Что в имени тебе моем?

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

yoka обратиться по имени Вторник, 31 Мая 2005 г. 12:49 (ссылка)

Los Angelos, ёпт :-)))

Ответить С цитатой В цитатник

Mefy обратиться по имени Вторник, 31 Мая 2005 г. 12:52 (ссылка)

Ага. Только по древней тайской традиции туда напихали кучу лишних слов, чтобы враг не догадался 8-)

Ответить С цитатой В цитатник

Fire_Dem обратиться по имени Вторник, 31 Мая 2005 г. 13:08 (ссылка)

Не коротковат ли перевод?)) Или это "место где в ногоуровневых хижинах живут крылатые существа, которые появляются или перед смертью или после перепою" ?)))

Ответить С цитатой В цитатник

Mefy обратиться по имени Вторник, 31 Мая 2005 г. 13:12 (ссылка)

Fire_Dem, Я ж говорю, там куча лишних слов. Город Ангелов - это Крун Теп. При чем, где-то я уже встречал другой вариант перевода. Типа Город Слив, что ли... У азиатов же вечно непойми-что с их словами, чтением и значением...

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Рубрики

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Трансляции

-Статистика

Что в имени тебе моем?