Текст песни: Geoleumi Neuryeoseo

kkeutdo eobsi naerineun bicheoreom
geudaega gaseum gipi naerijyo
sel su eomneun moraecheoreom nae mam
gadeuk chan geudaeimnida
oeropdeon naldeul dwicheogin nunmuldeul
chueoge sireo useumyeo bonaeyo
 
georeumi neuryeoseo nae mami neuryeoseo
daheul deut geudaein geol cham meolli dorawatjyo
geuraeseo apeugo geuraeseo geuriun
useodo nunmul naneun nae sarangijyo
 
sigani meomchwodo gaseumi meomchwodo
geojitmalcheoreom tto nae pume salgetjyo
saranghaeyo nae simjangi ttwineun
geudaemankeum-
 
oeropdeon naldeul dwicheogin nunmuldeul
chueoge sireo useumyeo bonaeyo
 
georeumi neuryeoseo nae mami neuryeoseo
daheul deut geudaein geol cham meolli dorawatjyo
geuraeseo apeugo geuraeseo geuriun
useodo nunmul naneun nae sarangijyo
 
sigani meomchwodo gaseumi meomchwodo
geojitmalcheoreom tto nae pume salgetjyo
saranghaeyo nae simjangi ttwineun
geudaemankeum-
 
geudaen useoyo nunmureun nal jwoyo
geuge nae haengboginikka-
 
dasineun eopgetjyo jugeodo eopgetjyo
gaseumeul tohaedo geu jariin saram
saranghaeyo nae simjangi ttwineun
geudaemankeum-

Перевод песни: Замедляя шаг…

Пусть вокруг лишь пелена дождя.
Ты, как и он, проникла в душу мне.
Как песком заполнится пустота,
Тобой теперь душа полна.

Одиночества слезы удержу я
И с грустью улыбнусь воспоминаньям.
Сердце стучит едва, мой замедляя шаг.
Ты так близка, но не коснуться мне тебя никак.
Эту боль терпя, как жить мне без тебя?
Вновь за улыбкой прячу слезы я, любя,
Пусть время встанет вдруг. Затихнет сердца стук.
Ведь и тогда не будешь ты в моих руках.
Но буду я… любить тебя, пока… жива душа.

Одиночества слезы удержу я
И с грустью улыбнусь воспоминаньям.
Сердце стучит едва, мой замедляя шаг.
Ты так близка, но не коснуться мне тебя никак.
Эту боль терпя, как жить мне без тебя?
Вновь за улыбкой прячу слезы я, любя,
Пусть время встанет вдруг. Затихнет сердца стук.
Ведь и тогда не будешь ты в моих руках.
Но буду я… любить тебя, пока… жива душа.

Улыбнись, прошу, я слезы осушу.
Ты мое счастье и судьба.
Пусть не вернешься ты, сколько бы я не прожил.
В моем разбитом сердце будешь ты всегда.
И буду я…любить тебя, пока… жива душа.
__________
Перевод фансаб-группы Альянс:
русский текст Ksilnew, Nikiola, Lonely_Enot

Текст песни:

gat-eun sigan sog-e usgo issneun neol bomyeon
ije nae nun-en neoman iss-eo
machi unmyeongcheoleom muldeul-eogan haluneun
imi cheonnyeon-eul jinandeushae
ojig neoleul neukkigo
hayan pibue dah-a
salmyeosi seumyeodeun ne sumgyeol
maeil kkum-eul kkunabwa
o! jeongmal geojismalcheoleom
mal-eobs-i dagaon ne moseub

sum swineun geu sunganbuteo
nae simjang-i doebeolin neo
hamkke kkumkkumyeo salanghallae
sojunghan ne pumsog-eseo haluleul salgo sip-eo
salanghae nae unmyeong gat-eun neo
o Carry On Carry On
Carry On Carry On

gat-eun gong-gansog-e ppajyeodeulgo iss-eo nan
ije nae mam-eun neoman neukkyeojakku
gaseumsog-e seoseong-ineun ne moseub
son-eul ppeod-eumyeon dah-eul deus hae

Carry On Carry On
Carry On Carry On

nae simjang-i doebeolin neo
hamkke kkumkkumyeo salanghallae
sojunghan ne pumsog-eseo haluleul salgo sip-eo
salanghae nae unmyeong gat-eun neo
salanghae uuu~~ye~wo eoeoheo salanghae

Перевод песни: Навсегда

Где же это время?
Вновь с надеждою ищу
Я улыбку и твои глаза.
Лишь тебе доверить
Я могу судьбу свою,
Пусть живешь ты 1000 лет назад.
Я же чувствую тебя,
Каждой клеточкой любя.
Ощутить хочу твой каждый вздох.
День за днем живу мечтой,
Которой сбыться не дано.
Но приходишь ты ко мне без слов.

Могу дышать я лишь тобой,
К тебе приросла я душой.
О любви твоей хочу мечтать,
Хочу остаться навсегда
Я в твоих сильных руках.
Я люблю тебя, судьба моя!
Навсегда...
Навсегда...
Навсегда...
Навсегда.
Я люблю тебя!
Навек я тебе отдана!
О любви твоей хочу мечтать,
Хочу остаться навсегда
Я в твоих сильных руках.
Я люблю тебя, судьба моя!