Сегодня посмотрела наконец-то «Артура и минипутов».
В процессе просмотра все время представляла, как Билл озвучивал этого персонажа.
По-моему, весь фильм – сплошные завывания и крики.
Как-то в ЖЖ нашла ссылки на скачивания отдельных эпизодов немецкой озвучки.
Там было такое предупреждение: не слушать все эпизоды один за другим, а то у людей, находящихся поблизости, возникнет ощущение, что у вас в комнате настоящий немецкий бордель.
Вот это точно. Ахи, вздохи, крики)))
В целом мульт мне понравился.
Хотя, я думаю, главную роль в этом сыграло то, что Билл озвучивал немецкую версию этого фильма.
Наконец-то я увидела тот момент, когда он произносит: "Гутенахт, принцессхен".
Детским этот мультик можно назвать с натяжкой.
Принцесса ходит в таком костюмчике, как будто это не одежда, а боди-арт.
Уж слишком облегающий.
И еще был эпизод, когда она залазит в машину и при этом так наклоняется, что все ее прелести оказываются у Артура перед самым носом.
Плюс эпизод со шнурком от ее кофточки.
И совершенно ужасная сцена, где принцесса танцует с каким-то уродцем, который одет в одну набедренную повязку и шапочку. И он предлагает ей стать его 8-ой женой. При этом произносит, что у него сил хватает на всех жен и она не разочаруется. Бррр.
Ближе к концу фильма промелькнул момент, который мне напомнил кадр из «Властелина колец: Две башни». Это когда злодей стоял на трибуне, а внизу раскинулась армия, выстроенная ровными шеренгами. Прям как армия орков, внимавшая словам Сарумана.
Сейчас вспомнила, что «Две башни» должны были выйти в прокат как раз после тех страшных событий 11 сентября.
Тогда еще возникли проблемы с названием, которое было так созвучно этой трагедии. И фильм назвали «Две крепости». А еще был вариант «Две твердыни». Но «крепости» все ж лучше звучат, чем «твердыни».
Еще в «Артуре и минипутах» мне понравился момент, когда оказывается, что король сидит на шее у медведя, а бородой ему служит какой-то белый мангуст.
Особенно трогательными были последние кадры, когда Артур мечтательно произносит, что осталось подождать всего 10 лун и он снова будет с принцессой, а она в это время сидит на дереве, как раз напротив окна, и тоже мечтает. Романтика)))
А еще у минипутов так прикольно ушки дрожат от поцелуя))
