Öèòàòà ñîîáùåíèÿ SlayersMir
ÿïîíñêèå ñëîâà
Âðåìåíà ãîäà
àéâýí - îñåíü (âðåìÿ ãîäà); "(âðåìÿ) ïëîäîâ"
Èëñý - (äåíü) Ñåðåáðà (âåñåííåå ðàâíîäåíñòâèå)
èòý - âåñíà, "âðåìÿ ïðîáóæäåíèÿ æèçíè"; èòè - åäâà ïðîáóäèâøèéñÿ ðîñòîê
Èýëëý - (ïðàçäíèê) Èðèñîâ (äåíü ëåòíåãî ñîëíöåñòîÿíèÿ)
éîëë - ïîçäíÿÿ âåñíà, "âðåìÿ òðàâ"
Íýéðý - (Äåíü) Îãíÿ (îñåííåå ðàâíîäåíñòâèå)
Ñàýð - ëåòî, "âðåìÿ ñîëíöà"
Ñîîò - ïðåäçèìüå, "âðåìÿ (ìîðîçíûõ) òóìàíîâ"; òæ. òóìàí-â-ñóìåðêàõ
õýëëèí - çèìà, "âðåìÿ õîëîäîâ" > õýëäî, õýëäý - çèìíèé, -àÿ
Ýëëî - (Äåíü) Çâåçäû; çèìíåå ñîëíöåñòîÿíèå
Íåáî, çâåçäû è ñâåòèëà
àéàíòý - ÷èñòîå íåáî â ñîëíå÷íûé òåïëûé äåíü; òæ. "íåáåñíûé" ãîëóáîé öâåò
àýðý - äåíü
ãýëå, ãýëëè - çâåçäà, çâåçäû
èííèðý - ñåðï ëóíû
Èýð,Èýðý - ëóíà
ìýëëî - íåáî
îííýëå - ñîçâåçäèå; ñð. Îííýëå Êúîëëà - ñîçâåçäèå Çâåçäíûé Êëèíîê (Ìå÷), òæ. Ãýë-àéêúåò (Àõ’ýíí Àñòî). Ñàìàÿ ÿðêàÿ çâåçäà, íàõîäÿùàÿñÿ â öåíòðå "êðåñòîâèíû", íîñèò èìÿ Êúîëëà < êúåëëà
îðý - íî÷ü
Ñàé-ýðý, Ñàýðý - ñîëíöå; íåáåñíîå ïëàìÿ (Ñîëíöà) - ñàóð; çàòìåííîå ñîëíöå - Ìîðíýðý
Ñàýðýé-àëëî - ðàññâåòíîå ñîëíöå (áóêâ. "ðîæäåííîå"), ðàäîñòü, íàäåæäà; çàêàòíîå ñîëíöå - Ñàýðýé-ñîîòî; â äàííîì ñëó÷àå, ñîîòî - êàê "óãàñàþùèé, ~óñïîêàèâàþùèéñÿ"
Êúîëëà - èìÿ ñàìîé ÿðêîé çâåçäû â ñîçâåçäèè Îííýëå Êúîëëà (èëè Ãýë-àéêúåò); çâåçäà-âåðíîñòü
ßâëåíèÿ ïðèðîäû
èýðíè - ðîñà (êàïëè ëóííîãî ñâåòà); òæ. ðåäê. Æåì÷óã
íèííè - ðîñà, "êàïåëüêè" < íè "êàïëÿ"; íèý "ñëåçà"
ñîîò - òóìàí-â-ñóìåðêàõ; ñóìåðêè. Òæ. ñåçîí ñîîò - "ïðåäçèìüå"
ñýííèý - ñíåã
òèëëý - äîæäü (íå ñèëüíûé)
ò'ýà - òåíü (ò' = [ò] ñ ïðèäûõàíèåì (àñïèðàöèåé), êàê â ò'àéðî, ò'àéðý ). Ò'ýà-àëòýýé - ëåñíàÿ òåíü, òåíü-â-ëåñó: íå÷òî áåñøóìíî äâèæóùååñÿ, òàéíîå, ñêðûòíîå
õýëëý - ëåä; õýëëúå - ëåäÿíîé (îáæèãàþùå-õîëîäíûé)
õýëýéíè - èíåé; òæ. õýëýéíè-ëëàèñ - ìîðîçíûå óçîðû íà ñòåêëå.
õýññý - òîíêèé ëåäîê
ýéëîð - õîëîä
ýííîð - ìîëíèÿ
Âåòåð
ìîðõîíí - ñìåð÷
ñóóëõý - þæíûé âåòåðîê; ëåãêèé âåòåð â ñòåïè
ñóóëúý - ñåâåðíûé âåòåðîê, î÷åíü òèõèé, ïðîõëàäíûé
ñóóëý - âåòåð
Ñòîðîíû ñâåòà
Ñîéî - þã
Ñîëëî - âîñòîê
Ñîîò(ý) - çàïàä
Õýëå - ñåâåð
Êàìíè, ìåòàëëû
àëìèý - àìåòèñò, "ãîðüêèé êàìåíü" èëè "êàìåíü-ñóäüáà"; òåìíî-ôèîëåòîâûé ñ âèøíåâîé èñêðîé - àëõ’îðý, "êðîâü íî÷è"; ñâåòëûé, ïðîçðà÷íûé - íèíí’îðý, "ñëåçà íî÷è"
àëõî - æåëåçî
àíõîðýííî - ÷åðíûé òóðìàëèí, øåðë
ãýëëý òèèà - æåì÷óæèíà ("çâåçäà òèõîãî ìîðÿ"); òæ. èëíèý
èëíèý, èýðíý - æåì÷óæèíà ("ñëåçà ëóíû"; êàïëÿ ëóííîãî ñâåòà)
èëñý , èëòý - ñåðåáðî
èñ - ñîëü
éóë - ðòóòü
êàéíý - ìåäü
ëëàõ`ýíí - îáñèäèàí, (ïðåèìóù., ÷åðíûé ñ êðàñíûìè ïðîæèëêàìè) - "ñëîâî îãíÿ Àðòû". Ñëîâî - æåðòâåííîñòü è ñëóæåíèå
ìèððý - äðàãîöåííûé êàìåíü
ìîðí - ìîðèîí, "Íî÷íîé êàìåíü". Ñëîâî - ïå÷àëü è ïàìÿòü î òîì, ÷åãî íå âåðíóòü, íî è ñèëà ïàìÿòè
îððî - êàìåíü (àáñòðàêò.; "êàìåíü âîîáùå")
ñàéëèíí - ñåðäîëèê, "ïåñíü ñîëíöà"; ñëîâî êàìíÿ - ñîëíå÷íàÿ ñèëà, íî ìîæåò áûòü è ÿðîñòü, æãó÷åå ïëàìÿ, æåñòîêàÿ ñèëà (îñîáåííî îðàíæåâî-êðàñíûé ñ òåìíî-êðàñíûìè ïðîæèëêàìè)
ñîîò-ñýéîð - ïðàâèëüíûé ïðîçðà÷íûé êðèñòàëë, îãðàíåííûé â ïðèðîäíîé ôîðìå (íàïð., êðèñòàëë àëìàçà); âûðàæàåò èäåþ ïðàâèëüíîé ñèììåòðèè, ÷èñòîòû è òâåðäîñòè; òàêæå - ìóäðîñòü ñîçåðöàíèÿ
òèèà - àêâàìàðèí; ðàçäóìüÿ â ñâåòëîì ïîêîå äóøè; õîëîäíûé îòòåíîê êàìíÿ - îòðåøåííîñòü, ñîçåðöàíèå
òõàéðýò - êðåìåíü ("êàìåíü, ðîæäàþùèé èñêðó"); ïåðåí. îçàðåíèå êàê ïëîä äîëãèõ è áåñïëîäíûõ ðàçäóìèé
Æèâîòíûå è ïòèöû
àéòèè - ñîêîë. Çíàê: 14 ñåíòÿáðÿ - 20 ñåíòÿáðÿ. Àéòèè - çíàê Ïîèñêà; ïîèñê Ïóòè, äóõîâíûé ïîèñê, etc.
àëàéî (-ý) - ðûæèé ëèñ > àëàéà - îãíåííî-ðûæèé > àëûé (öâåò)
àëòýéà - (ñåðåáðèñòàÿ) ëèñèöà. Çíàê: 23 äåêàáðÿ - 14 ÿíâàðÿ.
àëõîð - (÷åðíûé) âîëê; àëõîð-Ýðí - âîëê-îäèíî÷åñòâî. Çíàê: 28 íîÿáðÿ - 21 äåêàáðÿ
àíòúýëå/-è - äâóñòâîð÷àòàÿ ìîðñêàÿ ðàêîâèíà ("ëàäîøêè")
ãýýëëî - åäèíîðîã. Çíàê: 22 ìàðòà - 21 àïðåëÿ
èëëàèí - ñîâà, "ëóííîîêàÿ". Çíàê: 15 ÿíâàðÿ - 31 ÿíâàðÿ
éîðîã, éîðã - ìåäâåäü. 22 àïðåëÿ - 15 ìàÿ
éóëëè - ëàñêà
éóòòè - ãîðíîñòàé. Çíàê: 1 ôåâðàëÿ - 11 ôåâðàëÿ
êèéò - ÿñòðåá
êîððõ - âîðîí. Çíàê: 12 ôåâðàëÿ -1(2) ìàðòà
êúèððè - êóçíå÷èê
ëèíõõ - ðûñü. Çíàê: 2 íîÿáðÿ - 27 íîÿáðÿ
ëëàõ - ñàëàìàíäðà
ëëèññ , ëîêèý - çìåÿ. Çíàê: 22 ñåíòÿáðÿ - 22 îêòÿáðÿ
ñîðîíòî - îðåë
òàãîíí - îëåíü. Çíàê: 15 àâãóñòà - 13 ñåíòÿáðÿ
òàè - áàáî÷êà, ìàõàîí. Çíàê: 24 èþíÿ - 7 èþëÿ
òàéëè - ëàíü. Çíàê: 18 èþëÿ - 14 àâãóñòà
òõýíí - äðàêîí;
Ðàñòåíèÿ
àéàííý - íåçàáóäêà; ñâåòëàÿ íåæíîñòü (÷àùå ìàòåðè ê ðåáåíêó, ðåæå - ëþáÿùåé ê âîçëþáëåííîìó); äîâåðèå.
àéâý, ìí. àéâè - ïëîä
àéëèý - õìåëü; õìåëü êàê õìåëüíîå âèíî; àéëëè-ëýý (àéëýý?) – öâåòóùèé õìåëü
àéëýìå - âèøíÿ, "íåäîëãîâå÷íî" (àëâà àéëýìå-ëýý, âåòâü öâåòóùåé âèøíè); àéëýìý-íèëè - âèøíåâûå ÿãîäû
àéîëàííî - êëåí
àéîëëè - ñîí-òðàâà; æåëàíèå, æåëàííûé; òî, ÷åãî æäàëè, èëè òîò, êîãî æäàëè ñ ëþáîâüþ è òðåâîãîé
àêêà - êîñòî÷êà (ïëîäà, ÿãîäû)
àëâà, ìí. àëâè - âåòâü
àëäà - ëèñòâåííîå (ïëîäîâîå) äåðåâî
àëäàð - ñàä
àëòà, ìí. àëòàð - äåðåâî (ïðåèì., õâîéíîå), ëåñ
àëòý - ñìîëà, îñîá. ñìîëà õâîéíûõ äåðåâüåâ; àëòõà - ëèìôà, ñóêðîâèöà
àëüäý - îðåøíèê; ñâåò, þíîñòü, þíàÿ ñèëà
àíõý, àíõîðàí - àêîíèò; òåìíûé öâåòîê; óõîä, ñìåðòü, "òåìíûé (èëè îïàñíûé) ïóòü"
àõýíý - ÷åðíîáûëüíèê, áóêâ. "äî÷ü òüìû" èëè "÷åðíàÿ äåâà"; "ðàçäåëþ òâîþ áîëü/òâîé ïóòü"
ãýëëàèñ - çâåçä÷àòêà ("êðóæåâî çâåçä"); - (ùåìÿùàÿ) íåæíîñòü; áåççàùèòíîñòü ÷óâñòâà; (ðåäê.) àéèðè - ïåðâàÿ âëþáëåííîñòü
èëëõ - ìîõ (îñîáåííî ñåðåáðèñòûé)
èññà, èññè - êàìûø; ãðóñòü, îñåííèé âåòåð; íî õý-èññà (öâåòóùèé êàìûø) - âåòðåííîñòü, ëåãêîìûñëèå, íåïîñòîÿíñòâî
èòèëëý - ïåðâîöâåò, "öâåòîê ïåðâûõ âåñåííèõ äîæäåé"; çîëîòèñòî-æåëòûå - ñàé-èòèëëý, áåëûå - ñýé-èòèëëý. Ñëîâî öâåòêà - ïåðâàÿ ðàäîñòü.
èýëëý - èðèñ; ìí.÷. èýëëè; òæ. (ïðàçäíèê) Èðèñîâ (äåíü ëåòíåãî ñîëíöåñòîÿíèÿ). Öâåòîê - ëþáîâü-ñâåòëàÿ-ïå÷àëü, î÷èùåííûé êîðåíü - ëþáîâü, ñêðûòàÿ â ñåðäöå.
éèëü - ëèìîííèê
éîëë, ìí. éîîëýé - ñòåáåëü òðàâû, òðàâû.
éîîëýé ñóóëý - "òðàâû âåòðà"; ñòåïíûå òðàâû, êîâûëè. Âåòåð, íåïîêîé, ñìÿòåíèå äóøè; Ëóíà
éîððî, ìí. éîððè - çåðíî
éýëëõ, òúèðíè - ìîææåâåëüíèê; Ó÷åíèê (éýëëõ äýè ñîîòý-òàííî, ìîææåâåëüíèê ïîä ñåíüþ ñîñíû, ëèáî òàííî-à-òúèðíè )
êàíèëëý - êîñòÿíèêà < àêêà - êîñòî÷êà (ïëîäà, ÿãîäû; ïðè ýòîì "êîñòü ñêåëåòà" - àêõà )
êîèë - ÿãîäà â ãðîçäè (âèíîãðàäà...)
êîèëè - ãðîçäü, ÿãîäû â ãðîçäè
êîèëëý - ÿãîäà (÷åðíèêè, êëþêâû...)
êîèðíà - êèñòü (ðÿáèíû, êàëèíû); ìí. êîèðíàð
êîðà - ÿáëîíÿ
êúåëëà - àèð; çàùèòà; ÷èñòîòà êëèíêà; âåðíîñòü; êëÿòâà. Ìýé àíòúå êúåëëà - "ïðèíèìàþ àèð" (äàþ êëÿòâó); íàðóøèòü êëÿòâó - "ñëîìàòü àèð": ìýé êèðúå êúåëëà. Êúåëëàðíî - âåðøèòü ñïðàâåäëèâîñòü. Êîðåíü àèðà - ãëóáîêîå ÷óâñòâî, õðàíèìîå â ñåðäöå.
êúåò`Àëõîðî - "Âîë÷èé ñëåä", ïÿòèëèñòíèê - "ÿ çíàþ/âèæó/ïîíèìàþ"
êúèõõà, -è - ðåïåéíèê; âúåäëèâîñòü, êîëêîñòü, åõèäñòâî
ëàéíè - ìàê ãîðíûé; ñâåòëàÿ ðàäîñòü-ïëàìÿ, çíàê îáðó÷åíèÿ; ðàäîñòü, êîòîðîé õî÷åøü ïîäåëèòüñÿ ñî âñåìè
ëàéõý - ìàíæåòêà, "ìàòåðèíñêàÿ òðàâà"; ìýëëàðî
ëàóíèëëý - "çëàòÿíèêà" = ëàó "çîëîòîé" + íèëëå "ÿãîäà" - çîëîòèñòàÿ ìîðîøêà; áóêâ., "ñëàäêàÿ ðîñà "
ëèèëà - çåìëÿíèêà
ëîííî - ìàê (áåëûé); ñýííèà-ëîííî - "çàáóäü" (íèííè î êîèðý ñýííèà-ëîííî, ðîñà â ÷àøå áåëîãî ìàêà); çàáâåíèå, óñïîêîåíèå-â-çàáâåíèè
ëý, ëýè - öâåòîê (ìí. - äîëãèé ãëàñíûé â îêîí÷àíèè, ëýèè ); ëýý - öâåòóùèé (ïîêðûòûé öâåòàìè)
ëýéå, ëýéè, ëýéàí - ëèñò, ëèñòüÿ, ëèñòâà
ëýòòý, ëýòòè - ëåïåñòîê/ëåïåñòêè
ëýýíý - ïàïîðîòíèê; òàéíà, òàéíîå, ñêðûòîå, ïîòàåííîå; òàéíàÿ ñèëà, ìàãèÿ; "äà îñòàíåòñÿ òàéíîé"
ìèàíèëëý - ìàëèíà > ìèàëà - ìàëèíîâûé öâåò
ìîðíèëëý - åæåâèêà < ìîðíà - èñ÷åðíà-ôèîëåòîâûé, "öâåò íî÷è"
íèë - ÿãîäà (âèøíè, ñëèâû)
íèëëý - ÿãîäà (ñ ìåëêèìè êîñòî÷êàìè)
íèýíý - èâà (ñåðåáðèñòàÿ, ïëàêó÷àÿ); ïå÷àëü è ïàìÿòü
íýëëà - îëüõà
íýðí(è) - áåðåñêëåò; ïðîùàíèå
îðîíäî - äóá; ñïîêîéíàÿ ñèëà
ðèéà - êðàïèâà; (çëàÿ) íàñìåøêà
ñàðí, ñàðíý - êîðåíü
ñîëëüõ - âåðåñê, ïå÷àëü (èëè ïàìÿòü) î òîì, ÷òî íå âåðíåòñÿ; ñîëëüõ-àëõà, ïóðïóðíûé âåðåñê - ïàìÿòü î âîéíå
ñýýéëý - "öâåòîê-ðîäíèê", ïîäñíåæíèê: ìàëåíüêèé, áåëûé â ãîëóáèçíó, ðàñòåò íà ïðîòàëèíàõ. Ñëîâî - ïåðâàÿ, þíàÿ íàäåæäà, èñêðà íàäåæäû, êîòîðîé ñóæäåíî ñòàòü ïëàìåíåì.
òàííî - ñîñíà; Ó÷èòåëü
òèííè - êîëîêîëü÷èê (òæ. öâåòîê) èëè àé-òèííè; òèííüè - áóáåí÷èêè, êîëîêîëü÷èêè. Ðåáåíîê, ñìåõ, ðàäîñòü
òèííýëü - áåðåçà; òèííýëü ëëàðíý îðîíäî - áåðåçà, îáíèìàþùàÿ äóá: íåæíîñòü è ñèëà; ñ÷àñòëèâîå ñóïðóæåñòâî, ñåìüÿ
ôüåëëà - òðîñòíèê; ìåíåñòðåëü; ïîþùèé; ôëåéòà
ýëãýëå - çâåçäíûé êîëîñ (íàçâàíèå ðàñòåíèÿ); áóêâ. çâåçäû (ýë + ãýëå); íàäåæäà; èñöåëåíèå ñåðäöó
ýëëåíîð - "çâåçäà-ïàìÿòü" (öâåòîê); "ÿ ïîìíþ è æäó"
ýëõý, èëõý - ïîëûíü ñåðåáðèñòàÿ, òæ. ëóííàÿ òðàâà; ïóòü; ãîðå÷ü ïóòè; ãîðüêàÿ ñóäüáà, êîòîðóþ ïðèíèìàþò ïî äîáðîé âîëå = ñëîâó êàìíÿ àëìèý
ýíãúå - îñîêà; "íå áûòü âìåñòå"; âñå. ÷òî ðàçäåëÿåò; "ìåæäó íàìè íå ìîæåò áûòü íè÷åãî, ìåæäó íàìè - êëèíîê"
òèéëà - ÷åðåøîê ëèñòà
òàëëàí - ñòâîë; ìí . òàëàííè
ò’àëë - áóòîí
Äóõ, äóøà
àéíî, àéíý - "ñîòâîðåííûé" äóõ ; Õýëãýàéíè - äóõè ëüäà (õîëîäà), Àéíè Àõýðý, Ëëàõ-àéíè - äóõè îãíÿ Çåìëè (îáû÷íî Àõýðý )
òàéðý - "êðûëàòàÿ"; äóøà > òàèðíè - "ñûí äóøè"
ôàéýðý - äóøà Àðòû, "Ïëàìÿ Íåóãàñèìîå"
ôàý - äóõ, äóøà
ôýà - äóõ (ïðîáóæäåííûé); ôýà-àëòýýé - ëåñíûå äóõè èëè äóõè äåðåâüåâ
ýàëî - äóõ-ïîñëå-ñìåðòè (îñîçíàþùèé ñåáÿ, íî ëèøåííûé ýðäî)
ýòàéíî - íåòâàðíûé äóõ èëè "èçíà÷àëüíûé", ïðèøåäøèé èçâíå = Àéíó
Æèçíü, æèâîå
àëëî - ðîæäåííûé, íîâîðîæäåííûé
àëëóà - (ðîæäåííàÿ) æèçíü èëè ðîäèâøååñÿ äëÿ æèçíè; (ãë) ðîæäàòüñÿ
àëëó - æèçíü, æèâîå
êúàëëèý - ïðîáóæäåíèå ("íà ïóòè ê æèçíè")
×óâñòâà, óçû, îòíîøåíèÿ
àéèðè - óçû (ñâåòëîå è õðóïêîå ÷óâñòâî, åäâà âîçíèêøèå óçû ìåæäó ëþäüìè - êàê ïåðâàÿ, åùå íå îñîçíàííàÿ ëþáîâü)
àéõî - áåññòðàøèå
àëìý - ãîðå÷ü (÷àùå - î ÷óâñòâå); òæ. ñóäüáà
àñòýë - íàäåæäà; ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà - àñòýë äýí`êàéî, "íàäåæäà-íàä-ïðîïàñòüþ"
àýãî - æåñòîêîñòü; æåñòîêèé (ñóù.). Òæ. îäíî èç èìåí ñîáñòâåííûõ Ãîðòõàóýðà
äýííî - äðóãîé, íå òàêîé, êàê âñå (â âîñïðèÿòèè èçâíå: ïîëîæèòåëüíàÿ êîííîòàöèÿ)
èéåí - áîëü (ðåçêàÿ, ðåæóùàÿ)
- èðè - óçû, îçíà÷àþùèå "ñî-áðàòüÿ", "åäèíñòâî" (èñï. â ñîñòàâå ñëîâ, íàïð., òàýðî-èðè); îêîí÷àíèå ñîáèðàò. ñóùåñòâèòåëüíûõ â çíà÷åíèè "ëþäè", "íàðîä"
éèðòî - èçãíàííèê (òîò, êòî ñòîèò âíå çàêîíà) - "ïðåñòóïèâøèé"; îòñòóïíèê, "ñâîé, ñòàâøèé ÷óæèì" (îòðèöàòåëüíàÿ êîííîòàöèÿ)
éýííî - äðóãîé, íå òàêîé, êàê âñå (â âîñïðèÿòèè èçíóòðè: ÷óæîé â ýòîì ìåñòå)
êúåððî - ðàçëóêà, ðàññòàâàíèå; êúåððî éàòòý î Ìýë - â ëþáâè íåò ðàçëóê
êúîíýéíî, -ý - íàðå÷åííûé, -àÿ (èìåíåì) (ñóù. è äååïðè÷.)
êúîíýéðî, -ý - íàðåêàþùèé, -àÿ (èìåíåì)
ëëàõý, ëëàõ-ýðäî - ëþáîâü-âëå÷åíèå, ñòðàñòü; "çåìíàÿ ëþáîâü"
ìåëüäî, ìåëüòî - âîçëþáëåííûé (< ìýëëî , ìýëòàéðý )
ìåëüäý, ìåëüòà - âîçëþáëåííàÿ
ìîðíýðå - "òåìíîå (ñêîðáíîå) ïëàìÿ"; áåäà; ãíåâ; íåíàâèñòü; òæ. Ìîðíýðý - çàòìåííîå ("ãíåâíîå") ñîëíöå
ìýë - Ëþáîâü
ìýëëàðî - ëþáîâü-çàùèòà < ëàðî; òæ. ãëàãîë
ìýëëî, ìýëëý - ëþáîâü ñåðäöà; ìýëëî - òæ. ãëàãîë
ìýëòàéðý - ëþáîâü äóøè (òæ. ãëàãîë)
ìýëòàýðî - ëþáîâü-çàùèòà < òàýðî (òæ. ãëàãîë)
ìýëõî - ãîðäîñòü, ÷åñòü
íèý - ñëåçà; ìí. íèýííè (ñð. íè "êàïëÿ", ìí. íèè, íèííè "ðîñà")
íèýí - ñêîðáü
îðýéî - æåëàíèå
ñàéý - ðàäîñòü; òæ. Ñàéý! - "Ðàäîñòè (òåáå)!"
Ñàýðýé-àëëî - ðàññâåòíîå ñîëíöå (áóêâ. "ðîæäåííîå"), ðàäîñòü
ñîîò - ïîêîé; "óñïîêîéñÿ"
òàèðíè - ó÷åíèê; æ.ð. òàèðíý. Ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà íå ñóùåñòâóåò â ïåðâîíà÷àëüíîì âàðèàíòå; ôîðìàëüíîå ìíîæåñòâåííîå ÷èñëî - òàèðíýýé
òúèðíè - ìîææåâåëüíèê, êàê çíàê Ó÷åíèêà < òàèðíè; òæ. óïîòð. â çíà÷åíèè "ó÷åíèê"
òàéîëëý, òàé-îëëý - "ìîë÷àíèå äóøè"; ñð. àëò'îëëý - "ìîë÷àíèå ëåñà", ëåñíàÿ òèøèíà < àëòà (õâîéíîå äåðåâî) - ñâÿçàíî áóäåò ñ ñîñíîâûì ëåñîì: âîçâûøåííîå, òîðæåñòâåííîå
Òàíî - Ó÷èòåëü (íå èìååò ôîðìû ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà)
òàðíè - ó÷åíèê ìàñòåðà
òàðíî - ìàñòåð, ó÷èòåëü ("òîò, êòî òâîðèò"); ìí. òàðíî-èðè
òàýðî - âîèí (êàê èçáðàâøèé Ïóòü Âîèíà èëè ïðèíÿâøèé Ñëóæåíèå); ìí. òàýðî-èðè; òæ. ñîçâó÷í. ò`àéðî-èðè - áðàòüÿ, êàê áðàòüÿ â Ñëóæåíèè
ò`àéðî - áðàò; ìí. ò`ààéðýé. Òæ. ò`àéðî-èðè, áðàòüÿ â Ñëóæåíèè èëè ïîáðàòèìû, íàçâàíûå áðàòüÿ - íî íå áðàòüÿ ïî êðîâè
òõàññ - ñòðàõ
òüèííý - ñìåõ; òüèííüî, -ý - ñìåþùèéñÿ, -àÿñÿ; òüèííúå - íåïîêîðíûé, äåðçêèé
òýìíàð - îêîâû; âñå, ÷òî ëèøàåò ñâîáîäû è âûáîðà (Àõ`ýíí Òâåðäûíè)
òýííý - óçû (áðàòñòâà ìàñòåðîâ, âîèíîâ; ó÷åíè÷åñòâà)
õýý - âçäîõ; òæ. âîçìîæíî õýà, "âçäîõ-â-ñóìåðêàõ"
ýàéíî - âèäåíèå; ïðîâèäåíèå, ïðåäâèäåíèå. Ýàéíî - "âèäÿùèé", áóêâ., âèäåíèå
ýííî - ïàìÿòü. Ýííî - "Ïîìíÿùèé", áóêâ., ïàìÿòü
ýðí - îäèíî÷åñòâî; Àëõîð-Ýðí - âîëê-Îäèíî÷åñòâî
ýðíî , ýðíý - åäèíñòâåííûé, -àÿ
ýðî - îäèíîêèé; â óñå÷åííîé ôîðìå ïåðåä ãëàñíîé - ýð' (îäèíîê â... - ýð' î ...)
ýñòý - ïîêîé, óòåøåíèå
ýòëýðòî - ñêèòàëåö ("ëèøåííûé î÷àãà"); ìí. ýòëýðòýé èëè ýòëýðòî (ñ äîëãèì [î] â îêîí÷àíèè)
ýò’àëëî - íåðîæäåííûé; ýò-, ýò’- âûðàæàåò îòðèöàíèå.
ýò’àðíî - íåòâàðíûé
ýò’ýàéíî - äóõîâíî íåçðÿ÷èé (âàð. ýò’àéíî )
ýò’ýéíî - ñëåïîé, íåçðÿ÷èé ("ëèøåííûé çðåíèÿ"). Ñð. ýò’àéíî
ýò’ýííî - ïîòåðÿâøèé ïàìÿòü
Ïóòè
àí'ãýëëè-òõýíýéíî - "÷èòàþùèé-çâåçäû", àñòðîíîì; âàð.., òîò, êòî ïðîëàãàåò ïóòü (êîðàáëÿì) ïî çâåçäàì
Êýííî ãýëëýé - "ãîâîðÿùèé-ñî-çâåçäàìè"; òæ. "ñëóøàþùèé-çâåçäû" - Õýëãýëëî (íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó àñòðîíîìîì è àñòðîëîãîì)
êúîëî, -ý - èäóùèé (ñóù.); ìí.÷. êúîîëýé èëè êúîëè
Êúîí-àéîëè - "áðåäÿùèå-äîðîãîé", Ñòðàííèêè
Ëëèèðè - ìåíåñòðåëè
Òààëüõý - < " òààëü", âîëíà - ìîðåõîäû
Òàííààð - ìàñòåðà ìåòàëëà, êóçíåöû < òàííàð, êóçíåö
Òõýííî - Õðàíèòåëü; æ.ð. - Òõýííý, ìí.÷. Òõýííî-èðè
Õýëãýýé - ñëóøàþùèå(-ìèð); åä. õýëãî , õýëãý
Õýëãýýðò - "ñëóøàþùèå-çåìëþ"
Ýàéíî - Âèäÿùèé; áóêâ., "âèäåíèå"
Ýàéíýðý - "âèäÿùèå (èíîå) ïëàìÿ" (ñïîñîáíûå âèäåòü èíûå ìèðû)
Ýííî - Ïîìíÿùèé; áóêâ., "ïàìÿòü". Òæ. òàèð’ýíí’àéíî, áóêâ., "äóøà, âèäÿùàÿ (ïðîçðåâàþùàÿ) èñòèíó" - ëåòîïèñåö (ó Ñåâåðíûõ êëàíîâ)
Ãåîãðàôèÿ; ëåñà, ãîðû, ìîðå
àëòàð - ëåñ
àíòàëà - ðàâíèíà, ñòåïü
Àðòà - "Çåìëÿ" (êàê èìÿ ìèðà)
àýëèíí - îçåðî
ãîðò, ãîðòàð - ãîðà, âåðøèíà; ãîðû
ãîðò-àíòà - îòêðûòàÿ (âåòðàì) âåðøèíà, áóêâ. "âåðøèíà-ëàäîíü"; òæ. ãîðò-àíòà ñóóëè
êîð - ìèð
ëààí - äîëèíà
ëàéí - ïîëÿíà, îñâåùåííàÿ ñîëíöåì
ñýéå - èñòî÷íèê, èñòîê (íå òîëüêî â áóêâàëüíîì ñìûñëå ñëîâà)
ñýýéòè - ðîäíèê
òààëü - âîëíà
òèèà - ñïîêîéíîå ìîðå â ñîëíå÷íûé äåíü
òýëëå - ìîðå
Äîìà, ñòðîåíèÿ
àñò - îïîðà, îïëîò; êðåïîñòü; òâåðäûíÿ
ãîð’ òàé-àðí - çàìîê (ïî îòíîøåíèþ ê Õýëãîð, Àñò Àõý, Ýðí - íå ñîçäàííûé, íî ñîòâîðåííûé, "ïðîðîñøèé" èç ñêàë)
ëýðòý - (ðîäíîé) äîì
òàé-àðí - çàìîê
ýðòý - î÷àã; äîì; çåìëÿ. Ñóùåñòâèòåëüíîå "ýðòý" óïîòðåáëÿåòñÿ òîëüêî â çíà÷åíèè "ðîäíàÿ çåìëÿ, ðîäíîé äîì"; â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ áóäåò óïîòðåáëÿòüñÿ "-àðòà/ý ", " àðä -", " àðä’ "
Ïîíÿòèÿ
Àíõîò - ðîê, ñóäüáà; íåäîáðàÿ ñóäüáà (~ óìàðò, óìáàð )
Àõý - Òüìà
Àý - Ñâåò
ê’àéî - áåçäíà, ïóñòîòà
êúåëàðíà - ñïðàâåäëèâîñòü > ñóä (À.-À). Êèð'êúåëàðíà - ñóä íåïðàâåäíûé
êúåëò'ýíí - çàêîí
êúîí - ïóòü; ìí. êúîîíýé
íîëëî - çíàíèå
îëëî - ìûñëü (ïðèõîäÿùàÿ âî ñíå?); (ñíî)âèäåíèå?, ðàçäóìüå
îîëý - ìûñëü; îîëýé - ìûñëè (ïðîñòîãî åä.÷. íåò)
- îð - ñèëà; òæ. âàð. ãîð (Ãîðòõàóýð) ëèáî òîð (Òîð-ýí)
òàèðèñ - "èñòèííàÿ ñîëü", ñóòü
òà-èñ - èñòèíà
òàýë - ÷åëîâåê; òæ. öåëüíîñòü, öåëîå, åäèíîå (ôèëîñ.)
òõàéðýò - îçàðåíèå êàê ïëîä äîëãèõ è áåñïëîäíûõ ðàçäóìèé; ïåðâîå çíà÷åíèå – êðåìåíü ("êàìåíü-ðîæäàþùèé-èñêðó")
Òýýà - Âå÷íîñòü; (ïðèë) èçâå÷íûé
òýýéà - (îòíûíå è) íàâåêè (ôîðìóëà îáðó÷åíèÿ - "òýýéà àèëýé à êúîíýéðè - îòíûíå è íàâåêè - ñóïðóãè; èäóùèå îäíèì ïóòåì")
Òýýññý - Âðåìÿ (êàê ïîíÿòèå, â îáùåì ñìûñëå ñëîâà)
ýíãå - êëèíîê; âîéíà, ñìåðòü, êàê òî-÷òî-ðàçäåëÿåò
Ýíã, Ýíãî - Ñìåðòü; Ýíã ìîæíî òðàêòîâàòü êàê îáùåå ïîíÿòèå (Ñìåðòü âîîáùå); Ýíãî – êàê êîíêðåòíîå (÷üÿ-òî ñìåðòü)
ýííîë - ðàçìûøëåíèå, ðàçäóìüå
ýí(í)îð, ýí(í)àð - ïîçíàíèå, êàê ñòðåìëåíèå ê ïîñòèæåíèþ ñóòè < Ýííîð
ýpäý - ïëîòü, òåëî: ìàòåpèàëüíàÿ îáîëî÷êà (â ïpîòèâîïîëîæíîñòü ôàý)
Ýðý - Ïëàìÿ; òæ. ìîæåò óïîòðåáëÿòüñÿ â çíà÷åíèè "Òâîðåö"