графика работы магазинов в Китае нет. Государственные магазины работают ежедневно с 09:30 до 20:30, а частные нередко еще дольше. Рынки открываются рано утром, с 06:00 начинается бойкая торговля мясом, фруктами и овощами.

   Сувениры. Выбор сувениров огромен, но многие из них невысокого качества. Не стесняйтесь торговаться. Даже если на вещи есть ценник, это не более чем ориентир. Продавцы часто с ходу предлагают заинтересовавший Вас товар "подешевле" и бывают назойливы.

   Некоторые правила поведения. В гостиницах во избежание конфликта с администрацией рекомендуется придерживаться установленных правил. Не теряйте гостиничную карточку с адресом, написанным иероглифами, иностранных языков китайцы, как правило, не знают. Если носите все деньги с собой - будьте осторожны. В Китае, особенно в людных местах, развито мелкое воровство. Российский паспорт тоже представляет известную ценность, поскольку существует проблема нелегальной миграции китайцев в Россию и дальше на Запад. Потеряв паспорт, тут же обратитесь в Посольство или Консульство. В случае конфликтной ситуации с полицейскими или контролерами в транспорте говорите "Будун" (переводится как "не понимаю"), часто помогает и Вас оставят в покое, даже если Вы сделали что-нибудь неправильно. В сложных случаях не стесняйтесь обратиться в Посольство, дежурный в Российском Посольстве работает круглосуточно. Ведите себя естественно, почаще улыбайтесь - и все будет в порядке.

  
Всегда носите с собой карточку или проспект отеля с названием на китайском языке, если Вы заблудились, покажите таксисту этот проспект или карточку;

  
Деньги и документы хранить так, чтобы они не стали добычей мошенников в то время, когда вы осматриваете достопримечательности, не оставляйте без присмотра ваши вещи.

  

   Необходимо помнить о правилах проживания в отелях:

  
Отели предлагают туристам в номере дополнительные платные услуги - Запрещается пользоваться утюгами, одежду для глажки нужно сдавать горничной, лучше брать в поездку вещи, которые гладить не требуется;

  
Телефонные переговоры, мини-бар с напитками и т.д., прежде чем воспользоваться услугой, необходимо ознакомиться с ее стоимостью, а накануне выезда из гостиницы, следует проверить счета за услуги и оплатить их.

  

  

   ЧТО ВЫЗЫВАЕТ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ЭМОЦИИ В ПЕКИНЕ:

  
Неприятно, когда для китайцев одни цены, а иностранцев принимают за идиотов, и называют цену в 10 раз выше. Если посмотреть продавцу в глаза, а еще лучше покрутить у виска, цена мгновенно падает в несколько раз, а потом он еще бежит за тобой и упрашивает купить. Надоедает постоянно торговаться!

  

   Очень приставучие, иногда бывает трудно от них отвязаться.

  

   Ни пешеходы, ни водители не соблюдают правила движения. Будьте внимательны и бдительны даже тогда, когда переходите улицу на зеленый свет!

  

   Невоспитанные, особенно дети. Шумят, галдят, мусорят.

  

   При обмене валюты на юани в банке надо проверять достоверность справки - наличие печати банка и правильность выданной вам суммы денег.

  

   Во многих крупных магазинах и супермаркетах, особенно продуктовых (я не имею ввиду мелкие лавочки), не принимают к оплате международные кредитные карты, которые работают во всех странах мира. Либо китайские карточки, либо наличность, что не всегда удобно.

  
В Китае существует проблема мелкого и крупного воровства. В метро и на рынках следите за карманами, много воришек. Более изощренное жульничество, которое очень распространено в Пекине, это так называемое знакомство с иностранцами. Как правило, к вам подходит симпатичная девушка, неплохо говорящая на английском, представляется студенткой, заводит беседу, сделает массу комплиментов, как вы хорошо выглядите и как хорошо владеете иностранным языком, а потом предложит свои услуги в качестве гида и предложит выпить чашечку кофе или пригласит на чайную церемонию в известный ей ресторанчик, который оказывается здесь совсем рядом. Когда вам принесут чек за чашечку кофе или чая на 100 или 200 долларов, она мило объяснит, что это был особый королевский сорт. Лучше подобные знакомства не заводить, а уж если попадете в такую ситуацию, заплатите по счету, запомните место и вернитесь сюда с полицией. Деньги вам мгновенно вернут!

  

   Будьте внимательны при расчете и получении сдачи. Особенно при покупке на улице всякой мелочевки часто вам дадут сначала сдачу мелкими купюрами и сделают паузу. Если не проверите и не пересчитаете сразу, то рискуете остаться без денег.

  

   Недоверие к клиентам, особенно в гостиницах. Несмотря на то, что снимают копию паспорта, часто берут большой депозит около 200 юаней, который возвратят при отъезде (если ты, конечно, не выпил бутылку минеральной воды из бара)! Как правило, эти деньги остается потратить только в аэропорту, где цены на все во много раз выше, чем в городе, да ничего путного там и купить нельзя.

  

   Что делать, если...

   Если вы потеряли паспорт или кредитную карточку, обращайтесь в полицию, затем (при утрате паспорта) в консульство. Если пропала кредитная карточка, ее нужно немедленно заблокировать.

   Если вы потеряли вещи, вполне вероятно, что вы их просто где-нибудь оставили. В ресторанах и барах, забытое складывают в подсобку и выдают владельцу по первому требованию.

   Если вы заболели. Для начала попробуйте обратиться в аптеку. У любого аптекаря есть специальное образование, так что с простыми случаями он вполне сможет разобраться и без помощи врача. Желаете, чтобы вас осмотрели, -- отправляйтесь в любую крупную больницу в отделение скорой помощи. Во-первых, туда не нужно, как к частным врачам, записываться заранее, а во-вторых, это абсолютно бесплатно. Если же дело действительно серьезно -- вызывайте неотложку по телефону 120.

  

   Вот такой собирательный образ Пекина сложился у автора из личный впечатлений и интернетовской информации. В результате получился справочник и одновременно путеводитель по Пекину, который я надеюсь, поможет самостоятельным туристам легче сориентироваться в этом городе и выбрать наиболее интересные места для посещения, исходя из имеющегося времени.

   Желаю всем, кто приедет в Пекин, хорошего настроения и ярких впечатлений!

Много дополнительных фотографий по Пекину, которые не вошли в этот путеводитель, в том числе и китайский юмор, можно посмотреть здесь: ПЕКИНСКИЕ ЗАРИСОВКИ

15.08.2010

  

  

  

  

  

  

  

© Copyright Назаров Михаил Владимирович

Серия сообщений "Китай":
Часть 1 - ПЕКИНСКИЕ ЗАРИСОВКИ
Часть 2 - ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ПЕКИНУ (начало)
Часть 3 - ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ПЕКИНУ (продолжение)
Часть 4 - ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ПЕКИНУ (окончание)