Не знаю точно, но мне думается, в Интернете можно найти работу на дом. Есть, например, сайт http://www.trworkshop.net Это так наз. "город переводчиков", где, как мне сообщали, можно получить заказ на письменный перевод.